ひざ 膝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gino̱cchio(男)[複i ginocchi;(両ひざの意味で)le gino̱cchia] ¶ひざをつく|me̱ttersi in gino̱cchio/inginocchia…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも,なわなどでくくる] Amarrar;atar;apertar;prender;ligar.Shibariageru|縛り上げる∥~ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru|縛り付け…
中国製造2025
- 共同通信ニュース用語解説
- 中国が2025年に「製造強国」の仲間入りを果たすことを狙い、15年に策定した国家戦略。共産党政権成立100年を迎える49年には製造業で世界トップクラ…
o-shíbori, おしぼり, お絞り
- 現代日葡辞典
- (<shibóru) A toalh(inh)a (quente e) humedecida para limpar as mãos (e a cara) 「no restaurante」.~ o dōzo|お絞り…
Bénkei, べんけい, 弁[辨]慶
- 現代日葡辞典
- Benkei (Figura semi-lendária do início da era Kamakura).~ no nakidokoro|弁慶の泣きどころ∥O ponto fraco de ~ (Diz-se da can…
assiduidade /asidujˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]精励,熱心,勤勉com assiduidade|休まず,欠かさずassiduidade às aulas|授業に精勤すること.
expect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)期待する 望む 見込む 予想する 見積もる 推定する 〜するつもりである 〜するだろうと思う 〜と思う 要求する 求める (⇒economy, international…
茨
- 小学館 和西辞典
- (植物) arbusto m. espinoso, (とげ) espina f.茨の道茨の道を歩む|seguir un camino ⌈arduo [de espinas]
裏漉
- 小学館 和西辞典
- 裏ごしするcolarゆでたジャガイモを裏ごしする|pasar por el ⌈pasapurés [chino] la patata cocida裏ごし器pasapurés m.[=pl.…
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança;a dependência.Kare wa ~ ni naru|彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
軽度認知障害 けいどにんちしょうがい mild cognitive impairment
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 認知症(アルツハイマー病など)とはいえないが、知的に正常ともいえない状態。最近ではアルツハイマー病の前駆状態を意味する用語としてとらえられ…
同伴
- 小学館 和西辞典
- acompañamiento m.彼は夫人同伴で来た|Él vino acompañado de su esposa.同伴するacompañar同伴者acompañante …
important yardstick
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な指標important yardstickの用例Scores on the TOEIC test have become an increasingly important yardstick for employment and promotion.TO…
China’s shadow banks
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の影の銀行China’s shadow banksの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behin…
convicto, ta /kõˈviktu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (…を)確信した[+ de].❷ 犯行が立証されたassassino convicto|犯行が立証された殺人犯.
tagá, たが, 箍
- 現代日葡辞典
- O aro.Furo-oke no ~ ga yurunda|風呂桶の箍がゆるんだ∥Os aros da banheira (de madeira) afrouxaram.~ o hameru|箍をはめる∥Colocar [Pô…
イノシン酸 イノシンサン inosinic acid
- 化学辞典 第2版
- inosine 5′-monophosphate.C10H13N4O8P(348.21).略称IMP.イノシンの5′位にリン酸基をもつ5′-ヌクレオチド.アデノシン-5′-ホスフェートに亜硝酸を…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
beyond
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の向こう(側)に 〜を過ぎて 〜以降の 〜を越えて 〜を超える 〜以上に 〜を除いて 〜の他に 〜以外に (副)向こうに その先に 〜より後も 以降…
tsukéru1, つける, 付[附・着・就・点]ける
- 現代日葡辞典
- 1 [接合する;触れさせる] Afixar 「na parede」;pregar;colocar;ligar;pôr;encostar.Botan o ~|ボタンを付ける∥Pregar o botã…
kiyóméru, きよめる, 清める
- 現代日葡辞典
- Purificar;limpar.Shimizu o abite mi o ~|清水を浴びて身を清める∥Purificar-se com água pura.[S/同]Sosógú(+).
