ほうりだす【▲放り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔外へ投げ出す〕throw out；〔強く〕fling out ((of the window))彼は通りにほうり出されたHe was thrown out into the street.&fRoman2;❶…
よこぎる【横切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- cross踏切［道路］を横切るcross [go across] a 「railroad crossing [street]川を横切る橋a bridge across the river野山を横切るcut across hills …
ころう【虎×狼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔虎と狼〕tigers and wolves&fRoman2;〔残忍な人〕a cruel man; a (hideous) brute；〔貪欲で残忍な人〕a greedy brute
よびたてる【呼び立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔声を上げて呼ぶ〕「花子お姉さん，電話」と妹が呼び立てた“Hanako, 「you're wanted on the telephone [phone for you],”my sister called out.❷…
ぶえんりょ【無遠慮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無遠慮な unreserved；〔ずけずけ言う〕outspoken；〔無作法な〕rude；〔あつかましい〕impudent, impertinent；〔でしゃばった〕forward, obtrusive…
ひとりずもう【独り相撲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 独り相撲をとるmake a great fuss all by oneself about nothing彼の独り相撲に終わった〔大騒ぎをしたが何にもならなかった〕He made a lot of fuss…
かいさん【解散】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集まった人の〕解散する break up; disperse駅で解散するWe'll 「break up [disband] at the station.一人，二人と去って会は自然解散となったThe…
どうかせん【導火線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔口火を付ける線〕a fuse爆薬に導火線を付けるattach a fuse to an explosive&fRoman2;〔誘因〕a cause官憲によるデモの弾圧が革命の導火…
びょうけつ【病欠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence ((from school, from work)) on account of illness今日は病欠の［流感のため病欠した］生徒が多かったMany pupils were absent today becau…
ねずみ【×鼠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大型のねずみ〕a rat；〔小型のねずみ，二十日鼠〕a mouse ((複 mice))野ねずみa field mouseどぶねずみa brown ratねずみが鳴いているMice are sq…
いきなり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突然〕suddenly; all of a suddenいきなり部屋から飛び出したHe dashed out of the room suddenly.相手はいきなり彼に突っ掛かってきたHis oppone…
おおたちまわり【大立ち回り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒たちまわり（立ち回り）大立ち回りを演じる〔芝居で〕act out a fight／〔大格闘をする〕have [get into] a scuffle ((with a person))双方入り乱れ…
よどおし【夜通し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 犬は夜通し鳴いていたThe dog howled 「all night (long) [all through the night].病人に夜通し付き添ったShe kept an all-night vigil by the side…
おかま【▲御釜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔男色する者〕a (male) homosexual, a gay (man)，《俗》 a fag；〔軽蔑して〕 《口》 a queer❷〔火山の噴火口〕a crater富士山のお釜を巡るwalk a…
すきとおる【透き通る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔透けて見える〕be transparent透き通った transparent, clear；《文》 limpid透き通って見える服a see-through dress❷〔声がよく透る〕透き通る声…
なみなみ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- to the brimコップになみなみと酒を注ぐfill a glass to the brim with wineバケツに水をなみなみと入れて持ってきたHe brought a bucket 「brimming…
よじょう【余剰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔余分〕a surplus ((of))；〔残余〕a remainder昨年度この国では３万トンの農産物の余剰を生じたLast year this country had a surplus of thirty t…
しんぱい【心配】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気づかい〕care；〔気苦労〕worry；〔不安〕anxiety, uneasiness（▼careは気を配るべき事柄に対する気遣い，anxietyは起こりうる災難，不幸に対す…
えんまん【円満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人柄がおだやかな様子〕円満な人物an amiable person；a person who is easy to get along with❷〔物事に差し障りがない様子〕ストは円満に解決し…
あいだ【間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔二つの物・場所にはさまれた部分〕between間にテニスコートのある二つの建物two buildings with a tennis court 「in between [between them]彼は…
よこて【横手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家は墓地の横手にありますThe house is beside a graveyard.そば屋の横手の家the house next to the noodle shop横手から子供が急に飛び出したA chil…
ざいや【在野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔民間にいること〕在野の名士a prominent figure outside government❷〔野党であること〕この法案は在野の各党の調整が難しいIt will be difficult…
ふろう【浮浪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- vagrancy私は町から町へと浮浪し続けたI wandered [tramped] (about) from town to town.浮浪者a vagrant; a tramp；((おもに米)) a hobo, a bum浮浪…
どんよく【貪欲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- greed；《文》 avarice貪欲な greedy；《文》 avaricious貪欲に駆り立てられて他人の金を盗んだHis greed [avarice] drove him to steal another's m…
ふくらます【膨らます・▲脹らます】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔膨張させる〕風が帆を膨らませたThe wind swelled the sail.気球を膨らますinflate a balloon袋に羽を入れて膨らますstuff [fill up] a b…
