***a・ca・de・mia, [a.ka.đé.mja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （学術・芸術等の）アカデミー，学士院，芸術院；学会．Academia de Ciencias [Historia]｜科学［歴史］アカデミー．Real Academia Espa…
cha・rol, [tʃa.ról]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （特に皮革用の）エナメル．2 エナメル革．zapatos de charol｜エナメル靴．3 〘ラ米〙 盆，塗りの盆．calzarse las de charol〘ラ米〙 (ラプ…
**sa・tis・fe・cho, cha, [sa.tis.fé.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［satisfacer の[過分]］[形]1 ⸨con... / de... …に⸩ 満足した，満ち足りた；満腹した．darse por satisfecho con...｜…に満足する．dejar satisfech…
sen・ta・da, [sen.tá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 腰掛けている時間．Tuve una sentada de dos horas con él.｜私は彼と2時間ひざを交じえて語り合った．2 （抗議のための）座り込み；座…
**co・or・di・na・ción, [ko(.o)r.đi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （複数のもの・人の）調整，整理；配列．2 〖文法〗 等位，等置法．
in・va・gi・na・ción, [im.ba.xi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 腸重積（症）．2 〖生物〗 陥入．
pa・pi・lio・ná・ce・o, a, [pa.pi.ljo.ná.θe.o, -.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 〈花冠が〉蝶(ちょう)形の；マメ科の．━[女] マメ科の植物；〘複数で〙 マメ科．
*con・di・cio・nar, [kon.di.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a...⸩ ⸨…を⸩条件とする；⸨…に⸩依存させる．Condiciona la ayuda económica al cumplimiento total del acuerdo.｜経済的な支援をする…
***ju・gar, [xu.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [31][自]1 ⸨a...⸩ ⸨…をして⸩遊ぶ；⸨〈スポーツ・ゲーム〉を⸩ する．Los niños juegan en el tobogán.｜子供たちはすべり台で遊んでい…
con・su・mi・ción, [kon.su.mi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 飲食；飲食費．consumición mínima｜席料．entrada con derecho a una consumición｜ドリンク1杯サービス付きチケット（…
pi・fia, [pí.fja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖遊〗 （ビリヤード）突き損ない．2 〘話〙 失敗，へま．hacer una pifia｜しくじる，どじを踏む．3 〘ラ米〙 〘話〙(1) (チリ) (ペルー) (ラ…
ta・jan・te, [ta.xán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 鋭い，強い調子の，断定的な．Me dio un “no” tajante.｜彼［彼女］は私にきっぱりと「いやだ」と言った．crítica tajante｜しんらつな…
deus ex ma・chi・na, [déus eks.má.ki.na；đéus -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕急場の救いの神，思いがけぬめでたい結末［大団円］（＝dios por medio de la máquina）．◆古代ギリシア劇で機械仕掛けで舞台に登場さ…
a・ma・sar, [a.ma.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 こねる，練る．2 マッサージする．3 ため込む．amasar una fortuna｜一財産を築く．4 〘話〙 〈よからぬことを〉たくらむ（＝tramar）．
**com・por・tar, [kom.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 伴う；内包する，意味する；もたらす．Esta solución comporta algunos defectos.｜この解決法にはいくつかの難点がある．2 耐える，我…
boom, [búm；ƀúm]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s, ～］1 ブーム，（商売などの）にわか景気，急成長，急騰，急増，好況．boom turístico｜観光ブーム．2 〖文学〗 （ラテ…
***cor・te1, [kór.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 切ること，切断；裁断．corte y confección｜〖服飾〗 洋裁．2 刃；切り傷，傷口．corte de una navaja｜ナイフの刃．Me he hecho un c…
cer・da・da, [θer.đá.đa/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙1 卑劣なやり方，とんでもない行い；下品な言葉；散らかすこと．El niño está haciendo cerdadas en la mesa.｜子供がテー…
***vi・si・ta, [bi.sí.ta；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ⸨a... …への⸩ 訪問，来訪；見学；面会；視察．hacer [girar] una visita a... / ir de visita a...｜…を訪問する．estar de visita en...｜…を…
***re・pe・tir, [r̃e.pe.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他] ［[現分] は repitiendo］1(1) 繰り返す；復唱する．Repitió de memoria mis palabras.｜彼［彼女］は私の言葉を暗唱した．Los ni&#x…
pér・si・co, ca, [pér.si.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ペルシアの．Golfo Pérsico｜ペルシア湾．━[男] 〖植〗 モモ（の木・実）．
***de・mos・trar, [de.mos.trár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈ことを〉明らかにする；証明する；⸨＋不定詞／que＋直説法…であることを［…することを］⸩ 示す，明示する．demostrar a las claras｜明…
***ban・co, [báŋ.ko；ƀáŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1(1) 銀行．abrir una cuenta en el banco｜銀行に口座を開く．empleado de banco｜銀行員．banco agrícola｜農業銀行．banco central｜…
***pie・dra, [pjé.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 石，石ころ，岩石；（宝石などの）原石．lanzar [tirar] una piedra｜石を投げる．piedra de cal｜石灰岩．piedra de chispa [〘ラ米〙 (メキ…
Cris・tó・bal, [kris.tó.ƀal]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ～聖クリストフォルス：3世紀ごろの十四救難聖人のひとり．旅行者の守護聖人．2 クリストバル：男子の洗礼名．［←〔後ラ〕Christophorus…
***mar, [már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （文学・海事用語では[女]）1 海，海洋．mar interior｜内海．mar territorial｜領海．alta mar｜沖合い，外洋．pesca de alta mar｜沖合漁業．…
ban・do・lín, [ban.do.lín；ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →bandolina1.
