対 たい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ブラジル対ポルトガルの試合｜jogo entre o Brasil e Portugalブラジルは2対1でドイツに勝った｜O Brasil ganhou da Alemanha de [por] 2 a 1.対日外…
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]知らせる，伝える，報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.｜新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
penalty
- 英和 用語・用例辞典
- (名)処罰 処分 罰金 違約金 延滞金 反則金 制裁金 制裁 罰則 刑罰 罰 刑 報い 不利なこと ペナルティpenaltyの関連語句additional penalty tax追徴税…
じゅきゅう【受給】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 年金を受給するreceive a pension受給資格qualification 「to be [as] a recipient受給資格年齢the age of eligibility; the age at which one becom…
やはり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (依然)come sempre, tuttora ¶彼女は今でもやはり美しい．｜È bella come sempre.／È tuttora bella. 2 (思ったとおり) ¶やはり彼は来なかった．｜…
global warming
- 英和 用語・用例辞典
- 地球温暖化 (=the warming of the earth)global warmingの関連語句an action plan to fight global warming地球温暖化防止の行動計画measures to com…
infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済・社会・産業の基盤 社会的生産基盤 基本施設・設備 社会資本 企業・組織の下部組織 下部構造 インフラ整備 インフラ インフラストラクチャ…
かける 賭ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (賭け事で)puntare, scomme̱ttere ¶ポーカーで賭ける｜giocare a poker a [con i] soldi ¶私たちは彼の合格に1万円ずつ賭けた．｜Abbiamo s…
sétsubi, せつび, 設備
- 現代日葡辞典
- O equipamento；as instalações.Kono gakkō wa ～ ga yoi [totonotte iru]｜この学校は設備が良い［整っている］∥Esta escola …
kyṓnéń1[oó], きょうねん, 凶年
- 現代日葡辞典
- 1 [農作物のできの悪い年] O ano mau [de escassez/de má colheita]. [A/反]Hṓnéń.2 [悪い出来事のあった年] Um ano ma…
Scottish independence
- 英和 用語・用例辞典
- スコットランドの(英国からの)独立 (⇒Scotland)Scottish independenceの用例In the referendum on Scottish independence, the Yes side accuses its…
lure
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勧誘する 誘い込む 誘い出す おびき寄せる おびき出す 引きつける 誘致する 呼び込む 導入する 罠(わな)にかける (=attract)lureの関連語句lure …
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior： “amigo, menino, camarada”).Oi…
IgA血管炎(Henoch-Schönlein紫斑病)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- （8）IgA血管炎 （Henoch-Schönlein紫斑病）【⇨11-5-4）】［尾崎承一］ ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
naréru1, なれる, 慣れる
- 現代日葡辞典
- 1 [習慣になる] Acostumar-se；habituar-se；familiarizar-se.Watashi wa mō sukkari atarashii kankyō [tochi] ni naremashita｜私は…
tsúite-iku, ついていく, 付いて行く
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Seguir；ir com [atrás de]；acompanhar.Ano hito no yari-kata ni wa tsuite ikenai｜あの人のやり方にはついていけ…
concrete measures
- 英和 用語・用例辞典
- 具体策 具体案 具体的な措置[方策] 具体的な対応[対策] (=concrete steps)concrete measuresの用例A sense of disappointment has prevailed across …
かがみびらき【鏡開き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the custom of cutting and eating a large, round rice cake, which had been offered to the gods at New Year's, on January 11講道館の鏡開きthe…
land price
- 英和 用語・用例辞典
- 土地価格 地価 (⇒real estate market)land priceの関連語句falling land prices地価の下落land assessments土地評価額 路線価land prices based on d…
uké-óu, うけおう, 請け負う
- 現代日葡辞典
- （＜ukéru＋…） Receber um contrato [uma empreitada].Hyakuman-en de kono shigoto o gyōsha ni ukeowaseru｜百万円でこの仕事を業…
tsumámú, つまむ, 撮［摘・抓］む
- 現代日葡辞典
- （⇒tsunéru）1 [指ではさむ] (a) Pegar com as pontas dos dedos；(b) Servir-se；petiscar.Dōzo o-kashi o o-tsumami kudasai｜どう…
Mali
- 英和 用語・用例辞典
- (名)マリ マリ共和国(Republic of Mali) (アフリカ西部の共和国で、首都はバマコ)Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s milit…
correction liquid [fluid]
- 英和 用語・用例辞典
- 修正液correction liquid [fluid]の関連語句housing market correction住宅市場の調整 (⇒aggravate)inventory correction在庫調整major correction大…
kara1, から
- 現代日葡辞典
- 1 [起点を示す] De；desde；em；a partir de.Koko ～ eki made go-fun shika kakarimasen｜ここから駅まで５分しかかかりません∥Daqui (até) …
mán2, まん, 満
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [みちること] Todo.～ o hiku｜満を引く∥(a) Beber a taça toda [Virar o copo]；(b) Retesar o arco com toda a força.～ o …
