sué-zéń, すえぜん, 据え膳
- 現代日葡辞典
- （＜suérú1＋…）(a) A bandeja-mesinha com a refeição (para cada conviva)；(b) O preparar tudo para alguém…
totem /ˈtɔtem/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] totens］[男]トーテム．
mechá-méchá, めちゃめちゃ, 滅茶滅茶
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [筋道がたたないようす] Incoerente；absurdo；muito.～ na koto o iu｜滅茶滅茶なことを言う∥Dizer coisas absurdas [sem pés nem c…
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり，仕上がり〕…
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
testimony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)証言 証拠 証明 言明 公言 表明 告白 供述書 陳述書testimonyの関連語句bear testimony to〜を証言する 〜の証となる 〜を立証[証明]するcall a …
start turning upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上向き始める 上向いてくるstart turning upwardの用例What is problematic concerning the consumption tax hike in April 2014 is that the econom…
hikí-tsúrí, ひきつり, 引き攣り
- 現代日葡辞典
- （＜hikí-tsúru）1 [やけどや怪我などの跡] A cicatriz [marca] (de queimadura ou ferida).Kao ni ～ ga [no] aru otoko｜顔に引き攣…
cliff
- 英和 用語・用例辞典
- (名)崖 断崖 絶壁 クリフcliffの関連語句cliff dweller高層アパート居住者financial cliff金融の崖fiscal cliff財政の崖 (米議会が手を打たないと201…
kadáń2, かだん, 果断
- 現代日葡辞典
- A decisão (rápida).～ na shochi o toru｜果断な処置を取る∥Agir imediatamente [com ～].[S/同]Eídáń.
cimeiro, ra 2 /siˈmejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]一番上の；最高の，最上のponto cimeiro da montanha｜山の頂上A reunião cimeira terminou com êxito.｜トップ会談は成功裏に終…
しょうする【称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔呼ぶ〕call；〔自称する〕claimジョンと称する男a man named [called/who calls himself] John故人の孫と称する人物が現れたA man appeared who c…
in-house child carechildcare center
- 英和 用語・用例辞典
- 社内保育所in-house child carechildcare centerの用例In this new system of in-house childcare centers, the subsidy would reduce the operation…
ratio
- 英和 用語・用例辞典
- (名)割合 比率 利益率 収益率 指標 (⇒capital adequacy ratio, debt ratio, shareholding ratio, solvency margin ratio, turnover ratio)ratioの関…
よたよた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 老婆がよたよたと道を横切ったAn old woman tottered across the street.／An old woman walked unsteadily across the street.
early
- 英和 用語・用例辞典
- (形)早い時期[時間]の 早めの 早期の 初期の 当初の 早生(わせ)の はしりの 即時の 期前の 昔の 原始の 近い将来の (副)早く 早目に 上旬にearlyの関…
itákédáká, いたけだか, 居丈高
- 現代日葡辞典
- A arrogância；a atitude sobranceira.～ ni meirei suru｜居丈高に命令する∥Dar ordens todo arrogante [com arrogância/de modo imp…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に移る，伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.｜私の風邪が学校の同級生全員に伝染した．❷ 移る，伝…
怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は怒っている｜Eu estou brava.彼はすぐ怒る｜Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った｜Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
problem loans
- 英和 用語・用例辞典
- 問題債権 不良債権 不良債権額 (= loans to questionable borrowers, problem debts)problem loansの用例The bank’s problem loans totaled ￥5.30 t…
kuí-áwásé, くいあわせ, 食い合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋awáséru）1 [食べ物の] A combinação de comidas.Suika to tenpura wa ～ ga warui to iwarete iru｜…
vote to dissolve the party
- 英和 用語・用例辞典
- 解党を議決するvote to dissolve the partyの用例Osaka-affiliated lawmakers expelled from the Japan Innovation Party held their extraordinary …
first lady
- 英和 用語・用例辞典
- 米大統領夫人(非公式の呼称) 米州知事[市長]夫人 ファースト・レディー (⇒FLOTUS)first ladyの関連語句Deputy Assistant to the President and Chief…
moderate increase
- 英和 用語・用例辞典
- 緩やかな伸び[増加] 小幅な増加 小幅プラスmoderate increaseの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year incre…
kińséń-zúkú, きんせんずく, 金銭尽く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukúsu） 【G.】 Ver [Existir] só o dinheiro.～ de kaiketsu shiyō to suru｜金銭尽くで解決しようとする∥Querer re…
のびあがる【伸び上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は棚の箱を取るために伸び上がったHe 「stretched up [stood on tiptoe] to get the box from the shelf.
