refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.|ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
payload specialist
- 英和 用語・用例辞典
- 搭乗科学技術者 ペイロード・スペシャリスト PSpayload specialistの用例After the decommissioning of U.S. space shuttles in 2011, the unmanned …
financial minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相financial ministerの用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, Japan was not singled out for criticis…
クリック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cliqueマウスをクリックする|clicar com o mouse
wrestling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格闘 奮闘 相撲 レスリングwrestlingの用例In the final of the feminine wrestling World Championship in the 53-kilogram division, Saori Yo…
至る
- 小学館 和西辞典
- (場所に) llegar ⸨a⸩, (事態に) resultarローマへ至る道|camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道|camino m. que v…
シュークリーム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- carolina;bomba;doce recheado com creme
他人 たにん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (自分以外の人) outra pessoa他人のことは気にするな|Não se incomode com as outras pessoas.
農民
- 小学館 和西辞典
- agricultor[tora] mf., labrador[dora] mf., campesino[na] mf.
measure [measures]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 措置 処置 対応 政策 施策 方策 策 手段 手法 取組み 法案 議案 比率 割合 分量 一定量 適度 指標 尺度 基準測定値 測度 メジャー (⇒draft,…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる|riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる|(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
participant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)参加者 参加企業 参加行 参加国 加入者 受講者 出席者 参列者 関係者 関与者 (形)関係する 関与する 〜に携わる 分かち合うparticipantの関連語…
ALALC, [a.lálk]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Asociación Latinoamericana de Libre Comercio ラテンアメリカ自由貿易連合〔英 LAFTA〕.
long-lived asset
- 英和 用語・用例辞典
- 長期保有資産 長期性[長期]資産 固定資産 (=capital asset, fixed asset, long term asset, plant and equipment, property)long-lived assetの関連…
kachíáu, かちあう, 搗ち合う
- 現代日葡辞典
- 1 [衝突する] Colidir;chocar-se;ir de encontro 「a」. ⇒butsúkárú;shṓtótsú.2 [重なる] Calhar;co…
shikáshi (nagara)[shikáshínágara], しかし(ながら)
- 現代日葡辞典
- 「queria comprar casa」 Mas 「não tenho dinheiro」;todavia;não obstante;apesar disso;no entanto.~ chotto hen da nā…
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
gaíkṓ, がいこう, 外交
- 現代日葡辞典
- 1 [外国との交渉] A diplomacia;as relações diplomáticas;a política externa.~ teki (na) [jō no]|外交的…
ichí-zen, いちぜん, 一膳
- 現代日葡辞典
- 1 [一杯] Um prato;uma tigela.~ no gohan|一膳のご飯∥Uma tigela de arroz.◇~ meshiya一膳飯屋A casa de pasto.[S/同]Íppai.2 [一対] Um…
iyóiyo, いよいよ, 愈愈
- 現代日葡辞典
- 1 [益々] Cada vez mais;mais e mais;ainda mais.Ame wa ~ hageshiku natte kita|雨はいよいよ激しくなってきた∥A chuva tornou-se cada vez mai…
hedge fund
- 英和 用語・用例辞典
- ヘッジ・ファンド 短期投資資金 (「ヘッジ・ファンド」は、株式や債券、通貨、原油など幅広い市場で、先物取引やオプションなどの金融派生商品を駆使…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
Obama administration
- 英和 用語・用例辞典
- オバマ政権Obama administrationの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight years, the Obama administration n…
ne-zámé, ねざめ, 寝覚め
- 現代日葡辞典
- (<nerú1+saméru) O acordar.~ ga warui|寝覚めが悪い∥(a) Acordar rabugento [mal disposto];(b) Estar com remorsosAno imawa…
余分
- 小学館 和西辞典
- 余分なsobrante, superfluo[flua], excedente余分なお金はない|No hay dinero ⌈de sobra [sobrante].余分にde sobra1冊余分にある|Sobra un…
わかり 分かり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comprensione(女) ¶わかりの早い子|bambino intelligente [ṣvelto/ṣve̱glio] ¶わかりの悪い子だね.|Non c'è verso che tu capisca.
