taníń, たにん, 他人
- 現代日葡辞典
- 1 [自分以外の人] A outra pessoa;os outros.~ ni meiwaku o kakeru na|他人に迷惑をかけるな∥Não quero que vá incomodar ningu…
standstill
- 英和 用語・用例辞典
- (名)行き詰まり 停止 休止 運休 立ち往生 現状維持 ゼロ成長になることstandstillの関連語句be at a standstill行き詰まっている 運休している 停止…
midterm report
- 英和 用語・用例辞典
- 中間決算 中間決算報告 半期報告 中間報告 (=interim report, midterm business report, midterm earnings report)midterm reportの用例The fiscal 2…
carry out
- 英和 用語・用例辞典
- 実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げるcarry outの関連語句carry out a questionnaire surveyアンケート調査…
káruta, かるた, 歌[加]留多・骨牌
- 現代日葡辞典
- (<P. carta;⇒toránpu) As cartas (Com figuras―para crianças ou com poemas).~ o toru|かるたを取る∥Brincar às cartas…
abuse of power
- 英和 用語・用例辞典
- 職権乱用 権力の乱用 パワー・ハラスメント (=abuse of office)abuse of powerの用例A Chinese court will deliver a verdict on September 22 again…
shińshṓ-hítsúbátsú, しんしょうひつばつ, 信賞必罰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O premiar o bem e castigar o mal.~ o jikkō suru|信賞必罰を実行する∥Ser justo 「com os sú(b)ditos」.
global recession
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な景気後退 世界不況 世界同時不況global recessionの用例As long as the global recession continues, severe economic conditions will pers…
emergency core cooling system
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急炉心冷却装置emergency core cooling systemの用例The emergency core cooling system was knocked out of commission.緊急炉心冷却装置は、作動…
しおしお(と)【×萎×萎(と)・×悄×悄(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- しおしおと dejectedly; in low spiritsしおしおしているbe dejected [depressed/downcast/downhearted]/《口》 be down彼はしおしおと部屋を出て行…
appoint
- 英和 用語・用例辞典
- (動)指名する 任命する 選任する 指定するappointの用例At a press conference for announcing the business results, the president of Panasonic C…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
yield rate
- 英和 用語・用例辞典
- 歩留(ぶど)まり 利率yield rateの用例Due to a widespread property boom across China and the growing popularity of high-yielding wealth manage…
kṓrí-mizu[oó], こおりみず, 氷水
- 現代日葡辞典
- 1 [氷で冷やした,または氷を浮かべた水] A água gelada [com gelo].2 [かき氷] O refresco de gelo ralado, regado com 「xarope」. [S/同]K…
zeń'éí, ぜんえい, 前衛
- 現代日葡辞典
- 1 [軍の] A vanguarda [frente];a guarda [as tropas] na primeira linha.~ ga teki to sōgū shita|前衛が敵と遭遇した∥~ encontr…
known as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜として(広く)知られる 〜という名で知られている 〜と呼ばれるknown asの関連語句commonly known as一般に〜という名で知られている 一般に〜と呼…
comm.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- commander;commerce;commission;commissioner;committee;commonwealth;communication.
market competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 市場競争力market competitivenessの用例Major U.S. and European banks have been strengthening their market competitiveness.欧米の大手銀行は、…
computing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計算 演算 コンピュータ処理 コンピュータ利用 コンピュータ コンピューティング (⇒cloud computing)computingの関連語句computing center計算セ…
敷く しく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estender;espalhar;forrar床にじゅうたんを敷く|estender o tapete no assoalhoベッドにシーツを敷く|forrar a cama com um lençol
doyóméku, どよめく
- 現代日葡辞典
- 1 [鳴り響く] Ressoar.Kansei ga sora ni doyomeita|歓声が空にどよめいた∥Os vivas [aplausos] ressoavam nos ares.[S/同]Narí-híb&…
-づら -面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (顔つき) ¶馬づら|fa̱ccia da cavallo ¶紳士づらをする|atteggiarsi a gentiluomo ¶あの店員は主人づらをしている.|Que̱l comme…
球面三角法 (きゅうめんさんかくほう) spherical trigonometry
- 改訂新版 世界大百科事典
- 平面図形の研究に三角関数が応用されるが,球面上の図形についても同様である。前者を平面三角法といい,後者を球面三角法という。三角法は歴史的に…
ko-sū́1[úu], こすう, 戸数
- 現代日葡辞典
- O número de casas [famílias;fogos].~ gojū bakari no sonraku|戸数50ばかりの村落∥Uma aldeia só com cinquenta…
tsumázúkí, つまずき, 躓き
- 現代日葡辞典
- (<tsumázúkú)(a) O tropeçar 「numa pedra」;(b) O passo em falso;o deslize;a falha;a falta;o fracasso.Kar…
graduate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卒業生(graduate student) 修了生 修了者 学士 大学院生graduateの関連語句a graduate from the same school同窓生 同じ学校の出身者[卒業生]gra…
