-sugí2, すぎ, 過ぎ
- 現代日葡辞典
- (<sugíru)1 [時間] Depois de.Ni-ji go-fun ~ desu|2時5分過ぎです∥São duas (horas) e cinco minutos;passam 5′das duas;s&…
Muslim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教徒 ムスリム (形)イスラム教の イスラム教徒の イスラム文化の (⇒draft動詞)Muslimの関連語句a major Muslim holidayイスラム教大祭Bl…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação;a dire(c)ção;a guia.Kakari-in no ~ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
single-premium whole life insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 一時払い終身保険single-premium whole life insuranceの用例In the case of single-premium whole life insurance policies, policyholders make on…
嫌味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- sarcasme [男]ゴリラと比べたらあの人もハンサムね―嫌味だなあ|Comparé à un gorille il n'est pas si mal de sa personne.―Que de s…
freedom of movement
- 英和 用語・用例辞典
- 移動の自由 移転の自由freedom of movementの関連語句freedom of movement within the bloc域内移動の自由freedom of movementの用例France’s expuls…
kowásu, こわす, 壊[毀]す
- 現代日葡辞典
- (⇒kowáréru)1 [破壊する] Quebrar;partir;estragar;destruir.Ayamatte tsubo o konagona ni kowashite shimatta|あやまって壺を…
move to raise prices
- 英和 用語・用例辞典
- 値上げの動きmove to raise pricesの用例The successive move to raise prices has also spread among food companies such as Yamazaki Baking Co.,…
imported food
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入食品imported foodの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage of safety violations i…
overall average
- 英和 用語・用例辞典
- 総平均 (全数の平均値のこと)overall averageの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage o…
みれん【未練】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔心残り〕regret;〔愛着〕attachment ((to a person, to a thing)),lingering affection ((for a person))未練があったが申し出を断ったI turned …
Ka・si・no, [kazíːno]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)❶ クラブ,会館;〔軍事〕 士官食堂.❷ (公認)賭博(とばく)場,カジノ.
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- (<Esquimó: anoraq) O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
海軍
- 小学館 和西辞典
- Marina f., fuerzas fpl. navales, Armada f.海軍に入る|alistarse en la Marina海軍のmarino[na], naval海軍基地base f. naval海軍士官学校⌈…
tachí-yúku, たちゆく, 立ち行く
- 現代日葡辞典
- (<tátsu1+yukú1)1 [経営・維持が成り立つ] Manter-se;aguentar-se.Konna kyaku no iri de wa kono mise wa totemo tachiyukanai…
separation of business management from ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 資本と経営の分離separation of business management from ownershipの用例Up until the 1960s, when the separation of business management from o…
ASEAN member nation
- 英和 用語・用例辞典
- アセアン加盟国 ASEAN加盟国ASEAN member nationの用例Indonesia, an ASEAN member nation, has benefited from the so-called “demographic bonus” …
mańzárá, まんざら, 満更
- 現代日葡辞典
- (Com neg.) Assim tão;inteiramente.Kare wa ~ baka de mo nai rashii|彼は満更馬鹿でもないらしい∥Ele não me parece totalmente …
chatroom
- 英和 用語・用例辞典
- チャットルーム (=chat, chat room, online talk)chatroomの用例The use of online chatrooms is increasingly common among children.ネット上での…
yakú1, やく, 役
- 現代日葡辞典
- 1 [官職;任務] O cargo;o encargo;a função;o trabalho;o serviço;o ofício;o papel;a parte;a posiç&…
casa /ˈkaza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 家,住宅Onde fica a sua casa?|あなたの家はどこですかMinha casa fica perto da estação.|私の家は駅から近いEla mo…
complete
- 英和 用語・用例辞典
- (動)完成させる 仕上げる 完全なものにする 全部揃える 完結する 完璧にする 修了する 達成する 成し遂げる 成就する 完了する 終える 作成する (書…
ビー‐アイ【BI】[basic income]
- デジタル大辞泉
- 《basic income》⇒ベーシックインカム
lose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)赤字を出す 損失を出す 損失を被(こうむ)る 失う 喪失する 紛失する なくす 見失う (道に)迷う 聞きもらす 混乱させる (体重を)減らす (競争など…
MVNO
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想移動体通信事業者 (mobile virtual network operatorの略。無線局を自ら開設しないで、免許を受けた既存の移動通信事業者から通信回線を借りて携…