na・cio・nal・ca・to・li・cis・mo, [na.θjo.nal.ka.to.li.θís.mo/-.sjo.-.sís-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 国家カトリシズム［カトリック主義］：フランコ体制時代の政教一致主義．
**lla・ma1, [ʝá.ma∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 炎，火炎．Las llamas se extendieron a la casa vecina.｜火の手は隣家まで広がった．llama auxiliar｜（点火用）補助バーナー，口火．llamas…
ha・ci・nar, [a.θi.nár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] （きちんと）積み上げる，積み重ねる（＝amontonar）．hacinar la leña｜薪(まき)の束を積む．hacinar trastos｜がらくたを積み上げる．…
**co・ra・je, [ko.rá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 怒り，立腹，激怒．dar coraje a＋人｜〘話〙 〈人〉を怒らせる．Me da mucho coraje que hablen por teléfono en el tren.｜電車内で…
***es・tu・diar, [es.tu.đjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 勉強する；研究する（▲時に再帰代名詞を伴って強調表現を作る⇒[再] 1）．estudiar español｜スペイン語を勉強する．estudiar un cu…
e・quis, [é.kis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 未知の，不定の．un número equis de personas｜Ｘ人の人々．━[女] 〘単複同形〙1 アルファベットのｘの名称．2 Ｘ字形の…
**ba・rro1, [bá.r̃o；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 泥，ぬかるみ（＝lodo）．Las calles están llenas de barro.｜道路はぬかるみだらけだ．El niño estaba con barro hasta los o…
ga・rra, [ɡá.r̃a；ǥá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （猛獣・猛禽(もうきん)の）鉤爪(かぎづめ)，脚．2 〘話〙 手．3 〖海〗 係船鉤(こう)，錨(いかり)の爪．4 〘複数で〙 ぼろ．5 〘複数で〙 支…
**tes・ta・men・to, [tes.ta.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 遺言，遺言書［状］．hacer [otorgar] testamento｜遺言書［状］を作成する．testamento abierto｜口頭遺言．testamento auténtico [p&…
***ca・bo, [ká.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （糸・ひもの）端，先端．Agarra bien el cabo de la cuerda.｜ロープの先端をしっかりつかみなさい．2 （ろうそくなどの）使い残り；（綱など…
**a・rras・trar, [a.r̃as.trár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 引きずる，引っ張る，（抗しがたい力で）運び去る；〖IT〗 〈アイコンなどを〉ドラッグする．andar arrastrando los pies｜足を引きずって歩く…
***de・fec・to, [de.fék.to；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 欠点，欠陥；不備，瑕疵(かし)．El trabajo tiene pocos defectos.｜そのレポートにはほとんど欠点がない．persona con muchos defectos｜欠点…
gra・na2, [ɡrá.na；ǥrá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖昆〗 コチニールカイガラムシ，エンジムシ（＝cochinilla）．2 コチニール染料．3 深紅，緋(ひ)．4 （晴れ着用の）薄手のウール地．━[形] 〘…
Bor・bón, [bor.ƀón；ƀor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 Casa de ～ブルボン家：9世紀にフランスに興り，1589年-19世紀初頭まで同国の王位に君臨した．2 los Borbonesブルボン家：スペインの王家．◆…
**ba・la, [bá.la；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 弾，弾丸．bala de fusil｜銃弾．bala perdida｜流れ弾．bala trazadora｜曳光(えいこう)弾．a prueba de balas｜防弾の．disparar una bala｜…
***cu・bier・to, ta, [ku.ƀjér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［cubrir の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 ⸨de... …で⸩ 覆われた；いっぱいの．La carretera está cubierta de nieve.｜道路は雪に覆われ…
**hi・dal・go, ga, [i.đál.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ［hijo de algo の縮約形］郷士．◆スペイン中世および近世初頭において貴族階級と平民の間に位置した．hidalgo de bragueta｜正妻との間に…
*in・vo・lun・ta・rio, ria, [im.bo.lun.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不本意の；無意識の．de forma involuntaria｜ついうっかりして．2 〖医〗 不随意の．
he・mo・do・na・ción, [e.mo.đo.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 献血．
re・or・de・na・ción, [r̃e.or.đe.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 再整理．
in・con・ve・nien・cia, [iŋ.kom.be.njén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不都合，不便，支障．Tengo la inconveniencia de no tener coche.｜私は車がなくて不自由だ．2 不適当，不適切．3 軽率さ；不作法［下品］な…
ger・ma・no・es・pa・ñol, ño・la, [xer.ma.no.es.pa.ɲól, -.ɲó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ドイツ・スペイン両国の．
***ba・ño, [bá.ɲo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入浴；水浴び；海水浴（＝～ de mar）．tomar un baño｜風呂に入る．baño de arena｜砂風呂；〖化〗 砂浴（砂を介在させて加熱…