糸操り（読み）イトアヤツリ

デジタル大辞泉

いと‐あやつり【糸操り】

操り人形の一。人形に数本の糸をつけ、これを上から動かして操るもの。寛文・延宝（1661～1681）ごろから行われた。南京ナンキン操り。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いと‐あやつり【糸操】

1. 〘 名詞 〙 あやつり人形の一種。人形に数本の糸をつけて、遣(つか)い手が上からそれを動かしてあやつるもの。寛文・延宝（一六六一‐八一）の頃から、手遣い人形の中にまじって遣われるようになった。南京操り。
   1. [初出の実例]「南京糸操は寛文延宝の比より遣ひ始めし由」(出典：竹豊故事（1756）下)

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

糸操り
いとあやつり

人形を糸で吊(つ)って操る人形劇。目の字型の手板から糸を垂らして人形の頭(かしら)、手、脚(あし)、着物などに結び、上から操る。糸は19本が標準。職業劇団として東京都に結城(ゆうき)孫三郎一座と、ここから第二次世界大戦後分立した竹田人形座が、神奈川県に人形結城座があり、島根県益田(ますだ)市に郷土芸能の一座がある。これらを江戸系とするが、T字型やキの字型の受け枠で、糸も5本から6本の単純な出雲(いずも)系が山口県周南(しゅうなん)市（旧熊毛(くまげ)町）などに遺存する。わが国の糸操りは、平城宮址(し)出土の人形から奈良時代にさかのぼるかと推定されるが、はっきりするのは江戸初期で、「南京(ナンキン)操り」ともよばれ、中期に栄えていったん衰微し、末期に復興を果たした。富山県下新川(しもにいかわ)郡入善(にゅうぜん)町に文化期（1804～18）の人形が残っており、90センチメートル以上ある。明治後期に9代目結城孫三郎が改良して50センチメートル程度となった。中国では懸糸傀儡(くぐつ)、提線傀儡などとよばれ、ヨーロッパではマリオネットとよばれる。明治中ごろにイギリスのダーク一座が来朝し、評判となった。

［西角井正大］

[参照項目] | マリオネット

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

糸操り
いとあやつり

人形芝居の一種。糸で人形を操るもの。起源は古く，世界各地にあり，欧米ではマリオネットと称し，日本では南京操りとも呼ばれた。元禄年間 (1688～1704) 以後，手遣い人形が非常な発達をとげたため，糸操りは京坂，江戸，名古屋などで，ごく小規模に行われたにとどまる。明治期に，9世結城孫三郎が技術的に改良を加え，義太夫節以外の演芸とも結び，新生面を開き，現在その系統の結城孫三郎座，および竹田三之助座が公演を行なっている。ほかに中国地方，沖縄にも民俗芸能としての糸繰りが伝わる。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

改訂新版　世界大百科事典

糸操り (いとあやつり)

→南京（ナンキン）操り

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内の糸操りの言及

【南京操り】より

…〈糸操り〉ともいい，人形芝居の一形態。壇上の人形遣いが，人形の各所に糸をつけ，その糸を手板と呼ばれる操作板で操るのが基本形。…

【結城孫三郎】より

…その間，興行不振でしばしば休座もしており，1830年(天保1)に6世孫三郎が再興した記録がある。1900年，東京市村座の舞台で糸操（あやつ）りを始めた結城孫三郎(1871‐1947)は8世の甥と称して9世を名のった。本名田中清太郎，幕末の写絵師両川（りようかわ）亭船遊の子で，明治から大正，昭和にかけて活躍，糸操りの結城座の地位を確立した。…

※「糸操り」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」