ダウンタウン(読み)だうんたうん(英語表記)downtown

翻訳|downtown

デジタル大辞泉 「ダウンタウン」の意味・読み・例文・類語

ダウンタウン(downtown)

都市下町商業地域繁華街。→アップタウン
[補説]「下町」とも訳されるが、英語ではふつう、ニューヨークウォール街のような金融・ビジネスの中心地をさす。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「ダウンタウン」の意味・読み・例文・類語

ダウン‐タウン

  1. 〘 名詞 〙 ( [英語] downtown ) 都市の中心部にある商業地域。日本でいう「下町」とは必ずしも一致せず、商店劇場などが多くある繁華街を指すことが多い。
    1. [初出の実例]「マンハッタン島上の大市区が、更に上町(アップタウン)、下町(ダウンタウン)といふ名称で呼ばれてゐる」(出典:欧米印象記(1910)〈中村春雨〉紐育雑記)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

日本大百科全書(ニッポニカ) 「ダウンタウン」の意味・わかりやすい解説

ダウンタウン
だうんたうん
downtown

都市の商工業地区。住宅を主とするアップタウン(山手・山の手)に対する下町である。初めは都市の商業核が水陸交通の便がある低地に立地し、隣接する台地・丘陵に住宅地がつくられたことから地形高低による区分であったが、いまはむしろ市街地の景観、土地利用、生活様式などから特色づけられている。

 東京(江戸)など日本の城下町は、城が台地の縁に立地し、商業町が低地に発達して、山手・下町の区別をつくった。京都の上京(かみぎょう)・下京は盆地底の上(かみ)(北)にある皇居に対する下(しも)であった。現在の商業核は高層ビルが建ち並び、昼間人口は多いが、夜間は少ない中央業務地区(セントラル・ビジネス・ディストリクト=CBD)となってしまった。昔風の気風が残り、隣近所のつきあいが濃く、祭りや縁市の開かれる下町は少なくなり、東京では神田、芝、浅草などに残るにすぎなくなった。商業地の裏町には、手内職・零細の商工業者が住んでいる。大阪は城のある上町(うえまち)台地を除けば大部分が低地よりなり、中央業務地区は中之島にあるが、下町の商業核は北の梅田と南の難波(なんば)とに分かれている。

 ニューヨーク市のマンハッタン島は、南部に証券街(ウォール・ストリート)があるダウンタウンあるいはCBDをもち、島の北部がアップタウンであるが、中間にエンパイア・ステート・ビルやロックフェラー・センター、カーネギー・ホールなどの集まるミッド・タウンがにぎわっている。

[木内信藏]

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

デジタル大辞泉プラス 「ダウンタウン」の解説

ダウンタウン

米国の作家エド・マクベインの小説(1989)。原題《Downtown》。

出典 小学館デジタル大辞泉プラスについて 情報

世界大百科事典(旧版)内のダウンタウンの言及

【下町】より

…下町に商工業地区が多く,山手に住宅地が多いという構造は,現在もある程度は続いているが,生活構造の急激な変化のなかで下町の気質は失われつつある。 なお,英語のダウンタウンdowntownは,都市の低い部分=下町を指し,山手地区を指すアッパータウンupper townとの対比で使われる。前者は商業地域,後者は住宅地域を意味するが,前者にはとくに都心の商業地域をいう例がみられる。…

※「ダウンタウン」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android