かわいい【可愛】 子((こ))には旅((たび))をさせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- 子どもがかわいければ、甘やかさないで世の中の辛さを経験させよ。かわゆき子には旅をさせよ。[初出の実例]「かはい子に旅(タビ)は心のさはし柿」(出…
子
- 小学館 和西辞典
- niño[ña] mf., chico[ca] mf., (息子・娘) hijo[ja] mf., (動物の子) cría f.子を捨てる|abandonar a su hijo可愛い子に…
いとしい【愛】 子((こ))には旅((たび))をさせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- =かわいい(可愛)子には旅をさせよ[初出の実例]「うき世のたとへにも、いとしき子には旅をさせよといふも、よろづうき無常を思ひしるは、たびのそ…
可愛かわいい子こには旅たびをさせよ
- デジタル大辞泉
- 子供がかわいいなら、甘やかさないで、世の中のつらさを経験させたほうがよい。
かわゆき【可愛】 子((こ))には旅((たび))をさせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- =かわいい(可愛)子には旅をさせよ〔北条氏直時代諺留(1599頃)〕[初出の実例]「かわゆひ子(コ)はたびをさせといふせわもあれば、わかいときから…
いとおしき 子((こ))には旅((たび))をさせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- =かわいい(可愛)子には旅をさせよ〔俳諧・毛吹草(1638)〕
可愛い子には旅をさせよ
- ことわざを知る辞典
- 子どもがかわいければ、甘やかさず世間に出して、さまざまな経験をさせることが大切だというたとえ。 [使用例] 可愛い子には旅をさせろという昔風の…
かわいい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- mignon(ne), adorable, joli(e)この服かわいい|Ce vêtement est joli.彼女は性格がかわいい|Elle a bon caractère.かわいい子には旅…
子
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kind [中]; (動物の) Junge [中]いい~だから…|Sei brav〈lieb〉 und...可愛い~には旅をさせよ|Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schick…
kawáíi, かわいい, 可愛い
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしい] (a) Amável;amoroso;bonito;encantador;lindo; (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].~ kao o shite i…
たび【旅】
- デジタル大辞泉
- 1 住んでいる所を離れて、よその土地を訪ねること。旅行。「かわいい子には旅をさせよ」「日々―にして―を栖すみかとす」〈奥の細道〉2 自宅を離れ…
可愛い かわいい
- 日中辞典 第3版
- 1〔愛情をいだき大切に思う〕可爱kě'ài,讨人喜欢tǎo rén xǐhuan;[いとしい]心爱x&…
可愛い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- lieblich; lieb; süß; hübsch.~子には旅をさせよ|Wem Gott will rechte Gunst erweisen, den schickt er in die weite Welt.…
旅
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Reise [女]~をする|reisen, eine Reise machen.~に出る|verreisen.~芸人fahrendes Volk [中]可愛い子には~をさせよ|Wem Gott will rechte Gun…
かわいい
- 小学館 和西辞典
- bonito[ta], mono[na], lindo[da], (小さい) chico[ca]かわいい花|flor f. bonitaしぐさのかわいい子|niño[ña] mf. de ademanes g…
かわいい【可▲愛い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いとしい〕dearかわいい息子my dear [darling] sonだれでも自分がかわいいものだEverybody puts himself first.かわいい子には旅をさせよIf you l…
かわいい 可愛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (愛らしい)grazioso; bello(▲語尾変化については⇒いい【語形】)adora̱bile; te̱nero;carino ¶かわいい小犬|cagnolino adora…
たび【旅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a trip;《文》 a journey;〔視察・観光の〕a tour;〔海の〕a voyage ⇒りょこう(旅行)世界一周の旅をするgo on a round-the-world trip彼は旅に…
じゃけん‐の‐つの【邪見の角】
- デジタル大辞泉
- 無慈悲で気性がかどだっていることを角にたとえた語。「可愛い子を殺さば、―も折れうかと」〈浄・栬狩剣本地〉
ごう【業】 を 曝((さら))す
- 精選版 日本国語大辞典
- 前世の業によって受けた恥を世にさらす。[初出の実例]「いとし可愛い子を先立て、生きて業(ゴフ)を曝(サラ)さうより」(出典:浄瑠璃・摂州合邦辻(17…
rod /rάd | rɔ́d/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 (金属・木などの)細長い棒さお,釣りざお(fishing rod),避雷針(lightning rod),配水管清掃棒.a curtain rodカーテンレール2 ((や…
浅井了意 (あさい-りょうい)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1612?-1691 江戸時代前期の仮名草子作者,僧。慶長17年?生まれ。真宗大谷派。明暦元年教訓物「堪忍記」で評判をとり,以後「東海道名所記」,滑稽(こ…
