髪 かみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔毛髪〕发fà，头发tóufa．～髪をとかす｜梳头shūtóu；梳发．～髪を刈る｜剪jiǎ…
ガード guard
- 日中辞典 第3版
- 1〔警備する〕警卫jǐngwèi，保安bǎo'ān；［警戒］戒备jièbèi．2〔警備員〕警卫人…
綴る つづる
- 日中辞典 第3版
- 1〔継ぎ合わせる〕缝上féngshàng，缀上zhuìshàng．かぎ裂きを～綴る｜把剐guǎ开的口子…
保存 ほぞん
- 日中辞典 第3版
- 保存bǎocún；储存chǔcún，储藏chǔcáng．開封後は冷暗所に～保存してください｜开封后…
キング king
- 日中辞典 第3版
- 1国王guówáng．2〈トランプ〉老KlǎoK．ハートの～キング｜红桃老K．3〈チェス〉王wáng．4〔最高位にある人〕……王…
マネー money
- 日中辞典 第3版
- 金钱jīnqián，钱qián，货币huòbì，钱财qiáncái．ポケット…
シャドー shadow
- 日中辞典 第3版
- 阴影yīnyǐng，影子yǐngzi．シャドーイングshadowing跟述gēnshù，跟读gēndú．シャド…
マジック magic
- 日中辞典 第3版
- 1〔手品〕魔术móshù，戏法xìfǎ口語．あれは～マジックを使ったにちがいない｜那一定是用了魔术．2〔…
式 しき
- 日中辞典 第3版
- 1〔儀式〕式shì；典礼diǎnlǐ，仪式yíshì；［結婚式］婚礼hūnlǐ～式を挙げる｜举行┏&…
今度 こんど
- 日中辞典 第3版
- 1〔このたび〕这回zhè huí，这（一）次zhè (yī) cì，此次cǐ cì，最近zuìj&#x…
玉・珠・球・弾 たま
- 日中辞典 第3版
- 1〔玉・珠〕［真珠・宝石類］宝石bǎoshí；［玉(ぎよく)］玉yù；［口語的］玉石yùshí；［真珠］珍珠zhēnz…
居座る いすわる
- 日中辞典 第3版
- 1〔座り込む〕久坐不去jiǔ zuò bù qù，赖着不走làizhe bù zǒu，坐在人家里不走zuòz…
ペット pet
- 日中辞典 第3版
- 宠物chǒngwù；玩赏动物wánshǎng dòngwù．～ペットを飼う｜养宠物．～ペ…
貫く つらぬく
- 日中辞典 第3版
- 1〔突き通す〕穿过chuānguò，穿透chuāntòu；［つながり続く］贯通guàntōng，贯穿gu&#…
暖める・温める あたためる
- 日中辞典 第3版
- 1〔あたたかにする〕温wēn；热rè；烫tàng．ストーブで部屋を～" memo="多表記暖める｜用火炉huǒlú…
セントラル central
- 日中辞典 第3版
- 中央（的）zhōngyāng (de)，中心（的）zhōngxīn (de)，集中（的）jízhōng (de)．セントラルヒーティング…
ドア door
- 日中辞典 第3版
- 门mén；扉fēi．玄関の～ドア｜大门；正门．～ドアの取っ手｜门把手．～ドアの鍵｜门钥匙．～ド…
民族 みんぞく
- 日中辞典 第3版
- 民族mínzú．異なる～民族どうしの対立｜不同民族之间的对立．～民族と宗教の違いによる紛争が絶えない｜由于民族和宗教的…
ビジネス business
- 日中辞典 第3版
- 1事务shìwù，工作gōngzuò．2实业shíyè；商业shāngyè；商务…
前衛 ぜんえい
- 日中辞典 第3版
- 1〔本隊の前〕先锋xiānfēng，前哨qiánshào；先锋队xiānfēngduì．2〔芸術など…
リード lead
- 日中辞典 第3版
- 1〔人を導く〕领导lǐngdǎo，带领dàilǐng；［引率する］率领shuàilǐng，&…
スポーツ sports
- 日中辞典 第3版
- （体育）运动(tǐyù) yùndòng；［ゲーム］遊戏yóuxì．～スポーツをする｜（做）ࣽ…
センター center
- 日中辞典 第3版
- 1〔施設〕中心zhōngxīn．大型ショッピング～センターが開店した｜大型购物中心开业．～センター長に就任した｜就任…
黄金 おうごん
- 日中辞典 第3版
- 1黄金huángjīn．～黄金の杯｜金杯．～黄金の太刀｜镶xiāng金的刀剑dāojiàn．～黄金色｜金色；金黄…
ストレート straight
- 日中辞典 第3版
- 1〔まっすぐ〕直接zhíjiē，直zhí，一直yīzhí．～ストレートなもの言い｜说话直截了当zhíji&…