sáte-wa, さては
- 現代日葡辞典
- 1 [それでは] Então;nesse caso;se é assim então.~ gomakasu ki da na|さてはごまかす気だな∥~ você quer-me eng…
tsuná1, つな, 綱
- 現代日葡辞典
- 1 [太いひも] A corda.~ o haru|綱を張る∥(a) Pôr uma ~ à volta 「para marcar o terreno」;(b) (Passar a) ser “yokozuna”.~ o…
2025年問題
- 共同通信ニュース用語解説
- 1947~49年に生まれた「団塊の世代」全員が25年に75歳以上の後期高齢者となり、医療や介護など社会保障費が急増する問題。人口の約5人に1人が75歳以…
education continuance rate
- 英和 用語・用例辞典
- 進学率education continuance rateの用例Education continuance rates, from high school to university and from university to graduate school, r…
corporate restructuring
- 英和 用語・用例辞典
- 企業再編成 企業再編 企業リストラ 事業機構の再編 経営再建 リストラcorporate restructuringの用例JAL is implementing various corporate restruc…
steady
- 英和 用語・用例辞典
- (形)しっかり固定された しっかりした 一様な 不変の 恒常的な 定常的な 着実な 堅実な 定まった 安定しているsteadyの関連語句hold a financial pol…
external demand
- 英和 用語・用例辞典
- 外需 純輸出 海外需要external demandの用例A depreciation of the dollar may stimulate external demand and ignite an export-driven economic up…
damígóe, だみごえ, 濁声
- 現代日葡辞典
- A voz rouca [grossa].~ de hanasu|濁声で話す∥Falar com ~.
こごえる【凍える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- freeze, be frozen;〔冷える〕be chilled寒くて凍えそうだI'm freezing.冬の浜辺は凍える寒さだったThe winter beach was freezing cold.凍えきった…
stage a coup
- 英和 用語・用例辞典
- クーデターを起こす[行う、仕組む] クーデターに踏み切るstage a coupの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a c…
ぶきみ【不気味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不気味な weird;〔幽霊などを暗示させる〕eerie;〔不吉な〕ominous;〔不可解な〕uncanny;〔この世のものでない〕unearthly不気味な音[笑い声/夜…
separation of ownership and management [control]
- 英和 用語・用例辞典
- 所有と経営の分離 (=separation of business management from ownership)separation of ownership and management [control]の用例The historical tr…
くさいきれ【草いきれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- むっとするような草いきれheavy, humid air rising from thick grass on a hot day
notify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に通知する 通告[通報]する 知らせる 発表する 届け出るnotifyの関連語句notify a birth出生を届け出るnotify a case to the police事件を警察…
ṓ-gótó[oó], おおごと, 大事
- 現代日葡辞典
- (<ō2+kotó) O caso sério (Ex.: Sore wa ~ da=Isso é (um caso) sério).~ ni narazu ni sumu|大事にな…
revenue source
- 英和 用語・用例辞典
- 財源 収益源 収入源 歳入源 (⇒harness)revenue sourceの関連語句a stable revenue source安定財源revenue sourceの用例Revenue sources for the basi…
fiber optics communications business
- 英和 用語・用例辞典
- 光ファイバー通信事業 光ファイバー通信サービス事業fiber optics communications businessの用例KDDI Corp. will buy TEPCO’s fiber optics communi…
すれる【擦れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔こすれる〕絹の擦れる音the rustling of silkセーターのひじが机で擦れて薄くなったThe elbow of my sweater has 「gotten worn out [wo…
subway
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地下鉄(underground, tube) 地下道(underpass) 水道などの地下経路subwayの用例East Japan Railway Co. sold records of the use of its Suica c…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
framework of the East Asian community
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジア共同体の枠組みframework of the East Asian communityの用例There has been a fierce tug-of-war between Japan and China regarding the f…
East Asian community
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジア共同体 (⇒policy pledges)East Asian communityの用例There has been a fierce tug-of-war between Japan and China regarding the framewor…
partnership
- 英和 用語・用例辞典
- (名)共同出資 共同所有 共同経営 提携 連携 協力 組合 合名会社 パートナー関係 パートナーシップ (⇒pave the way for)partnershipの関連語句busines…
cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.|私の叔父は事故で失明した.❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
青 あお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- azul青い|azul空が青い|O céu é azul.あなたは顔が青い|Seu rosto está pálido.彼女は顔が青くなった|Ela ficou co…
work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 労働時間 作業時間数work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will intensify and lead to a drop in in…
yubí-sásu, ゆびさす, 指指[差]す
- 現代日葡辞典
- Apontar (com o dedo);indicar.Kare no ~ hō ni wa kodakai yama ga mieta|彼の指さす方には小高い山が見えた∥Na dire(c)çã…
méibutsu, めいぶつ, 名物
- 現代日葡辞典
- 1 [名産] O produto característico da região.~ ni umai mono nashi|名物にうまい物なし∥Ser mais a fama que o proveito/A fama n…
o1, を
- 現代日葡辞典
- (Partícula usada depois do complemento dire(c)to e com mais verbos do que em p.)Densha ~ oriru|電車を降りる∥Descer do comboio [tre…