fall into a vicious cycle
- 英和 用語・用例辞典
- 悪循環に陥るfall into a vicious cycleの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falling into…
お裾分け
- 小学館 和西辞典
- お裾分けするcompartir ALGO ⸨con⸩いただいたオレンジを近所におすそ分けする|compartir las naranjas regaladas con los vecinos
sub・tract /səbtrǽkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)《数学》〈数を〉(別の数から)引く(deduct)≪from≫(⇔add);(自)引き算をする.subtract 4 from 1010から4を引く(◆10-4=6は…
Mexican moccasin【Mexicanmoccasin】
- 改訂新版 世界大百科事典
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sujar-se;ficar sujo白い服は汚れやすい|A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている|Estou com as mãos sujas.
さりげない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (自然な)naturale ◇さりげなく さりげなく con diṣinvoltura, con finto distacco ¶暗殺者はさりげない様子で大統領に近づいた.|L'assassino si è…
oyógásu[oyógáséru], およがす[およがせる], 泳がす[泳がせる]
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ~|池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
いくつ 幾つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (個数)quanto; (年齢)quanti anni ¶いくつでも|(数量)qualsi̱asi quantità ¶いくつになっても|(年齢)a qualu̱nque età/(年甲斐…
Chinese
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中国の 中国人の 中国語の 中国風[中国流]の (名)中国人 中国国民 中国語Chineseの関連語句Chinese cabbage白菜Chinese character漢字Chinese me…
harmful to competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争を阻害するharmful to competitionの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search and advertis…
end
- 英和 用語・用例辞典
- (動)終える 終わりにする 止める 廃止する 打ち切る 〜をしのぐ 〜を凌駕(りょうが)する (自動)終わる 終了する 閉幕する 解消する 引ける 完了する …
***sin・gu・lar, [siŋ.ɡu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ 並外れた,まれに見る(=extraordinario).paisaje de singular belleza|このうえなく美しい風景.El públi…
shū́3[úu], しゅう, 衆
- 現代日葡辞典
- 1 [多くの人々] 【E.】 A multidão;as massas.~ ni nukinderu|衆に抜きん出る∥Sobressair entre todos.2 [ある特定の人々を親しみをこめて…
U.S. marines
- 英和 用語・用例辞典
- 米海兵隊U.S. marinesの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending rel…
personnel costs [expenses]
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費personnel costs [expenses]の用例The hollowing-out of the pension system may increase companies’ personnel costs so much that it could…
íkka1, いっか, 一家
- 現代日葡辞典
- 1 [家] A casa.~ o kamaeru|一家を構える∥Ter casa própria.[S/同]Ié.2 [家族] A família;o lar.Kare wa ~ o agete Buraji…
ié1, いえ, 家
- 現代日葡辞典
- 1 [家屋] A casa;a residência;a moradia;a habitação;a vivenda.~ no naka [soto] de|家の中[外]で∥Dentro [Fora] de…
がっきゅう【学級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a class ⇒クラス特殊学級a special class (for the handicapped)母親学級a class for mothers学級委員a class representative;《英》 a form leader…
corporate comeback strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 企業復活戦略 復活に向けた経営戦略[企業戦略]corporate comeback strategyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leadi…
kótsukotsu, こつこつ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [たゆまず着実に] Sem parar;com afinco;com constância.~(to) benkyō suru|こつこつ(と)勉強する∥Estudar ~.2 [堅い…
poor business performance
- 英和 用語・用例辞典
- 業績不振 経営不振 業績の伸び悩みpoor business performanceの用例Kanebo’s poor business performance is a result of its pentagon management th…
first-come, first-serve(d) [first-come and first served]
- 英和 用語・用例辞典
- 先着順 早い者勝ち 申し込み順 first come, first served (basis) 早い者勝ち 先着順 (⇒on a first-come, first-serve(d) basis [first-come and fir…
-daté3, だて, 立て
- 現代日葡辞典
- (<tatéru)1 [とりたててすることを示す] Propositadamente.Kabai ~ suru|かばい立てする∥Proteger ~ [em especial] (alguém).Ka…
atrasado, da /atraˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遅れたOs alunos atrasados devem apresentar os motivos.|遅れた生徒は理由を述べなければならないMeu relógio está a…