オラショ（英語表記）oratio

精選版 日本国語大辞典

オラショ

〘名〙 (oratio 「於辣諸」とも書く) キリシタン用語。祈祷(きとう)。

※ぎやどぺかどる（1599）上「御主の御目は善人の上に懸り、御耳は其おらしょをきき給ふ也と」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

オラショ（〈ラテン〉oratio）

キリシタン用語で、祈祷きとう。

出典　小学館

改訂新版　世界大百科事典

オラショ
oratio

祈りを意味するラテン語に由来するキリシタン用語。隠れキリシタンが伝承したキリシタン時代からの祈り文と教義や掟を言うが，口から耳に伝えたので訛伝が多い。隠れキリシタンは長崎県の外海（そとめ）・五島系と生月（いきつき）・平戸系に分かれ，オラショにも異同がある。前者は黙誦し後者は斉誦して歌オラショを伝えた。今日役職者以外はほとんどオラショを知らず，オラショの忘却にともない隠れキリシタンの土俗化が進んでいる。
執筆者：片岡 千鶴子

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」