***ges・to, [xés.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 身振り,手まね;仕草.Me señaló la salida con un gesto de la mano.|彼[彼女]は手の動きで私に出口を示した.[類語]gesto…
**con・ce・sión, [kon.θe.sjón/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (行政・企業による権利などの)委譲,譲与;(賞などの)授与.concesión del premio Nobel|ノーベル賞の授与.2 (政府・企業などの…
chin・char, [tʃiɲ.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〘話〙 不愉快にさせる,悩ます(=fastidiar).2 〘俗〙 殺す.━~・se[再]1 〘話〙 我慢する,辛抱する.Chínchate, que te he gana…
*quios・co, [kjós.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (駅・広場の)売店,キオスク(=kiosco).quiosco de bebidas|清涼飲料売店.quiosco de periódicos|新聞売店.2 (公園・庭園の…
chu・le・ar, [tʃu.le.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈特に男性が〉〈女性に〉貢がせて暮らす.2 ねだる,巻き上げる.Me ha chuleado veinte euros.|私は彼[彼女]に20ユーロ巻き上げられた.3…
*for・zo・so, sa, [for.θó.so, -.sa/-.só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 やむを得ない,不可避の,必然的な.consecuencia forzosa|避けがたい[必然的]結果.aterrizaje forzoso|不時着.Es forzoso〔+不定詞/ q…
la・va・dor, do・ra, [la.ƀa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 洗う,洗濯する.máquina lavadora|洗濯機;(工業用)洗浄機.líquido lavador|洗浄液.oso lavador|〖動〗 アライグマ.━[…
**se・du・cir, [se.đu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [37][他]1 (特に性的に)誘惑する,惑わす,たぶらかす;(悪事に)誘い込む.Él seducía a las mujeres con sus encantos.|彼は持…
Po・to・sí, [po.to.sí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ポトシ:ボリビア南部の県;県都.◆標高3500-4000mに位置する.1545年に銀山が発見され,1570年代に導入された水銀アマルガム法と mita 労役…
**cer・ti・fi・ca・do, da, [θer.ti.fi.ká.đo, -.đa/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 書留の.2 保証[証明]された;証明書のある;裏書きのある.━[男]1 証明書,証書,認定書;修了証,免許状.certificado de aptitud|(人物…
**in・ver・so, sa, [im.bér.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …と⸩ (順序・方向が)逆の,反対の,転倒した.la imagen inversa de un objeto|ある物体の逆さの映像.en orden inverso|逆の順序で…
*bri・ga・da, [bri.ǥá.đa;ƀri.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (警察・役所などの)班,担当部署;(軍艦乗組員の)班.brigada móvil|特別機動隊.Brigada de Investigación Criminal|捜…
ño・ñe・rí・a, [ɲo.ɲe.rí.a], ño・ñez, [ɲo.ɲéθ/-.ɲés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [ñoñez は複ñoñeces]1 味気なさ,そっけなさ.No dice más que ñoñeces.|彼[彼女]はく…
**ca・lla・do, da, [ka.ʝá.đo, -.đa∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 静かな,無言の;無口な.Esos niños están demasiado callados.|その子供たちは妙におとなしい.No se queda nunca callado.…
**de・bi・li・dad, [de.ƀi.li.đáđ;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 弱さ,もろさ,虚弱,衰弱;意志薄弱.la debilidad de un convaleciente|回復期患者の弱さ.debilidad mental|〖医〗 精神遅滞症,知的障害…
**mas・cu・li・no, na, [mas.ku.lí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 男の,雄の,雄性の(⇔femenino).un individuo del sexo masculino|ひとりの男性.los órganos masculinos de una flor|花の雄性器…
**a・man・te, [a.mán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨de... …を⸩ 愛する,愛好する.un hombre amante de la gloria|名誉欲の強い男.Somos amantes de la música.|私たちは音楽が大好き…
nó・mi・na, [nó.mi.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名簿,台帳.nómina de los docentes|教員名簿.2 従業員名簿(=plantilla),賃金台帳.estar en nómina|正社員である.n…
quin・tal, [kin.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] キンタル:重量の単位で主に100ポンド.46キログラムに相当するが,地域により異なる.quintal métrico100キログラム.[←〔アラビア〕q…
des・a・ho・go, [de.sa.ó.ǥo;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 安心,慰め;解放感;息抜き.El viaje le sirvió de desahogo.|旅は彼[彼女]の息抜きに役立った.2 生活のゆとり.vivir con desah…
***él, [él]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘人称〙 [3人称男性単数,複数形は ellos]1 〘主語〙 彼は[が].Él trabaja más que yo.|彼は私より働き者だ.▲他と対比…
***des・ti・no, [des.tí.no;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 宿命,運命.El destino los condenó a no verse nunca más.|運命のいたずらで彼らはついに再会できなかった.2 目的地,行き…
fa・cul・ta・ti・vo, va, [fa.kul.ta.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 任意の,随意の(⇔obligatorio).asignatura facultativa|選択科目.horas extras facultativas|自由意志による残業.2 医療の,医師の.cu…
***re・ga・lo, [r̃e.ǥá.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 プレゼント,贈り物.hacer un regalo a...|…に贈り物をする.regalo de Navidad [cumpleaños]|クリスマス[誕生日]プレゼント.pap…
**cua・li・dad, [kwa.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 性質;特性.La elasticidad es una de las cualidades del caucho.|弾力性はゴムの特質の一つである.Creo que su cualidad más nota…
***bri・llan・te, [bri.ʝán.te;ƀri.-∥-.ʎán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨+名詞/名詞+⸩1 ⸨ser+ / estar+⸩ 光り輝く,光沢のある.luz brillante|まぶしい光.zapatos brillantes|磨いたばかりの靴.La mesa est…
pa・re・jo, ja, [pa.ré.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 同じ(ような),同等の.Gana un sueldo parejo al mío.|彼[彼女]は僕と同じ給料をもらっている.2 〘まれ〙 むらのない,均一の.…
