***u・so, [ú.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 使用，利用；用途，使用法．deterioro por el uso｜使用による消耗．el uso del privilegio｜特権の行使．La lengua se aprende con el uso.｜…
**a・di・vi・nar, [a.đi.ƀi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 言い当てる，（直感で）推測する；占う，予言する．adivinar el futuro｜未来を占う．el arte de adivinar｜占い術．adivinar el pensamiento…
***car・ga, [kár.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 背負うこと，積載；（背負った・積載した）荷物；貨物．barco [navío] de carga｜貨物船．Se ocupaban de la carga de la mercanc�…
*con・mo・ción, [kom.mo.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 衝撃，震動；（社会の）激変．una conmoción política｜政変．2 （精神的な）ショック，動転；感動；（肉体的な）衝撃．La noti…
**pa・ja, [pá.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘集合的〙 わら，麦わら；（1本の）わら．choza de paja｜わら小屋．echar pajas｜わらくじを引く．techo de paja｜わら葺(ぶ)き屋根．2 スト…
es・ca・pa・da, [es.ka.pá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 さぼり；ちょっとした遠出［外出］．hacer una escapada al campo｜ちょっと田舎へ旅行する．2 逃亡，遁走(とんそう)．3 〖スポ〗 （自…
bo・ce・ra, [bo.θé.ra；ƀo.-/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 口の周りに付く飲み物［食べ物］．boceras de chocolate｜口に付いたチョコレート．2 〖医〗 唇の端にできる吹き出物［ヘルペス］．
***o・fre・cer, [o.fre.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 提供する，差し出す；申し出る；〈報奨などを〉約束する．ofrecer un cigarrillo｜タバコを一本差し出す．ofrecer un apo…
***pin・tar, [pin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈絵を〉（絵の具などで）描(か)く，…の絵を描く；彩色する．pintar un cuadro [retrato]｜絵［肖像画］を描く．pintar flores al óleo…
**pa・trón, tro・na, [pa.trón, -.tró.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖カト〗 守護聖人（＝patrono），守護聖女（◆教会がまつったり，国・都市街・グループなどの庇護者となる聖人や聖母）；本尊；〘まれ〙 …
***nor・mal, [nor.mál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 正常な，普通の，標準の（⇔anormal）．superior a lo normal｜標準以上の．temperatura normal｜平熱；常温…
ra・len・ti・zar, [r̃a.len.ti.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] ゆっくりにする，遅くする，スローモーションにする．（＝lentificar）（⇔acelerar）．El virus ralentiza el funcionamiento del ordenado…
***ho・ra, [ó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 時間；1時間〘略 h〙．una hora y media｜1時間半．media hora｜半時間，30分．hace tres horas｜3時間前に．dentro de dos horas｜2時間後に…
*ga・ra・je, [ɡa.rá.xe；ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ガレージ，車庫．Meta su coche en el garaje.｜ガレージに車を入れてください．2 自動車整備工場．3 〘ラ米〙 (米国) 給油所．［←〔仏〕garag…
chi・lle・rí・a, [tʃi.ʝe.rí.a∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘集合的〙 鋭く甲高い叫び声，喚声；騒ぎ．Se armó una chillería.｜キーキーギャーギャー大騒ぎになった．
***tex・to, [té(k)s.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （序文・注などに対して）本文．comentario de textos｜本文注釈．notas a pie de texto｜脚注．restablecer un texto｜本文を復元する．texto…
**rec・to, ta, [r̃ék.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ まっすぐな，直線の；垂直の．línea recta｜直線．ángulo recto｜直角．caso recto｜〖言〗 直格．2 厳正な…
*pa・ta・da, [pa.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 けること；踏みつけること．dar una patada a la puerta｜ドアをけとばす．dar patadas en el suelo｜地団太を踏む．largar una patada en el …
**sal・va・je, [sal.ƀá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈動植物が〉野生の，飼い慣らされていない．plantas salvajes｜野生植物．animal salvaje｜野生動物．rosa salvaje｜野バラ．2 〈土地が〉未…
**ra・yo, [r̃á.ʝo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 光線，光の筋；日光．rayo de sol｜陽光．los rayos del sol｜太陽光線．un rayo de luz｜一筋の光．rayo reflejo｜反射光．rayo refracto｜屈…
*a・te・rri・za・je, [a.te.r̃i.θá.xe/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖航空〗 着陸（＝toma de tierra）.aterrizaje forzoso｜不時着．aterrizaje de emergencia｜緊急着陸．aterrizaje sin visibilidad / aterri…
***pú・bli・co, ca, [pú.ƀli.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 公の，公共の，公衆の（⇔privado）．orden público｜治安．servicio(s) público(s)｜公共サービス．sanidad p…
***a・cor・dar, [a.kor.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〘主に複数主語で〙 （合意の上で）決定する，取り決める；合意する；⸨＋不定詞／que＋直説法・接続法…することに⸩ 合意する．Todos los m…
*la・tín, [la.tín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ラテン語．latín clásico｜古典ラテン語．latín vulgar｜俗ラテン語（後にロマンス諸語の母体となった民衆の口語）．lat…
