exceed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)越える[超える] 上回る 〜以上である 〜に勝るexceedの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package wor…
…で
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼女は大阪で生まれた|Ela nasceu em Osaka.私は駅で彼女に会った|Eu me encontrei com ela na estação.彼は自転車でそこへ行った|…
たげん【多元】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 多元的 pluralistic多元中継a multiple-site broadcast多元文化主義⇒たぶんかしゅぎ(多文化主義)多元放送a broadcast originating from multiple l…
announce the business results
- 英和 用語・用例辞典
- 決算を発表する 業績[企業業績]を発表するannounce the business resultsの用例At a press conference for announcing the business results, the pr…
occasióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 occasion〕 1 機会, チャンス cogliere la buona ~|好機をつかむ prendere l'~ al volo|すばやく機会をとらえる sfuggire un'~|…
obóe, おぼえ, 覚え
- 現代日葡辞典
- (<obóéru)1 [記憶] A memória;o lembrar [recordar]-se.Watashi wa sonna yakusoku o shita ~ wa nai|私はそんな約束を…
tanóshími, たのしみ, 楽しみ
- 現代日葡辞典
- (a) O prazer [gosto] 「da pesca」;a alegria;o divertimento;a distração;(b) A expectativa;o prazer antecipado.Raish…
生まれる うまれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- nascer私は1990年の9月7日にブラジルで生まれた|Eu nasci no Brasil em sete de setembro de 1990.私は去年生まれて初めてブラジルに行った|No ano…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.~ yo (naru yō ni nare)|ままよ(なるようになれ)∥Para mim tanto faz;seja ~ [o que Deus quiser].…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)買取り 買付け 買入れ 購入 買い物 購入品 購入資金 購買 調達 調達先 引受け 仕入れ 買収 取得 獲得 パーチェス (⇒stock purchase warrant)purc…
kṓshá-sai[oó], こうしゃさい, 公社債
- 現代日葡辞典
- 1 [公債・社債の総称] Os títulos de dívida pública e corporativa. ⇒kṓsáí2;shasai.2 [公社で発行す…
sétsubi, せつび, 設備
- 現代日葡辞典
- O equipamento;as instalações.Kono gakkō wa ~ ga yoi [totonotte iru]|この学校は設備が良い[整っている]∥Esta escola …
vote for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に賛成の投票をする 〜に賛成票を入れる[投じる] 〜に票を入れる 〜に投票する 〜を選ぶ 〜を提案するvote forの関連語句vote for a bill法案に賛…
帰途
- 小学館 和西辞典
- camino m. de ⌈vuelta [regreso] a casa帰途につく|⌈tomar el [ponerse en] camino de vuelta a casa
二酸化窒素 ニサンカチッソ nitrogen dioxide
- 化学辞典 第2版
- NO2(46.01).一酸化窒素と酸素を混合すると生成する褐色の気体.二量体である四酸化二窒素と平衡状態にあり,固体はほとんど純粋なN2O4.液体も沸点2…
audio communications
- 英和 用語・用例辞典
- 音声通信audio communicationsの用例Japan Telecom has been hard-hit by sluggishness in its core business of audio communications, due to the …
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar;Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita|子供がボールをぶつけて…
sḗrā[ée], セーラー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. sailor) O marinheiro.◇~ fukuセーラー服O 「estar」 vestido à [de] ~ (Comumente usado como uniforme escolar pelas estudant…
kusó, くそ, 糞
- 現代日葡辞典
- 【Chu.】1 [大便] O excremento;a merda (Chu.).~ o suru|糞をする∥Defecar;cagar (Chu.).Miso mo ~ mo issho ni suru|味噌も糞もいっしょにす…
mā́[áa], まあ
- 現代日葡辞典
- 1 [とりあえず] Em todo o caso;seja como for.~ yatte goran|まあやってごらん∥Vá [~], experimenta!2 [ちゅうちょするが] Bom [Bem]…;…