ex・pri・mir, [e(k)s.pri.mír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈果物などを〉搾る,搾り出す.exprimir una naranja|オレンジを搾る.2 〘比喩的〙 …から絞り取る,こき使う.Me exprimió tanto qu…
es・cua・dra, [es.kwá.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 直角定規,三角定規.escuadra de agrimensor|(測量用の)直角儀.falsa escuadra/escuadra móvil|角度定規.2 L字金具;アングル…
**seis・cien・tos, tas, [seis.θjén.tos, -.tas/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙 600の;600番目の(=sexcentésimo).libro de seiscientas páginas|600ページの本.el año seiscientos|600…
po・qui・to, ta, [po.kí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [副] [代名]a poquito(s)ほんの少しずつ,だんだん.sorbiendo a poquitos el café|コーヒーをちびちびすすりながら.poquito a poco […
***dis・po・ner, [dis.po.nér;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] [[過分] は dispuesto]1 並べる,配置する.Dispuso las revistas por orden alfabético.|彼[彼女]は雑誌をアルファベット順に…
***es・cri・bir, [es.kri.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [75][他] [[過分] は escrito]1 〈文字・文章などを〉書く.escribir una postal a una amiga|友人に絵はがきを書く.escribir una novela|小説…
***tem・pe・ra・tu・ra, [tem.pe.ra.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 体温(=~ corporal),体感温度;〘話〙 (風邪などによる)熱.temperatura basal|(女性の)基礎体温.temperatura normal|平熱.Mi mad…
***ser・vi・cio, [ser.ƀí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 サービス;サービス料.servicio a domicilio|宅配サービス.servicio de reparación|修理サービス.servicio incluido|サービス料…
se・gar, [se.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [9][他]1 〈穀物・草を〉刈る,刈り取る.máquina de segar|刈り取り機.2 〈突出した部分を〉切り落とす;〈首を〉はねる.3 挫折(ざせつ)…
***ki・ló・me・tro, [ki.ló.me.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] キロメートル〘略 km〙 (=quilómetro).kilómetro cuadrado|平方キロメートル.cincuenta kilómetros por hora|時速…
**gro・se・ro, ra, [ɡro.sé.ro, -.ra;ǥro.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 下品な,卑猥(ひわい)な.¡Qué tipo más grosero!|なんて下品なやつだ.unos ropajes groseros|品のない服.palabra g…
***im・por・tan・cia, [im.por.tán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 重要性,価値.adquirir [cobrar] importancia|重要性を得る,意味を持つ.dar importancia a...|…を重要視する.quitar [restar] importanc…
***in・gre・so, [iŋ.ɡré.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入ること;入会,入学.ingreso en un partido|入党.examen de ingreso|入学試験.2 入学式,入会式.3 入り口.4 〘スペイン〙 〖商〗 入…
flo・ri・do, da, [flo.rí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 花盛りの,花でいっぱいの.un jardín florido|花の咲き乱れた庭.2 選び抜かれた,精選された.lo más florido|最良の部分[…
**e・qui・va・ler, [e.ki.ƀa.lér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [47][自] ⸨a...⸩1 ⸨…と⸩同等である,⸨…に⸩相当する.Un metro equivale a cien centímetros.|1メートルは100センチに相当する.Su silencio …
**op・ción, [op.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 選択;選択権;〘複数で〙 選択肢.No hay opción.|選択の余地がない.2 ⸨a... 〈地位・肩書きなど〉を得る⸩ 権利,資格;(付随する…
bo・ti・ca, [bo.tí.ka;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 薬局,薬種屋;薬品棚(=farmacia).2 〘集合的〙 薬,薬品類.oler a botica|薬のにおいがする.pagar médico y botica|治療費を…
**tor・pe, [tór.pe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (動作・反応の)鈍い,のろい;ぎこちない,不器用な.Soy torpe con las manos.|私は手先が不器用だ.2 愚鈍な,頭の回転が鈍い.Es un chi…
***le・jos, [lé.xos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所〙 遠くに[で](⇔cerca).Ese pueblo está bastante lejos.|その村はかなり遠くにあります.Está más lejos.…
***muy, [múi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ⸨+形容詞・副詞・およびその相当語句⸩ とても,非常に,大変;〘否定文で〙 あまり(…でない).Es muy alta.|彼女は非常に背が高い.Llegam…
***mez・clar, [meθ.klár/mes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 混ぜ合わせる,混合する.mezclar harina con agua|小麦粉に水を混ぜる.mezclar imágenes con la música|画像…
**ti・gre, gra, [tí.ǥre, -ǥra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖動〗(1) トラ(▲「雌トラ」は tigresa も用いられる).(2) 〘ラ米〙 ジャガー(=~ americano, jaguar).2 残忍な人物,鬼;勇敢な…
**sen・si・ble, [sen.sí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨a... …に⸩ 敏感な,過敏な,弱い(=delicado).piel sensible|敏感(な)肌.sensible a la crítica|批評を気にする,批判に弱い…