***re・cha・zar, [r̃e.tʃa.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 拒む，拒否する．rechazar de pleno la oferta｜きっぱりと申し出を断る．Rechazó con energía su existencia.｜彼［彼女］…
neu・tra・li・zar, [neu.tra.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 中立化する，偏らなくする．2 相殺する，無効にする．neutralizar el veneno con un antídoto｜解毒剤で毒を消す．La selecci�…
***de・pen・der, [de.pen.dér；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨de...⸩1 ⸨…に⸩頼る，⸨…を⸩あてにする．Al parecer ella depende por completo de tu ayuda.｜見たところ彼女は君の援助をすっかりあてにしてい…
**a・rras・trar, [a.r̃as.trár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 引きずる，引っ張る，（抗しがたい力で）運び去る；〖IT〗 〈アイコンなどを〉ドラッグする．andar arrastrando los pies｜足を引きずって歩く…
se・ca・no, [se.ká.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 灌漑(かんがい)設備のない土地．campo de secano｜乾地農法の土地．cultivo de secano｜（雨水だけに頼る）乾地農法．2 砂州；中州．3 乾きき…
e・je・cu・tor, to・ra, [e.xe.ku.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 実行する，執行する，手を下す．━[男] [女] 執行人，実行者，遂行者．ejecutor de la justicia｜死刑執行人．ejecutor testamentario｜遺言執行…
**o・cul・to, ta, [o.kúl.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 隠れた，隠された；裏の，奥にある．influencia oculta｜隠れた影響力．motivo oculto｜奥に潜む動機．2 秘密の，神秘の，不可知の．ciencias …
mi・cu・ré, [mi.ku.ré]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 〖動〗 ヨツメオポッサム．
pi・cu・re, [pi.kú.re]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (コロンビア) 〘話〙 逃亡者．(2) (ベネズエラ) （トウガラシ・塩・ニンニクなどで作る）調味料．
**lla・ma・da, [ʝa.má.đa∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 呼ぶこと，呼び声；（ドアのノック・呼び鈴など）合図（の音）．acudir a la llamada de＋人｜〈人〉に呼ばれて駆けつける．llamada de socorr…
***cor・tar, [kor.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 切る，切り分ける；切り落とす，切断する．cortar un papel en dos por la mitad｜紙を真ん中で2つに切る．cortar el césp…
***sep・tiem・bre, [sep.tjém.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 9月〘略 sept.〙．el cinco de septiembre｜9月5日．Septiembre, o lleva los puentes, o seca las fuentes.｜〘諺〙 9月は橋を押し流すか，泉…
**o・ri・gi・na・li・dad, [o.ri.xi.na.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 独創（性），オリジナリティー；創意．edificio lleno de originalidades｜独創性に富んだ建物．2 奇抜さ；奇行，奇態．Esa actriz siempre ll…
***res・pon・der, [r̃es.pon.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨a... …に⸩ 答える；応答する．responder con firmeza｜きっぱりと答える．responder a la encuesta｜アンケートに答える．responder al nombr…
***ca・lor, [ka.lór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖物理〗 熱．El Sol proporciona calor a la Tierra.｜太陽は地球に熱を与えてくれる．calor blanco｜白熱（温度）．calor rojo｜赤熱（状態…
***a・rre・glar, [a.r̃e.ǥlár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 整理する，整える．Primero arregla tu habitación.｜最初に君の部屋をかたづけなさい．Mi hija está arreglando los papeles p…
in・fre・cuen・te, [iɱ.fre.kwén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] まれな．un suceso infrecuente｜稀有(けう)な出来事．
re・a・nu・dar, [r̃e.a.nu.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 再び始める，再開する，続行する．reanudar un debate｜討論を再開する．reanudar las clases｜授業を再開する．reanudar un servicio de autob…
***ga・to, ta, [ɡá.to, -.ta；ǥá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 ネコ；ネコ科の動物．Me gustan los gatos más que los perros.｜私は犬よりも猫の方が好きだ．No hay ni un gato.｜〘話〙 猫の…
***muer・te, [mwér.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 死，死亡．sentir la muerte de...｜…の死を悼む．encontrar la muerte｜死ぬ．condenar a muerte a＋人｜〈人〉に死刑を宣告する．muerte nat…
**re・dac・ción, [r̃e.đak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 執筆，文章作成．2 作文．hacer una redacción sobre la excursión｜遠足について作文を書く．3 編集（作業）．4 編集部（局）…
in・com・pe・ten・cia, [iŋ.kom.pe.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無能；不適格．Este proyecto no marcha bien por la incompetencia del director.｜この計画は監督が無能なためうまくいかない．2 権限がない…
***a・ni・mar, [a.ni.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 励ます，元気づける．Tus consejos siempre me animan mucho.｜君のアドバイスを聞くといつも私は元気になります．2 ⸨a＋不定詞／a que＋接続…
di・ver・gen・cia, [di.ƀer.xén.θja；đi.-/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 分岐，分散（⇔convergencia）．2 （意見・趣味などの）食い違い，相違；（党派内などの）分裂．
