日本大百科全書(ニッポニカ) 「レム」の意味・わかりやすい解説
レム（Stanisław Lem）
れむ
Stanisław Lem
（1921―2006）
ポーランドの小説家。世界的なSF作家の一人。ウクライナのルブフ（ロシア語名リボフ）生まれ。ルブフ医科大学に学ぶが、第二次世界大戦で中断、戦後クラクフに移ってヤギェウォ大学医学部を卒業した。空想小説『火星からきた男』（戦中に執筆、1946年発表）でデビュー、『宇宙航行者たち』（1951）、『マゼラン星雲』（1955）で一躍人気作家となる。三部作『失われざる時間』（1955）は解放直後に執筆され、占領下の病院でのナチス犯罪を告発したものである。ほかに代表作『航星日記』（1957）、『エデン』（1959）、『ソラリス』（1961。邦訳『ソラリスの陽(ひ)のもとに』。『惑星ソラリス』の題名で、1972年タルコフスキー監督により映画化されている）、『星からの帰還』（1961）、『浴槽で発見された記録』（1961）、『無敵』（1964。邦訳『砂漠の惑星』）など。短編にも優れ、連作短編に『泰平ヨンの航星日記』（1957）や『ツィベリアダ』（1965。邦訳『宇宙創世記ロボットの旅』）、さらに『枯草熱』（1974）、架空の作家の作品に対する書評集『完全な真空』（1971）、実在しない書物の序文集『虚数』（1973）や評論集『空想と未来学』（1970）、自伝小説『高い城』（1966）などがある。きわめて科学的な事実と作者自身の豊かな空想を結合させた哲学的作風であった。
［吉上昭三・長谷見一雄］
『深見弾訳『浴槽で発見された日記』（1980・集英社）』▽『深見弾訳『宇宙飛行士ピルクス物語』（1980・早川書房）』▽『深見弾訳『泰平ヨンの未来学会議』（1984・集英社）』▽『深見弾訳『捜査』『泰平ヨンの回想記』『泰平ヨンの航星日記』『ロボット物語』『泰平ヨンの現場検証』（ハヤカワ文庫SF）』▽『深見弾訳『天の声』（サンリオSF文庫）』▽『深見弾訳『すばらしきレムの世界』1、2（講談社文庫）』▽『吉上昭三他訳『レムの宇宙カタログ』（1981・大和書房）』▽『吉上昭三訳『星からの帰還』（ハヤカワ文庫SF）』▽『吉上昭三他訳『宇宙創世記ロボットの旅』（ハヤカワ文庫SF）』▽『吉上昭三他訳『枯草熱』（サンリオSF文庫）』▽『沼野充義・工藤幸雄・長谷見一雄訳『完全な真空』（1989・国書刊行会）』▽『長谷見一雄・沼野充義・西成彦訳『虚数』（1998・国書刊行会）』▽『飯田規和訳『砂漠の惑星』『ソラリスの陽のもとに』（ハヤカワ文庫SF）』▽『沼野充義訳『金星応答なし』（ハヤカワ文庫SF）』▽『小原雅俊訳『エデン』（ハヤカワ文庫SF）』▽『笠井潔著『秘儀としての文学――テクストの現象学へ』（1987・作品社）』▽『川又千秋著『夢意識（むいしき）の時代――SF論集』（1987・中央公論社）』▽『沼野充義著『夢に見られて――ロシア・ポーランドの幻想文学』（1990・作品社）』▽『巽孝之著『現代SFレトリック』（1992・岩波書店）』