横たえる（読み）ヨコタエル

デジタル大辞泉

よこ‐た・える〔‐たへる〕【横たえる】

［動ア下一］［文］よこた・ふ［ハ下二］
１ 横にする。横に寝かせる。「からだを―・える」
２ 横にして身に帯びる。携える。「太刀を腰に―・える」
[類語]横たわる・寝転ぶ・寝転がる・寝そべる・倒す・ひっくり返す・覆くつがえす・転がす・転ばす・倒こかす・裏返す・翻す・跳ね返す・転覆・逆転・逆様・寝かす・寝る・臥ふす・臥ふせる・枕まくらする・横臥おうがする・安臥あんがする・仰臥ぎょうがする・伏臥ふくがする・側臥そくがする・横になる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よこ‐た・える‥たへる【横たえる】

1. 〘 他動詞 ア行下一（ハ下一） 〙
   [ 文語形 ]よこた・ふ 〘 他動詞 ハ行下二段活用 〙 ( 室町・近世は「よこだう」とも。室町時代ごろからヤ行にも活用した )
2. ① 横にする。横にねかせる。横におく。横に伏せておく。
   1. [初出の実例]「琴の声を以て天皇に悟ら使めむと欲し琴を横(ヨコタヘ)て弾きて曰く」(出典：日本書紀（720）雄略一二年一〇月（前田本訓）)
3. ② 横に帯びる。携える。
   1. [初出の実例]「或は兵杖を横(ヨコタヘ)、狩すなどりをし、合戦殺害少も憚らず」(出典：米沢本沙石集（1283）六)
4. ③ 身に持つ。固持する。
   1. [初出の実例]「いつとなく我執をのみよこたへて、果てには寺をさへ滅し侍らん事よ」(出典：撰集抄（1250頃）三)

出典　精選版 日本国語大辞典