なんねん【何年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔年数〕あの事件から何年になりますかHow many years have passed since that incident?彼は何年もここに住んでいましたHe lived here for quite a…
満員
- 小学館 和西辞典
- 満員のcompletamente lleno[na], completo[ta], repleto[ta], ⸨慣用⸩de bote en bote満員の劇場｜teatro m. completamente lleno満員御礼⸨掲示⸩ Llen…
subprime housing loan
- 英和 用語・用例辞典
- サブプライム住宅ローン (⇒market player)subprime housing loanの用例Stock prices have plummeted and the yen’s value has risen in the wake of …
tsugṓ1, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- 1 [事情；具合] A circunstância；a situação；a razão；o motivo；a conveniência；a vantagem；a oportunidad…
body scanner
- 英和 用語・用例辞典
- ボディ・スキャナー X線断層写真撮影装置 (ボディ・スキャナーは、空港などで乗客の服を電波で透視して危険物の持ち込みを防ぐ装置)body scannerの用…
**au・tó・no・mo, ma, [au.tó.no.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自治の，自治権のある；自治州の．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．[関連]Comunidades Autónomas（スペインの）自治…
kuchí-útsushi, くちうつし, 口移し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋utsúsu）(a) A alimentação de boca para boca.～ de tabemono o ataeru｜口移しで食物を与える∥「A ave」 dá d…
ためん【他面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他の方面〕another [the other] sideこの問題を他面から考えてみようLet us consider this problem from another angle [side].❷〔一方〕彼は臆病…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. manmoth）1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇～ daigakuマンモス大学A universidade giga…
yokó, よこ, 横
- 現代日葡辞典
- 1 [左右の方向] O lado；a dire(c)ção [posição] horizontal [transversal].Kare wa tate no mono o ～ ni suru no mo …
shían1, しあん, 思案
- 現代日葡辞典
- O pensamento；a consideração；a meditação；a reflexão.Koko ga ～ no shidokoro da｜ここが思案のしどころだ…
すむ【済む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔終わる〕be over；〔借金，勘定が〕be paid話は済んだThey've finished their discussion.／They've talked it out.試験が済んだMy exams are ove…
本物
- 小学館 和西辞典
- 本物と偽物｜el original y la imitación, lo auténtico y lo falso本物そっくりの｜casi idéntico[ca] al original, pr…
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた．｜Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
ぜんかい【全快】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) complete recovery全快する recover completely ((from an illness))全快までにあと２週間の療養を要するTwo more weeks' medical treatment is …
múku3, むく, 無垢
- 現代日葡辞典
- 1 [純粋] Puro.Kin ～ no oki-mono｜金無垢の置物∥A figurinha (de adorno) de ouro ～ [maciço].⇒juńsúí.2 [純心] Ino…
－といって【－と言って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だからと言って簡単に出来ることではないStill [Nevertheless/Even so], it is not something that can be easily accomplished.今これと言ってする…
okúrérú, おくれる, 後［遅］れる
- 現代日葡辞典
- （⇒okúrásérú）1 [定まった時機より遅くなる] Atrasar-se；chegar tarde [atrasado].Kono rosen no basu wa yoku ～｜…
invasion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)侵略 侵入 侵攻 進出 侵害 殺到 なだれ込み 襲来invasionの関連語句a ground invasion of Gazaガザへの地上侵攻an invasion of locustsイナゴの…
shitáté1, したて, 仕立て
- 現代日葡辞典
- （＜shitátéru）1 [衣服を作り上げること] A costura；a confe(c)ção；o feitio；o corte.～ ga umai｜仕立てがうまい∥…
kínu2, きぬ, 衣
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A roupa（⇒kinú-zúré）.Ha ni ～ o kisenu mono no iikata｜歯に衣を着せぬものの言い方∥O dizer as coisas claras [O …
homeless
- 英和 用語・用例辞典
- (形)家のない 宿なしの 飼い主のない 野良の ホームレスのhomelessの関連語句the homeless宿なし ホームレスhomelessの用例As major companies decid…
ryṓsáń1[oó], りょうさん, 量産
- 現代日葡辞典
- A produção em massa [em grande quantidade；em grande escala] 「de carros」.～ suru｜量産する∥Produzir em massa.～ ka o hakaru…
マンネリ（ズム）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mannerism（▼英語では主に芸風・作風についていう）最近労働運動はマンネリ化しているThe labor movement has become stereotyped recently.長年同じ…
countermeasure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 対応策 対抗処置 対抗策 対抗手段 対応手段 報復手段countermeasureの関連語句a countermeasure base対策拠点 前線拠点AIDS countermeasure…