英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- homophobia
- homophobic
- homosexual
- homosexuality
- hone
- honest
- honest-to-goodness
- honesty
- honey
- honeycomb
- honeymoon
- honeymooner
- honor
- honor
- honorable
- honorarium
- honorary
- honored guest
- honoree
- hoodlum
- hook
- hook, line and sinker
- hooligan
- hooliganism
- hop
- hop
- hop into bed with
- hope
- hope
- hoped-for
- hopeful
- hopefully
- hopeless
- hopelessness
- horde
- horizon
- horizontal
- horizontal combination
- horn
- horrendous
- horrify
- horrifying
- horror
- horse
- horse-drawn
- hospice
- hospital
- hospitality
- hospitalization
- hospitalize
- host
- host
- host
- host cell
- host city
- host computer
- host country
- host venue
- hostage
- hostage crisis
- hostage incident
- hostage justice
- hostage-takers
- hostage-taking crisis
- hostage-taking incident
- hostile
- hostile acquirer
- hostile bidder
- hostile investment fund
- hostile mergers and acquisitions