shibíréru, しびれる, 痺れる
- 現代日葡辞典
- 1 [麻痺する] Adormecer；ficar adormecido [entorpecido].Ashi ga dandan shibirete kita｜足がだんだん痺れてきた∥Pouco a pouco adormeceram-me a…
odórú1, おどる, 踊る
- 現代日葡辞典
- 1 [舞踊する] Dançar.Odori o ～｜踊りを踊る∥Dançar.Ongaku ni awasete ～｜音楽に合わせて踊る∥～ com (acompanhamento de) m…
three-peat
- 英和 用語・用例辞典
- (名)3連覇 3連勝 (peat=repeat)three-peatの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat. But …
kawárí2, かわり, 変わり
- 現代日葡辞典
- 1 [変化] A mudança.Itsumo to ～ ga nai｜いつもと変わりがない∥Estar como sempre.[S/同]Hénka(+).2 [相違] A diferen…
factory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)工場 生産設備 製造業 メーカー 在外[海外]代理店factoryの関連語句assembly factory組立工場factory brand生産工場独自の商標 ファクトリー・ブ…
yattó, やっと
- 現代日葡辞典
- Finalmente；por fim；com [a] custo；com dificuldade.～ kurashite iku｜やっと暮らして行く∥Ir segurando a vida；viver, mas com dificuldade [,…
**so・bri・no, na, [so.ƀrí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 甥(おい)，姪(めい)（▲広く自分より1つ下の世代の親族を指す）．sobrino carnal｜血のつながった甥．sobrina política｜義理の姪．…
iPS cell
- 英和 用語・用例辞典
- 万能細胞 人工多能性幹細胞 iPS細胞 (皮膚などの体の細胞に、遺伝子などを導入して作る。神経や心筋、肝臓などあらゆる細胞に変化させることができる…
sańpátsú2, さんぱつ, 散発
- 現代日葡辞典
- (a) O haver [ocorrer] esporadicamente；(b) Poucas batidas (Beis.).◇～ teki散発的「um caso」 Esporádico 「de assassinato」.
middle-class
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中間層の 中間所得の 中産階級の 中流階級の 俗物的な 俗物の 型にはまったmiddle-classの関連語句a middle-class family中流家庭Middle Class B…
ukéru, うける, 受［請］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta｜帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B&#…
doró, どろ, 泥
- 現代日葡辞典
- 1 [水分の混じった軟らかい土] A lama；o lodo；o barro.～ darake [mamire] ni naru｜泥だらけ［まみれ］になる∥Ficar todo enlameado.～ darake no…
inquietar /ĩkieˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 不安にする，心配させる，気をもませるA falta de notícia inquietava-a.｜情報不足で彼女は不安になった．❷ 動揺させる…
discuss
- 英和 用語・用例辞典
- (動)話し合う 協議する 討議[論議、議論]する 意見交換する 詳述する 詳細に論じる それぞれの考えを主張するdiscussの関連語句discuss assistance f…
corresponding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に対応する 一致する 相当する 類似する (前に述べたことの)結果として起こるcorrespondingの関連語句compared with the corresponding month …
buchṓhō[chóo], ぶちょうほう, 不調法
- 現代日葡辞典
- 1 [失礼] A falta de educação [maneiras；cortesia]；a má educação [criação].～ o suru｜不調…
今月 こんげつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- este mês今月は忙しい｜Este mês, estou ocupada.今月の初めに｜no começo [início] deste mês今月の半ばに｜em…
seséráwáráu, せせらわらう, せせら笑う
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Rir zombeteiramente；sorrir com desprezo；zombar；mofar；escarnecer.