モーター motor
- 日中辞典 第3版
- 发动机fādòngjī，内燃机nèiránjī，电动机diàndòngjī；摩…
リゾート resort
- 日中辞典 第3版
- 度假地dùjiàdì，度假村dùjiàcūn．ウインター～リゾート｜冬季度假地．サマー～リゾート｜避暑bìs…
一日 いちにち
- 日中辞典 第3版
- 1〔一昼夜〕一日yī rì，一天yī tiān，一昼夜yī zhòuyè．～一日～一日と｜一天天地．～一日3回服…
頻りに しきりに
- 日中辞典 第3版
- 1〔頻繁に〕频繁地pínfán de，屡次lǚcì，再三zàisān．近ごろマンション購入を勧める電話が～頻り…
金券 きんけん
- 日中辞典 第3版
- 1〔兌換券〕可兑换金币的纸币kě duìhuàn jīnbì de zhǐbì，ԕ…
処分 しょぶん
- 日中辞典 第3版
- 1〔始末する〕处理chǔlǐ；销毁xiāohuǐ．引っ越しを機にがらくたを～処分する｜将破烂儿p�…
二酸化 にさんか
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉二氧化èryǎnghuà．二酸化硫黄二氧化硫èryǎnghuàliú．二酸化ウラン二氧…
麻雀 マージャン
- 日中辞典 第3版
- 麻将（牌）májiàng(pái)．～麻雀をする｜打麻将（牌）．麻雀クラブ麻将俱乐部májiàng jùl&#…
データ data
- 日中辞典 第3版
- ［資料］材料cáiliào，资料zīliào，情报qíngbào；［数値による］数据shùjù．…
分ける わける
- 日中辞典 第3版
- 1〔二つ以上に割る〕分fēn，分开fēnkāi．いくつに分けますか｜分成几个？会社を五つの部に～分ける｜把公司分成五个部．…
スノー snow
- 日中辞典 第3版
- 雪xuě．スノーウエア［和snow＋wear］滑雪服huáxuěfú．スノーガンsnow gun人工造雪机réngōng zào…
スタント stunt
- 日中辞典 第3版
- （骑马、自行车、驾驶汽车、登坛等）惊险绝技(qímǎ、zìx…
見込む みこむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔予想する〕预料yùliào，估计gūjì．大丈夫だと見込んで金を出す｜估计靠得住才出资．そこま…
其の その
- 日中辞典 第3版
- 1〔聞き手に近いものをさす〕那nà，那个nàge；这zhè；这个zhège．～其のセーターちょっと見せてください｜…
引っ張る ひっぱる
- 日中辞典 第3版
- 1〔強く引く〕拉lā，拽zhuài，扯chě，拉上lāshàng．耳を～引っ張る｜扯耳朵ěrd…
動物 どうぶつ
- 日中辞典 第3版
- 动物dòngwù；［けもの］兽shòu．～動物を愛護する｜爱护动物．このマンションでは～動物を飼う…
打っ遣る うっちゃる
- 日中辞典 第3版
- 1〔投げ捨てる〕扔掉rēngdiào，抛弃pāoqì．紙くずを窓から～打っ遣る｜把废纸fèizhǐ&…
デスク desk
- 日中辞典 第3版
- 1〔机〕写字台xiězìtái，办公桌bàngōngzhuō．2〔新聞社・テレビ局などの〕编辑…
ブランデー brandy
- 日中辞典 第3版
- 白兰地（酒）báilándì(jiǔ)．ブランデーグラスbrandy glass白兰地酒杯báilándì ji&#…
休み やすみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔休息〕休息xiūxi，歇xiē；［休み時間］休息时间xiūxi shíjiān．～休みをとらずに働く｜连…
実行 じっこう
- 日中辞典 第3版
- 实行shíxíng，执行zhíxíng，实践shíjiàn．不言～実行｜光干gàn不说．政…
テスト test
- 日中辞典 第3版
- 1〔試験・検査〕试验shìyàn，测验cèyàn，考试kǎoshì，检验j…
ベンチ bench
- 日中辞典 第3版
- 1〔長椅子〕长凳chángdèng，长椅chángyǐ，条凳tiáodèng．公園の～ベンチで恋を…
オン on
- 日中辞典 第3版
- 1开kāi，开着kāizhe．スイッチ～オン｜开（开）电门；打开开关．2〈ゴルフ〉…
がらがら
- 日中辞典 第3版
- 1〔物がぶつかる音〕轰隆hōnglōng，咯噔gēdēng．～がらがらと雨戸を開ける｜哗啦huāl&…