yurúshí, ゆるし, 許し
- 現代日葡辞典
- (<yurúsu)(a) A permissão;a licença;a autorização 「de poder ensinar uma arte」.Dare no ~ o ete kon…
kumá-náku, くまなく, 隈なく
- 現代日葡辞典
- (<…2+nái)1 [すみずみまで] Por toda a parte;tudo;inteiramente;completamente.Ie-jū ~ sagashita ga mitsukaranakatta|家…
hospital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)病院 慈善施設 医療機関(medical institution)hospitalの関連語句a children’s hospital小児科病院a general hospital総合病院a hospital bed病…
reprocessing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)再処理reprocessingの関連語句nuclear reprocessing核再処理reprocessingの用例North korea has completed the reprocessing of 8,000 spent fue…
kitéń3, きてん, 基点
- 現代日葡辞典
- O ponto de referência.Hokkyoku o ~ ni shite chizu o kaku|北極を基点にして地図を書く∥Fazer um mapa com o pólo norte como ~.…
hái1, はい
- 現代日葡辞典
- 1 [肯定;受け入れ] Sim;certo;certamente;corre(c)to.“Anata wa nihonjin desu ka.” “~, sō desu”|「あなたは日本人ですか」「はい,そ…
へや【部屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔室〕a room部屋を借りるrent a room部屋が五つある家a five-room house/a house with five rooms6畳の部屋a six- mat room貸し部屋a room 「for…
kakómú, かこむ, 囲む
- 現代日葡辞典
- 1 [まわりを全部取り巻く] Cercar;circundar;rodear.Waga kuni Nippon wa umi ni kakomarete iru|我が国日本は海に囲まれている∥O nosso pa…
agree
- 英和 用語・用例辞典
- (動)同意する 合意する 合意に達する 〜することで一致する 承認する 承諾する 賛成する 取り決める 決定するagreeの関連語句agree a price話し合い…
dónsu, どんす, 緞子
- 現代日葡辞典
- O damasco (de seda).◇Kinran ~金襴緞子~ com brocado dourado.
cut in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の引下げ 〜の削減 〜の短縮 〜の低下 〜のカットcut inの関連語句another cut in rates追加利下げ (=further interest rate cut)cut in base rate…
とれる【取れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れる〕come off上着のボタンが取れたA button has come off my jacket.シールが取れたThe sticker came off.この染みはなかなか取れな…
わかり 分かり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comprensione(女) ¶わかりの早い子|bambino intelligente [ṣvelto/ṣve̱glio] ¶わかりの悪い子だね.|Non c'è verso che tu capisca.
ańsánburu, アンサンブル
- 現代日葡辞典
- (<Fr. ensemble <L. in+simul: ao mesmo tempo)1 [婦人服の] Um conjunto.Burausu to sukāto no ~|ブラウスとスカートのアンサンブル…
ijṓ2, いじょう, 異常
- 現代日葡辞典
- A anormalidade;fora do normal;「um entusiasmo」 notável [extraordinário].Kare ni wa sukoshi ~ na tokoro ga aru|彼には少し…
technology
- 英和 用語・用例辞典
- (名)技術 科学技術 工業技術 テクノロジー (⇒advanced technology, information technology, nanotechnology)technologyの関連語句alternative techn…
***di・vi・no, na, [di.ƀí.no, -.na;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 神の,神聖な;神のような.castigo divino|天罰.gracia divina|神の恩寵(おんちょう).inspiración divina…
ふ【×腑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぞうふ(臓腑),はらわた(腸)胃の腑が空っぽだI haven't had anything to eat./I'm 「terribly hungry [starving].腑に落ちないあなたの言うこ…
オルソアレナイト
- 岩石学辞典
- 岩屑のマトリクスが15%よりも少ない砂岩[Marchese & Garrasino : 1969, Pettijohn, et al. : 1975].
economic development
- 英和 用語・用例辞典
- 経済開発 経済発展 経済成長 景気動向 経済動向 経済情勢economic developmentの関連語句economic development program [plan]経済開発計画economic …
life-size(d)
- 英和 用語・用例辞典
- (形)等身大の 実物大の 原寸大のlife-size(d)の用例The Hiroshima Peace Memorial Museum is to remove from display its life-sized plastic replic…
-zuke1, づけ, 付け
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru) 【Suf.】1 [日付をつける] A data de 「1 de maio」.Kongetsu tsuitachi ~ de honsha kinmu o meijirareta|今月1日付けで本…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
occur
- 英和 用語・用例辞典
- (動)起こる 発生する 行われる 実施されるoccurの用例A malfunction occurred in the electric grid, causing several stations to automatically sh…
U.S. Coast Guard
- 英和 用語・用例辞典
- 米沿岸警備隊U.S. Coast Guardの用例A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned Japanese fishing boat which was drifting…