めうつり【目移り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かばんを買いに行ったがあれこれと目移りして決められなかったI went to buy a bag, but so many of them caught my eye that I couldn't decide.カ…
フル 英 full
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇フルに ふるに fino in fondo, pienamente, a pieno ritmo, al ma̱ssimo, completamente ¶1日フルに働く｜lavorare tutto il giorno／lavor…
あわてる【慌てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be flurried; lose one's presence of mind; get flustered; panic慌ててin a flurry慌てずcalmly／composedly／coolly慌てるなTake it easy.／Don't…
móko (to), もこ（と）, 模糊（と）
- 現代日葡辞典
- Ambíguo.Satsujin jiken no shinsō wa ～ to shite iru｜殺人事件の真相は模糊としている∥A verdade sobre o (caso do) assassinato e…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に；規則正しく] Pontualmente；com exa(c)tidão；sempre [sem falta].～ jugyō ni deru｜きちんと授業に出る∥Ir sempre �…
séi-i, せいい, 誠意
- 現代日葡辞典
- A sinceridade；a honestidade.～ ni kakete iru｜誠意に欠けている∥Faltar [Ter falta de] sinceridade.～ no aru [nai] hito｜誠意のある［ない］…
construction work account receivable
- 英和 用語・用例辞典
- 建設工事未収金construction work account receivableの関連語句estimated cost of construction work見積り工事原価income on construction工事利益…
壊す こわす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- quebrar機械を壊す｜quebrar a máquina建物を壊す｜derrubar o prédioおなかを壊す｜ficar com diarreia；ficar com indisposiç…
ふらち【不×埒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ふらちな 〔無法な〕lawless；〔無礼な〕insolent, rude；〔法外な〕outrageous；〔許しがたい〕inexcusable, unpardonableふらちなことをするmisbeh…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- （⇒nokóru）1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa｜子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
treat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)処理する 扱う 取り扱う もてなす 待遇する おごる 供応する 治療する 交渉する 折衝するtreatの関連語句be treated differently別扱いされるbe …
yakí-íń, やきいん, 焼き印
- 現代日葡辞典
- （＜yakú7＋…） O ferrete.Ushi [Dōgu] ni ～ o osu｜牛［道具］に焼き印を押す∥Marcar o gado bovino [um obje(c)to] com ～.[S/同]R…
standoff [stand-off]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)孤立(aloofness) 離れていること 隔離 行き詰まり(deadlock) 膠着(こうちゃく)状態 対立 にらみ合い 立てこもり よそよそしさ 遠慮 (試合などの)…
improved corporate earnings forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の業績見通しの好転improved corporate earnings forecastの用例This year’s upturn in IPOs has been mainly driven by improved corporate ear…
aim to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようと努力する 〜を目指す 〜を目標とする 〜を狙う 〜を志す 〜する意向である 〜する考えである (⇒medical and nursing staff)aim toの用例As…
komáru, こまる, 困る
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしていいかわからず苦しむ] Não saber que fazer.Sore wa komatta!｜それは困った∥E agora? [Não sei que faça!].Henji…
downward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)下向きの 下方への 減少の 落ち目の 下落する 下降する 低下する 低落する 衰退する (副)下向きに 減少へ 低下して 衰退して 落ち目に (上から)…
あれほど
- 小学館 和西辞典
- 私はあれほどいやな思いをしたことはない｜Nunca lo he pasado tan mal como en aquella ocasión.禁酒するように彼にあれほど言っておいたの…
an・y・thing /éniθìŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [代]1 〔疑問文・条件節で〕何か；〔否定文で〕何も，どんなことも．if there is anything I can doもし私にできることが何かあればDo you need anyt…
attack case
- 英和 用語・用例辞典
- 襲撃事件attack caseの用例To mark the beginning of the trial of the alleged accomplices in the attack case by Islamist gunmen in 2015, Frenc…
mil /ˈmiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 千のum barco de mil passageiros｜乗客千人の船舶um dicionário de duas mil páginas｜2000ページの辞書As M…
にっちゅう【日中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日中関係Japan-China ties [relations]日中関係を改善するimprove the relationship between Japan and China日中関係を強化するstrengthen ties bet…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 半分の，中間の，半ばのmeia hora｜30分uma hora e meia｜1時間半dois anos e meio｜2年半meia dúzia de lápis｜半ダー…
など
- 小学館 和西辞典
- 1 （例示） etcétera （略 etc.）, y otras cosas, como, tal y cualトウモロコシ、ジャガイモ、トマトなど｜maíz, patatas, tomates,…
いったん【一旦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一度〕once一旦した約束は履行しなければならないA promise once made should be kept.／A promise is a promise!彼は一旦こうと決めたら一歩も後…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais；das pessoas：⇒shińchṓ1).～ jū-mētoru o kosu kujira｜体長１０メートルを超す…
increase tax revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 税収を増やすincrease tax revenuesの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing social w…
mimí, みみ, 耳
- 現代日葡辞典
- 1 [聴感] O ouvido.～ ga hayai｜耳が早い∥Ter um ～ apurado；captar logo as novidades.～ ga itai｜耳が痛い∥(a) Ter dor de ～；(b) Sentir dor …
úmasa, うまさ, 旨さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “umái”) (a) O sabor bom.Kono sake no umasa wa kakubetsu da｜この酒の旨さは格別だ∥Este vinho tem um sabor extraordiná…
takái1, たかい, 高い
- 現代日葡辞典
- 1 [場所・高さが] Alto；elevado.Ani wa watashi yori san-senchi ～｜兄は私より３ｃｍ高い∥Meu irmão mais velho é três cen…
げんきん 現金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 denaro(男) contante, contanti(男)［複］ ¶現金5万円｜50.000 yen in contanti ¶現金で買う［売る］｜comprare [ve̱ndere] (ql.co.) in co…
joint branch
- 英和 用語・用例辞典
- 共同店舗joint branchの関連語句legislative branch立法府local [resident] branch現地支店set up a branch支店を開設するshell branchペーパー・ブ…