日本大百科全書(ニッポニカ) 「フエンテス」の意味・わかりやすい解説
フエンテス
ふえんてす
Carlos Fuentes
(1928―2012)
メキシコの小説家、評論家。パナマ市生まれ。父親が外交官であったため、少年期を南米諸国や合衆国の首都で過ごす。大学卒業後は母校と外務省に勤務。この間、幻想短編集『仮面の日々』(1954)で文壇に登場。最初の長編小説『大気澄み渡る地』(1958)で、革命後、退廃する上流社会を赤裸々に描くと、賛否両論が沸騰し国の内外で注目される。翌年、自伝的小説『良心』発表後は外務省を辞め創作に専念。一作ごとに文体を変えながらメキシコあるいはメキシコ人のアイデンティティを追求し続ける。
おもな作品には、貧民から財界の黒幕となる男の一生を死の床から誕生へとフィードバックさせて描き、国際的作家としての地位を確立した『アルテミオ・クルスの死』(1962)、ユリシーズ神話を背景に犬に変身する青年を描く『聖域』(1967)、メキシコ神話と西欧文化を対比しながら小説とは何かを探る『脱皮』(1967)、フェリペ2世の苦悩を軸に、SF的手法を用いて新・旧両大陸の宇宙観を描き、欧米読書界の話題をさらった『我らが大地』(1975)、メキシコで行方不明となったアメリカの作家アンブローズ・ビアスの最期を創出した『老いぼれグリンゴ』(1985)、メキシコの近未来を描いた『胎内のクリストバル』(1987)などの長編がある。また、『アウラ』(1962)、『誕生日』(1969)など、永遠の生を扱った幻想中編のほか、メキシコの本質、現状を論じた『メヒコの時間』(1971)、『新メヒコの時間』(1994)、作家論『イスパノアメリカの新しい小説』(1969)、『扉の二つある家』(1970)など評論も多い。なお、『老いぼれグリンゴ』は、1989年、ジェーン・フォンダ、グレゴリー・ペックの出演でアメリカにおいて映画化(映画邦題『私が愛したグリンゴ』)された。
[安藤哲行]
『西澤龍生訳『メヒコの時間』(1975・新泉社)』▽『木村榮一訳『聖域』(1978・国書刊行会)』▽『牛島信明訳『セルバンテスまたは読みの批判』(1982・水声社)』▽『安藤哲行訳『アウラ』(『仮面の日々』を併録・1982・エディシオン・アルシーヴ)』▽『木村榮一訳『アウラ・純な魂』(岩波文庫)』▽『内田吉彦訳『脱皮』(1984・集英社)』▽『木村榮一訳『アルテミオ・クルスの死』(1985・新潮社)』▽『堀内研二訳『遠い家族』(1992・現代企画室)』▽『安藤哲行訳『老いぼれグリンゴ』(集英社文庫)』▽『古賀林幸訳『埋められた鏡』(1995・中央公論社)』