re・mol・que, [r̃e.mól.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 牽引(けんいん)，曳航(えいこう)．dar remolque a...｜…を牽引［曳航］する．grúa remolque｜レッカー車．2 （自動車などの）付属車両…
***cua・tro, [kwá.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘数詞〙(1) ⸨＋名詞⸩ 4の，4人［個］の．(2) ⸨名詞＋⸩ 4番目の．Alejandro nació el día cuatro de marzo.｜アレハンドロは3月…
en・san・che, [en.sáɲ.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 拡張，拡大；広がり；拡張部分．ensanche de la acera｜歩道の拡幅．2 （都市の）新開発地区，新開地．3 〖服飾〗 タック，縫いひだ．
*can・tá・bri・co, ca, [kan.tá.ƀri.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （スペインの）カンタブリアの．Cordillera Cantábrica｜（スペイン北部の）カンタブリア山脈．Mar Cantábrico｜ビスケー湾（◆ス…
***má・xi・mo, ma, [mák.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ 最大の〘略 máx.〙，最高の，最上の（⇔ mínimo）．el máximo responsable｜最高責任者．alcanzar…
***fies・ta, [fjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 パーティー，宴会；集い，会．Damos una fiesta para inaugurar la casa.｜私たちは新築祝いのパーティーを開いた．2 （国や地方の行政機関が…
***cris・tia・no, na, [kris.tjá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ キリスト教の，キリスト教徒の，キリストの．la Democracia Cristiana (alemana)｜（ドイツ）キリスト教民主同盟．la …
ta・sa, [tá.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 査定，評価，見積もり．la tasa de los productos agrícolas｜農作物の値踏み．2 公定価格，統制価格．la tasa sobre los crudos｜原油…
***co・mu・ni・dad, [ko.mu.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 共同体，共同社会．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．Comunidad Británica de Naciones｜英連邦．comunidad de base…
ge・ron・to・lo・gí・a, [xe.ron.to.lo.xí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 老人学，老人病学．
des・ca・char, [des.ka.tʃár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 …の角(つの)を（切り）取る．
bo・rra・chín, chi・na, [bo.r̃a.tʃín, -.tʃí.na；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘親愛〙 酔っぱらい，飲んだくれ．
ca・cha・flín, [ka.tʃa.flín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (コロンビア) 〘俗〙 マリファナのタバコ．
Ca・che・mi・ra, [ka.tʃe.mí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] カシミール：インド北西部からパキスタン北東部に広がる地方．
a・chu・lar・se, [a.tʃu.lár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 生意気な振る舞いをする，横柄な振る舞いをする．→chulo.
al・ca・cho・fa, [al.ka.tʃó.fa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 アーティチョーク，（食用になる）チョウセンアザミ（の花托(かたく)）．2 （じょうろ・シャワーなどの）散水口；（吸引ポンプの管の先…
po・pu・la・cho, [po.pu.lá.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘軽蔑〙 庶民；一般大衆．
ma・che・tiar, [ma.tʃe.tjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〘話〙 殴る，打つ．
hom・bra・cho, [om.brá.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 屈強な男；粗野な男［hombre＋増大辞］．
hu・mo・ra・cho, [u.mo.rá.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 不機嫌．
fa・fa・ra・cho, cha, [fa.fa.rá.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 見えっ張りの，うぬぼれの強い．
gua・chi・mán, [ɡwa.tʃi.mán；ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (中米) (チリ) (ドミニカ) (ペルー) (メキシコ) 番人，見張り，監視人．［←〔英〕watchman］
***ven・ta・ja, [ben.tá.xa；ƀen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 利点，有利な条件，強み．ventajas sociales｜社会的に見て有利な点［面］．Tiene la ventaja de ser fuerte.｜彼［彼女］は体が丈夫なのが強…
a・chu・cha・rrar, [a.tʃu.tʃa.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘ラ米〙 (コロンビア) (チリ) (ホンジュラス) 〘話〙 押しつぶす，たたきつぶす．━～・se[再] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 萎縮(いしゅく)する…
cier・ta・men・te, [θjér.ta.mén.te/sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 確かに，きっと，必ず．Vendrá mañana ciertamente.｜明日彼［彼女］はきっと来るだろう．¡Qué bien juega el fut…
***ab・so・lu・ta・men・te, [aƀ.so.lú.ta.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 絶対（的）に；全く，完全に（▲しばしば強調的に使う）．Esto es absolutamente imposible.｜これは絶対不可能だ．No me dijo absolutamente na…