およそ【▲凡そ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大体のところ〕およその general; rough; approximateその理由についておよその察しはついている「I can make a rough guess [I have a general i…
よむ【読む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔声に出して読む〕子供におとぎ話を読んでやるread a fairy story to [for] the children式辞を読むread out an addressお経を読むrecite…
くだく【砕く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔粉々にする〕break (into pieces); smash; crush（▼特にsmashは勢いよく投げつけたりして，crushは押しつぶすようにして砕く）コップを粉…
やかましい【×喧しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔音が大きくてうるさい〕noisyやかましいラジオの音the noisy sound of a radio隣室の人がやかましくてよく眠れなかったMy neighbors were…
だつらく【脱落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔抜け落ちること〕脱落する fall away [out]車輪が一つ脱落したA wheel fell off.❷〔落伍〕脱落する drop out ((of))；〔人より後れる〕fall behin…
ばんじ【万事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 万事好都合であるAll [Everything] is going well.万事お任せしますI will leave everything up to you.万事休すIt is all 「up with [over for] me.…
つりあげる【×吊り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔つって上げる〕ピアノをクレーンで３階へつり上げたThe piano was lifted [hauled up] to the third floor with a crane.❷〔相場・物価を高くする…
－どおし【－通し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夜通しall [throughout the] night犬が夜通しほえていたThe dog barked all night long.途中ずっとしゃべり通しであったWe kept talking all the way…
むてき【無敵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒むひ（無比）そのチームは国内では天下無敵だThe team is unrivaled nationwide [throughout the nation].耐久性ではこの車は無敵だIn durability, …
まえがり【前借り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 前借りする get an advance月給を半分前借りするreceive half one's salary 「in advance [《口》 up front]月給から３万円前借りしたいI would like…
あのへん【▲彼の辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あのあたり〕あの辺のことはよく知らないI am a stranger around there.彼の家はあの辺では一番大きいHis house is the largest one thereabouts …
むやみ【無闇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽はずみなこと〕むやみな 〔思慮のない〕thoughtless；〔軽率な〕rashむやみなことを言うspeak thoughtlessly／make unthinking remarksあの人に…
ながれる【流れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔液体が流れる〕flow川は市内を流れているThe river flows through the city.岩の上を水がちょろちょろ［勢いよく］流れていたWater was …
わくぐみ【枠組み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔骨組み〕家の枠組みを作るbuild [put up] the frame of a house&fRoman2;〔おおよその構成〕研究の枠組みができたI've made 「an outline…
ふっ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔吹き付ける様子〕ろうそく［マッチ］をふっと吹き消すblow out a candle [match]❷〔不意に〕 ⇒ふとふっと顔をそむけるlook [turn] away abruptly…
ぞうはん【造反】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rebellion造反する rebel ((against))青年たちは既成の体制に造反したYoung people rose (up) in rebellion against the Establishment.造反者a re…
もり【盛り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔盛った分量〕飯［そば］の盛りがいいserve a generous bowlful [helping] of rice [buckwheat noodles]一盛り500円500yen a plateful [bunch]❷〔…
けいばつ【×閨閥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「an alliance [a faction] centered around one's wife's relatives閨閥政治government by the relatives of the ruler's wife; uxorial nepotism
えりまき【襟巻き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((wear)) a (neck) scarf ((複 scarves, 《米》 scarfs))，a muffler；〔女性用毛皮の〕a neckpiece外は寒かったので襟巻きをして出かけたI went out…
むたい【無体】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒無理無体無体な unreasonable, preposterous, exorbitantそれはあまりに無体な要求だThat is too unreasonable a demand.／That is asking too much…
ほおづえ【頬×杖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は頬杖をついて窓の外を眺めていたShe was looking out of the window with her chin resting [propped up] on her hand(s).
じさん【持参】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 持参する 〔持って来る〕bring ((a thing with one))；〔持って行く〕take ((a thing with one))ご注文の本を持参しましたI have brought you the bo…
はなし【話】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔談話〕a talk ((about, on))；〔会話〕a conversation ((about))；〔話題〕a topic話をする talk; speak話を始めるbegin to talk話をやめるstop t…
どえらい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はどえらいことをやった〔ひどいこと〕He did something shocking.／〔すばらしいこと〕He did something stupendous.どえらい失敗をしてしまったI…
ゆすぐ【▲濯ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rinse髪を洗ったらよくゆすぎなさいRinse your hair thoroughly after you wash it.／Give your hair a good rinse after washing it.皿を熱湯でゆす…