頭上 ずじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちの頭上でヘリコプターが飛んでいた|Um helicóptero voava em cima de nossas cabeças.「頭上注意」|Cuidado com a cabe…
たいぜん【泰然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 泰然としたcalm/composed/self-possessed彼は泰然と座っていたHe was sitting calmly [with great composure].泰然自若彼は泰然自若としていたHe n…
cost of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本費用 資本コスト 資本用役費 資本利子 (=capital cost)cost of capitalの関連語句cut costs費用を削減する コスト削減する コストダウンするesti…
傍腫瘍性ニューロパチー(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- (4)傍腫瘍性ニューロパチー(paraneoplastic neuropathy) PNSでは末梢神経障害の頻度が最も高く,感覚性運動失調型ニューロパチーはPNSに特徴…
online survey
- 英和 用語・用例辞典
- ネット調査 インターネットでの調査online surveyの用例The company, which did not make the list in 2008, placed fifth this year based on the o…
いいんかい【委員会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a committee ((on));〔特に政府任命の〕a commission ((on)),a board;〔会議〕a committee meeting小委員会a subcommittee実行委員会an executive…
ようむ 用務
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶緊急の用務|co̱mpito urgente ¶毎日[日常]の用務|lavoro quotidiano ◎用務員 用務員 ようむいん (学校の)bidello(男)[(女)-a],auṣil…
Central Military Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央軍事委員会 党中央軍事委員会Central Military Commissionの用例Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong, a former vice chairman …
sṓ-gákari[oó], そうがかり, 総掛かり
- 現代日葡辞典
- O serem todos a trabalhar.~ de|総掛かりで∥Com a ajuda de todos 「apagámos o incêndio」.[S/同]Sṓ-dṓin(+…
crude oil futures
- 英和 用語・用例辞典
- 原油先物crude oil futuresの用例On Jan. 19, 2022, the price of benchmark U.S. crude oil futures temporarily reached $87 per barrel, the high…
power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 発電 電力量power generationの関連語句binary cycle power generationバイナリー・サイクル発電biomass power generationバイオマス発電coal burnin…
basic stipend
- 英和 用語・用例辞典
- 基本給付金basic stipendの用例After a bill to revise the Court Law was unanimously passed into law, judicial apprentices will be provided by…
かくとう 格闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女)[combattimento(男)] corpo a corpo;(乱闘,けんか)zuffa(女),mi̱schia(女),colluttazione(女),baruffa(女),rissa(女) ◇格闘…
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.];(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している.|Non so…
mail-in ballot
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便投票 郵送による投票 (米大統領選で、不在者投票の手段として米各州で認められてきた)mail-in ballotの関連語句the mail-in ballot counting pro…
障害 しょうがい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- obstáculo;barreira;impedimento障害を乗り越える|vencer os obstáculos身体障害者|pessoa com deficiência física
based on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜を基に 〜にのっとって 〜に応じて 〜に従って 〜を踏まえて 〜に基づく 〜に立脚した 〜に基づいて計算すると 〜をベース[基準、基…
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.~ tokoro o kaku|痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai|痛くも痒くもない∥…
successor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)後任 後任者 後継者 継承者 相続人 相続者 後継機種 受け皿 〜にとって代わるものsuccessorの関連語句capable successor有能な後継者eventual su…
major scientific discovery
- 英和 用語・用例辞典
- 科学上の大発見 科学的大発見major scientific discoveryの用例Major scientific discoveries often emerge by chance in the process of research a…
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância;a beleza;o requinte;a graciosidade;o refinamento.~ na|優雅な∥Elegante;belo;requintado;gracioso;refinado.Tachii…
following
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の後に(after) 〜の結果として 〜を受けて 〜に次いで 〜に続いて 〜に伴う 〜に伴い[〜に伴って] 〜を契機に (名)信奉者 崇拝者 支持者 部下 …
operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益予想 業績予想operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business yea…
uké-nágásu, うけながす, 受け流す
- 現代日葡辞典
- (<ukéru+…) 「o ministro」 Evadir (uma questão);fazer que não percebeu.Jōdan to shite ~|冗談として受け流…