di・fí・cil・men・te, [di.fí.θil.mén.te；đi.-/-.sil.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ⸨＋動詞・形容詞⸩ まず（…しそうにない）．una conducta difícilmente admisible｜許しがたい行為．Si te comportas de ese modo, dif&…
en・cor・da・du・ra, [eŋ.kor.đa.đú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖音楽〗 （弦楽器の）弦．afinar la encordadura｜調弦する．
a・tra・so, [a.trá.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （時間の）遅れ，遅延；延滞．Mi reloj tiene un atraso de diez minutos.｜僕の時計は10分遅れている．con cinco minutos de atraso｜5分遅れ…
**as, [ás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖遊〗 （トランプ）エース，（さいころの）1．pareja de ases｜1のペア．as de diamantes｜ダイヤのエース．→naipe.2 第一人者，エース．un a…
***a・par・te, [a.pár.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 別にして，離して，離れて；⸨名詞＋…⸩ はさておき．hacer párrafo aparte｜段落を改める．mantenerse aparte｜離れたままでいる．broma…
*des・bor・dar, [des.ƀor.đár；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …で⸩ いっぱいである．El cesto desbordaba de naranjas.｜かごはオレンジでいっぱいだった．2 あふれる；氾濫(はんらん)する．La cari…
**o・bli・ga・do, da, [o.ƀli.ǥá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 義務づけられた，強制的な．estar (verse) obligado a＋不定詞｜…せざるをえない．La asistencia no es obligada.｜出席は自由［任意］である…
***mi・la・gro, [mi.lá.ǥro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 奇跡，神の真理の証；奇跡的な出来事．los milagros que realizó Jesús｜イエス・キリストの行った奇跡．Es un milagro que＋接…
mu・tá・ge・no, na, [mu.tá.xe.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 突然変異を引き起こす，突然変異源の．━[男] 突然変異源（物質）．
cuar・tel, [kwar.tél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 4分（の1），四半分．2 〖軍〗 兵営［キャンプ］（地）；営舎，兵舎．cuartel general｜（総）司令部；本営；（一般に）本部．vida de cuartel…
***zo・na, [θó.na/só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 地帯，地区，地域；圏，ゾーン．zona azul｜ブルーゾーン（スペインの都市の駐車制限地域）．zona de seguridad｜安全地帯，緩衝地帯．zona (n…
**a・rries・gar, [a.r̃jes.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 危険にさらす；賭(か)ける．arriesgar la vida｜生命を危険にさらす．arriesgar dinero (SU buena fama)｜金［名声］を賭ける．2 思い切…
**in・cre・í・ble, [iŋ.kre.í.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 信じられない；とてつもない；すばらしい．Es increíble que Antonio salga con María.｜アントニオがマリアと付き合っているな…
***dis・po・ner, [dis.po.nér；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] ［[過分] は dispuesto］1 並べる，配置する．Dispuso las revistas por orden alfabético.｜彼［彼女］は雑誌をアルファベット順に…
***cla・se, [klá.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 授業；教室；〘集合的〙 クラス（の生徒），受講生．clase de español｜スペイン語のクラス．una clase numerosa｜大人数のクラス．dar…
ab・sen・tis・mo, [aƀ.sen.tís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （無断・常習の）欠勤．índice [tasa] de absentismo｜欠勤率．2 地主の不在，不在地主制．
a・pa・ñar, [a.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （うまく）整える，準備する．apañar la mesa [habitación] a toda prisa｜大急ぎで食卓の準備をする［部屋を整理する］．2 〘…
a・ñi・cos, [a.ɲí.kos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 破片，かけら．estar hecho añicos粉々になっている；くたくたに疲れ切っている．hacerse añicos粉々に砕ける．
**sal・va・je, [sal.ƀá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈動植物が〉野生の，飼い慣らされていない．plantas salvajes｜野生植物．animal salvaje｜野生動物．rosa salvaje｜野バラ．2 〈土地が〉未…
***te・le・vi・sión, [te.le.ƀi.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （▲〘話〙 では tele と短縮）1 テレビ番組［放送］．ver la televisión｜テレビを見る．Me cansa la televisión.｜テレビは飽き…
en・fras・car, [eɱ.fras.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] フラスコに入れる；瓶に詰める．━～・se[再]1 茂みに入る．2 ⸨en... …に⸩ 没頭する．enfrascarse en la lectura｜読書に没頭する．
au・to・de・fen・sa, [au.to.đe.fén.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 自衛，自己防衛（＝autoprotección）．Fuerzas Armadas de Autodefensa｜（日本の）自衛隊．
so・co・rris・mo, [so.ko.r̃ís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 応急手当［処置］，人命救助；ライフセービング，水難救助（法）．cursillo de socorrismo｜応急手当の講習．
**al・muer・zo, [al.mwér.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 昼食；昼食会．tomar un almuerzo ligero｜軽い昼食をとる．almuerzo de negocios｜ビジネスランチ，（商談などを兼ねた）昼食会．almuerzo es…
in・ter・co・nec・ti・vi・dad, [in.ter.ko.nek.ti.ƀi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖IT〗 （ネットワーク内の相互）接続．interconectividad global｜世界中がお互いやりとりできること．Éste es un software que soport…
***pro・pie・dad, [pro.pje.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖法〗 所有権（＝derecho de ～）．de propiedad de＋人｜〈人〉の所有する．Vivo en un piso de mi propiedad.｜私は（自分名義の）分譲マン…
***e・qui・vo・car, [e.ki.ƀo.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …と⸩ 間違える，取り違える．equivocar SU carrera｜〘比喩的〙 進路を誤る．En la fiesta equivocaron mi nombre con el de mi …
re・ci・bí, [r̃e.θi.ƀí/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 受領書，受領済み（の署名）．poner el recibí a [en] la factura｜請求書に受領済みのサインをする．━[活] →recibir.