top management
- 英和 用語・用例辞典
- 最高経営者 最高管理層 最高経営管理者層 経営首脳陣 首脳陣 首脳部 トップ・マネジメント (⇒place)top managementの用例According to the top manag…
くちうら【口裏・口▲占】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 口裏を引いてみるsound out a person'sfeelings [inner thoughts]彼の口裏から察すると辞表を出す決心をしたらしいJudging from what he says, he se…
きねん【記念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- commemoration記念する commemorate記念の commemorative中学卒業のときの記念品a memento of one's junior high school graduation彼の業績を記念し…
atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 親切な，思いやりのあるEle é muito paciente e atencioso com seu avô.｜彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがあ…
precedent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)先例 前例 慣例 いつものやり方 判例 (形)前の 先の 〜に先行する 〜に先立つ 〜に優先する (⇒unprecedented)precedentの関連語句according to p…
hikí-tátsu, ひきたつ, 引き立つ
- 現代日葡辞典
- （⇒hikí-tátéru）1 [一段と良く見える] Ficar (ainda) melhor.Kami ni ribon o tsukeru to ichidan to ～ yo｜髪にリボンをつ…
こうえき【公益】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 公益を図るpromote the public interest／work for the common good [welfare]公益を害する［優先させる］harm [give priority to] the public inter…
kósokoso (to), こそこそ（と）
- 現代日葡辞典
- Pela calada；à socapa；às escondidas；furtivamente.Kage de ～ sezu, seisei-dōdō to shōbu shiro｜陰でこそ…
ikí-gómu, いきごむ, 意気込む
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋kómu） Lançar-se；estar decidido [determinado] a fazer.Ikigonde sono shigoto ni torikakaru｜意気込んでその仕事に取り…
nonmanufacturing sector
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 非製造部門 非製造業セクター (=nonmanufacturing businesses;⇒manufacturing sector, payroll)nonmanufacturing sectorの用例In the nonma…
among
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間に 〜のなかに 〜の間で 〜内の 〜のうち 〜のちの一つ 〜のなかに含まれる 〜を中心にamongの関連語句among othersとりわけ とくにamong …
grill
- 英和 用語・用例辞典
- (動)厳しく問い詰める 詰問する 厳しく尋問する 取り調べる 厳しく追及する 網焼きにする (焼き網で)焼く バーべキューにする (名)焼き網 焼き肉食堂…
all-out
- 英和 用語・用例辞典
- (形)総力を挙げての 全面的な 徹底的な 徹底した 完全な 筋金入りの (副)総力で 全面的に 徹底的に 完全にall-outの関連語句all-out opposition to〜…
power consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 電力消費 電力消費量 消費電力power consumptionの用例The company believes that its products can distinguish themselves from those of Chinese …
albeit
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜だけれども(although) たとえ〜でも(even though)albeitの用例Albeit not free from risk, the benefits of capital market liberalization we…
infect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)感染させる 伝染させる 冒す 汚染する 影響を及ぼすinfectの関連語句be infected with computer virusesコンピュータ・ウイルスに感染するget [b…
se-nóbi, せのび, 背伸び
- 現代日葡辞典
- 1 [身長を高く伸ばす] O esticar [endireitar]-se.～ shite tana kara hako o toru｜背伸びして棚から箱を取る∥Esticar-se [Pôr-se nas ponta…
have yet to
- 英和 用語・用例辞典
- まだ〜していない 〜をまだ果たしていない まだ〜でいる (⇒business improvement order)have yet toの用例About 20 percent of university graduates…
つたわる【伝わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔伝導・伝達される〕be conveyed [transmitted] ((to))；travel電気は銅線を伝わるElectricity 「travels through [is carried by] copper wire.こ…
たびごころ【旅心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒りょじょう（旅情）その写真は彼の旅心をそそったThat photograph moved him to go on a trip.
succeed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)成功する うまくいく 成果を収める 〜に続く 〜の後に来る 〜に次いで起こる 後任となる 相続する 継ぐsucceedの関連語句succeed to〜に続く 継…
mainly due to
- 英和 用語・用例辞典
- 主に〜による 〜が主因の 〜が最大の原因の (=mainly attributed to)mainly due toの用例As the demand for mail services has been decreasing main…
net zero
- 英和 用語・用例辞典
- 実質ゼロ 実質ゼロの(net-zero)net zeroの用例In 2020, Japan set a goal of achieving a carbon-neutral society with net-zero greenhouse gas emi…
as a response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受けてas a response toの用例The Fed raised the discount rate to 0.75 percent from 0.5 percent as a response to improved financial marke…