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 （外へ）出す；⸨de... …から⸩ 取り出す，引き出す．sacar al perro a pasear｜犬を散歩に連れ出す．sacar una moneda del bolsillo｜ポケ…
***pa・re・cer, [pa.re.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1(1) ⸨＋名詞・形容詞・副詞およびその相当語句⸩ …のように見える，感じられる．Usted parece buena persona.｜あなたはいい方のようですね…
**ten・sión, [ten.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緊張，伸長；張り．tensión de músculos｜筋肉の緊張．una cuerda en tensión｜ぴんと張った綱［弦］．poner en tensi&#…
***con・si・go1, [kon.sí.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［前置詞 con と再帰代名詞 sí との結合形］〘性数不変〙 〘3人称〙 あなた［彼，彼女，それ，あなた方，彼ら，彼女たち，それら］自身で，あ…
cur・ti・do, da, [kur.tí.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar＋⸩ 日に焼けた，風雨にさらされた．Tiene la cara curtida por el sol.｜顔がすっかり日に焼けている．2 ⸨estar＋⸩ 鍛えられた．estar …
***re・gla, [r̃é.ǥla]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 定規，物差し．trazar una línea con la regla｜定規で線を引く．regla (en) T｜Ｔ定規．regla graduada｜目盛り付き定規．regla de c&…
**es・tre・char, [es.tre.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 狭くする，狭める，細くする．Tengo que estrechar el vestido porque me queda un poco grande.｜そのドレスは私には少し大きいので詰めない…
con・cer・nir, [kon.θer.nír/-.ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [14][自] ⸨a... …に⸩ 関係する，かかわりがある；属する．No me concierne decidirlo.｜私はそれを決定する立場にはない（▲me が a... に相当）．▲3…
in・di・gen・cia, [in.di.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 極貧，貧窮，窮乏．estar en la indigencia más completa｜極めて貧しい状態である．
cul・pa・bi・li・dad, [kul.pa.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 罪のあること；〖法〗 有罪（⇔inocencia）．declaración de no culpabilidad｜無罪判決．solicitar la declaración de culpabili…
***a・ba・jo, [a.ƀá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 下に［で，へ］，下方に；階下に［で］（⇔arriba）Mi despacho está abajo.｜私の事務所は下です．No mires abajo.｜下…
***téc・ni・co, ca, [ték.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 専門的な．diccionario técnico｜専門［技術］用語辞典．terminología técnica｜専門用語．carrera t&…
endurezc-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →endurecer.
**a・mar・go, ga, [a.már.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋／estar＋⸩ 苦い；渋い．té amargo｜渋いお茶．almendra amarga｜ビターアーモンド，苦扁桃(くへんとう)．2 ⸨…
**sor・pre・sa, [sor.pré.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 驚き．con gran sorpresa suya｜彼［彼女］（ら）が驚いたことには．dar [producir, causar] (una) sorpresa a...｜…を驚かす．¡Qu�…
encarezc-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →encarecer.
***lle・nar, [ʝe.nár∥ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... / con... …で⸩ 〈場所・容器を〉いっぱいにする，満たす；〈内容物が〉〈場所・容器を〉いっぱいにふさぐ．llenar de agua el tanque｜…
cur・sa・do, da, [kur.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ ⸨en... …に⸩ 熟達した，経験を積んだ．una chica muy cursada en historia de religión｜宗教史に非常に精通した女性．
in・cul・car, [iŋ.kul.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 教え込む，頭にたたき込む；心に刻みつける．Mi madre me ha inculcado los hábitos de orden.｜私は母に整頓(せいとん)を習慣づ…
**es・ta・bi・li・dad, [es.ta.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 安定（性）；着実；持続性．estabilidad en la bolsa｜株式市場の安定．estabilidad atmosférica｜天候の安定．Este florero tiene poc…
**re・pro・du・cir, [r̃e.pro.đu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [37][他]1 再現する；〈音声・画像などを〉再生する；〈文書などを〉複写する．reproducir el sonido grabado｜録音した音声を再生する．reproducir …
pe・cu・lio, [pe.kú.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 持ち金，自分の金［財産］．Lo tuve que pagar de mi peculio.｜自腹でそれを払わねばならなかった．2 （古代ローマで）個人財産．
***cu・yo, ya, [ku.ʝo, -.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘関係〙 〘文章語〙 〘先行詞を受けてその所有関係を表し，後続の名詞に性数一致〙 ⸨＋名詞⸩1 〘制限用法〙 その人［もの］の…が…する（ところ…
**ex・pre・si・vo, va, [e(k)s.pre.sí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser＋ / estar＋⸩1 ⸨多くは名詞＋⸩ 〈表情・言動などが〉表現に富む，表現力のある．un rostro expresivo｜表情豊かな顔．2 〈感情などを〉表…
***prin・ci・pio, [prin.θí.pjo/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 始め，始まり；初めの部分（＝comienzo）（⇔fin, final）．del [desde el] principio al [hasta el] fin｜始めから終わりまで，一部始終．desd…
se・cue・la, [se.kwé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 結果，帰結．2 〖医〗 後遺症，余病．