こ【子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人の子供〕a child ((複 children));〔息子〕a son;〔娘〕a daughter;〔総称〕 《文》 offspring(▼単複同形で,動詞は子供が2人以上なら複数…
よい【良】 仲((なか))には垣((かき))をせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( 「よい仲」は「よき仲」とも ) 親しい間柄でも、礼儀は守らなくてはいけない。親しき仲に垣をせよ。[初出の実例]「よき中には垣(カキ)をする」(出…
に‐せよ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 連語 〙 ⇒せよ
former /fɔrme フォルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を形作る;〔まとまりのあるもの〕を作る.former ses phrases|文を組み立てるformer bien [mal] ses lettres|文字をきちんと書く[書か…
-にせよ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶AにせよBにせよ|sia A sia [che] B ¶いずれにせよ|in ogni caṣo/comu̱nque (sia) ¶出かけるにせよ残るにせよ|che tu parta o rimanga ¶…
-にせよ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒-にしろ
かわよ・い(かはよい)【可愛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞口語形活用 〙 [ 文語形 ]かはよ・し 〘 形容詞ク活用 〙 「かわゆい(可愛)」の変化した語。[初出の実例]「天下満々た小人はかはよい事よ…
かあい・い【可愛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞口語形活用 〙 ( 「かわゆい」の変化した「かわいい」のさらに変化したもの。「愛」や「哀」を連想したところからの変化か ) =かわいい(…
エピファニア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘カト〙(御公現の祝日,1月6日)Epifania(女);(一般に)Befana(女) 【参考】 この前夜にBefanaと呼ばれるサンタクロースに似た存在の老婆が子…
かあい【可愛】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( 形容詞「かあいい」の語幹。形容詞「かあいい」の略と見るべき用法もある )① あわれで、人の同情を誘うようなさま。ふびん。かわい。[初出の実例]…
にせよ
- 日中辞典 第3版
- 1〔たとえ…でも〕即使jíshǐ……,即便jíbiàn……,尽管jǐnguǎn…….たとえ子ども~にせよ許すわけにはいかな…
に‐せよ
- デジタル大辞泉
- [連語]《格助詞「に」+サ変動詞「する」の命令形「せよ」》「にしろ」のやや改まった言い方。「上からの指令にせよ行動は起こせない」「出席にせ…
こころ【心】 に 垣((かき))をせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- 油断をしないで用心せよ。常に用心を怠るなの意。
かわいらしい 可愛らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒可愛い
かわい・い(かはいい)【可愛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞口語形活用 〙 ( 「かわゆい」の変化した語 )① あわれで、人の同情をさそうようなさまである。かわいそうだ。ふびんだ。いたわしい。[初出…
かわゆ・い(かはゆい)【可愛】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞口語形活用 〙 [ 文語形 ]かはゆ・し 〘 形容詞ク活用 〙 ( 「かわはゆし(顔映)」の変化した語 )① きまりがわるい。はずかしい。[初出の…
かわいらしい【可▲愛らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒かわいい(可愛い)
【愛嬌】あいきよう
- 普及版 字通
- 可愛い。字通「愛」の項目を見る。
りかん‐さく【離間策】
- デジタル大辞泉
- 仲たがいをさせようとするたくらみ。
いず・い
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞口語形活用 〙 可愛い。愛らしい。〔物類称呼(1775)〕
あいらしい【愛らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lovely; cute ⇒かわいい(可愛い)
いい【好】 子((こ))になる
- 精選版 日本国語大辞典
- 自分だけが人によく思われるような行動をとる。[初出の実例]「てんでんばかり能子(イイコ)になってはすみさうもねへもんだとおもふが」(出典:滑稽本…
かわゆ・い〔かはゆい〕【可▽愛い】
- デジタル大辞泉
- [形][文]かはゆ・し[ク]《「かおは(顔映)ゆし」の音変化で、2が原義》1 かわいい。「厭な犬だといわれるほど、尚―・い」〈二葉亭・平凡〉2…
るす【留守】 を させる
- 精選版 日本国語大辞典
- ① 留守番をさせる。[初出の実例]「太宗の陣え立しむだにともしたれば、もどいて留守をさせて」(出典:玉塵抄(1563)一六)② 家政をみるべき人にする…
こうわ‐ほう(‥ハフ)【口話法】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 耳の聞こえない人に発語と読唇の訓練をさせ、これによって、一般人と同様に音声語によって思想の交換をさせようとする教育方法。口語法。
おしゃべりなこども【おしゃべりな子供】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈ドイツ〉Plappermäulchen》⇒おしゃべりな可愛い口
ちえ【知恵】 は 小出((こだ))しにせよ
- 精選版 日本国語大辞典
- 一度にありったけの知恵を出しきると苦境に立つことが多いから、時に応じて少しずつ出した方がよい。一時に知恵を出しきるなという戒め。
心こころに垣かきをせよ
- デジタル大辞泉
- 油断をしないで用心せよ。用心を怠ることのないようにといういましめ。