**lu・cir, [lu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [36][自]1 光る；光を放つ．En el cielo lucía un sol maravilloso.｜空には太陽がさんさんと輝いていた．Esta bombilla luce muy poco.｜こ…
Ag
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〖化〗 argentum〔ラ〕銀（＝plata）．
***res・pon・sa・ble, [r̃es.pon.sá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ ⸨＋de... …の⸩ 責任がある，責任を取る；責任者である．la persona responsable｜責任者．No soy responsable de lo que &#x…
se・can・te1, [se.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 乾燥させる；吸湿性のある，速乾性の．pintura secante｜速乾性塗料．papel secante｜吸い取り紙．2 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 うんざりする…
***frí・o, a, [frí.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 寒い，冷たい；冷えた，冷めた（⇔caliente）．agua fría｜冷たい水．un frío día d…
**se・re・no, na, [se.ré.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 澄みきった，雲のない，晴れ渡った．tiempo sereno｜すがすがしい天気．2 平静な，冷静な；穏やかな．Es una persona muy serena, nunca se po…
*con・cor・dar, [koŋ.kor.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 一致させる，調和させる．concordar a dos enemigos｜敵対するふたりを和解させる．2 〖文法〗 一致させる．━[自] ⸨en... …で⸩ ⸨con... ……
***me・dia, [mé.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 （女性用）ストッキング，ハイソックス．medias de malla｜網タイツストッキング．medias antideslizantes｜ひざ上ストッキン…
co・lá・ge・no, na, [ko.lá.xe.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 膠原(こうげん)［コラーゲン］の［に関する］．━[男] 膠原（質），コラーゲン．
a・ge・ne・sia, [a.xe.né.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗(1) 不妊；陰萎(いんい)．(2) 発育不全．
ex・cep・tuar, [e(k)s.θep.twár/-.sep.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他]1 ⸨de... …から⸩ 除外する，例外とする；はずす，省く．Exceptuaron a los niños de esta regla.｜その規則は子供たちには適用されな…
*a・la・ban・za, [a.la.ƀán.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 賞賛，賛美；賛辞．en alabanza de...｜…をほめたたえて．ser digno de alabanza｜賞賛に値する．
***cruz, [krúθ/krús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 cruces］1 （磔刑(たっけい)用の）十字架；〖宗〗 （キリスト受難を象徴する）十字架．morir en la cruz｜十字架にかかって死ぬ．suplicio…
**con・quis・ta, [koŋ.kís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 征服，（征服者から見た）勝利；征服した土地．conquista militar｜軍事征服．la conquista de Valencia por el Cid Campeador｜エル・シッド…
le・gen・da・rio, ria, [le.xen.dá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 伝説（上）の，伝説的な；架空の．un héroe legendario｜伝説的な英雄．un personaje legendario｜伝説上の人物．2 伝説に残るような，…
***pro・ble・ma, [pro.ƀlé.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （解決すべき）問題，課題．resolver [solucionar] un problema｜問題を解決する．poner [presentar] un problema｜問題提起する．enfrentarse…
**ba・rre・ra1, [ba.r̃é.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 柵(さく)；遮断機，遮断物．La barrera está bajada.｜遮断機は降りている．2 障害，障壁，壁．barrera del sonido｜〖航空〗 音速の壁…
***dic・cio・na・rio, [dik.θjo.ná.rjo；đik.-/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 辞書，辞典；事典．consultar el diccionario｜辞書を引く．diccionario español-japonés｜西和辞典．diccionario bilingü…
tras・tor・nar, [tras.tor.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈ものごとを〉混乱させる；かき乱す；〈計画などを〉乱す，覆す．trastornar la idea de＋人｜〈人〉の考えをかき乱す．Esto ha trastornado …
*bo・te, [bó.te；ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ボート．bote de remos｜手漕(こ)ぎボート．bote neumático｜ゴムボート．bote salvavidas｜救命ボート．→barco[類語]．2 跳ね上がり，…
des・he・re・da・do, da, [de.se.re.đá.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 相続権を奪われた．2 貧しい，暮らしに事欠く．gente desheredada｜恵まれない人々．━[男] [女]1 相続権を奪われた人．2 貧しい人，恵まれない…
**im・pres・cin・di・ble, [im.pres.θin.dí.ƀle/-.sin.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不可欠の，絶対必要な．La paciencia es imprescindible para hacer un buen trabajo.｜いい仕事をするには忍耐が不可欠だ．Mi maleta contiene…