nō3, ノー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. no <L. non)1 [否定] Não.Iesu ka ~ ka|イエスかノーか∥Sim ou ~ ?~ to iu|ノーと言う∥Dizer ~;recusar.2 [nō-:な…
start turning upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上向き始める 上向いてくるstart turning upwardの用例What is problematic concerning the consumption tax hike in April 2014 is that the econom…
from
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜から 〜からの 〜出身の 〜選出の 〜に比べて 〜が原因で 〜がもとで 〜で 〜に迫られて (依頼先)〜に対してfromの関連語句a bite from a snak…
…とって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- これは私にとっては難しすぎる|Para mim isto é muito difícil.ブラジルでは,私にとって全てが新しかった|No Brasil, tudo foi nov…
monó-írí, ものいり, 物入り
- 現代日葡辞典
- (<…1+íru) As despesas;os gastos.Nenmatsu wa nani ka to ~ da|年末は何かと物入りだ∥No fim de ano, em geral [com isto mais aquil…
energy resources
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー資源 (⇒secure)energy resourcesの用例About ¥18 trillion will flow out of Japan in fiscal 2008 due to surging prices of key energy…
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+sokónáu) Falhar;ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta|この…
sasúgá, さすが, 流石
- 現代日葡辞典
- 1 [そうはいうもののやはり] Mesmo assim;ainda assim;mas.Kono atsusa ni wa ~ ni maitta|この暑さにはさすがにまいった∥Já se esperava…
ジクタムニン ジクタムニン dictamnine
- 化学辞典 第2版
- 4-methoxyfuro[2,3-b]quinoline.C12H9NO2(199.20).ミカン科ハクセンDictamnus albus,サンショウグサD.dasycarpus,ツルシキミSkimmia repensの根…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
dṓ shite mo[óo], どうしても
- 現代日葡辞典
- 1 [どんなことをしても] A todo o custo;seja como for;de qualquer maneira.Kono doa wa ~ akanai|このドアはどうしても開かない∥Esta porta n&…
fusáwáshíi, ふさわしい, 相応しい
- 現代日葡辞典
- Apropriado;adequado;certo.Shinshi ni fusawashikunai kōdō|紳士にふさわしくない行動∥O comportamento indecoroso num [indigno …
近い
- 小学館 和西辞典
- cercano[na] ⸨a⸩, próximo[ma] ⸨a⸩駅に近い学校|colegio m. cercano a la estación近い親戚|pariente com. cercano[na]近い将来に|…
rippá, りっぱ, 立派
- 現代日葡辞典
- 1 [素晴らしい] O ser distinto [excelente/magnífico/grande/esplêndido].Kare wa ~ na keireki o motte iru|彼は立派な経歴を持っ…
かぶせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cobrir鍋にふたをかぶせる|cobrir a panela com a tampa手品師は箱に布をかぶせた|O mágico cobriu a caixa com o pano.
saíkíń2, さいきん, 細菌
- 現代日葡辞典
- A bactéria;o micróbio;o bacilo;o germe.◇~ baiyō細菌培養A cultura de bactérias.◇~ gaku細菌学A bacteriologia…
horí-ságéru, ほりさげる, 掘り下げる
- 現代日葡辞典
- (<hóru+…)1 [下へ深く掘る] Escavar para [Cavar] o fundo. ⇒horí-núku.2 [深く考える] Investigar [Examinar] exaustivam…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
yanágí, やなぎ, 柳
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O salgueiro;o (salgueiro-)chorão.~ ni kaze to ukenagasu|柳に風と受け流す∥Entrar por um ouvido e sair pelo outro [N…
economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 景気浮揚策 景気対策 経済対策 景気刺激策の法案 経済対策案 (=economic stimulus measures)economic stimulus packageの用例The Abe adm…
sṓké-dátsu[oó], そうけだつ, 総毛立つ
- 現代日葡辞典
- Arrepiar-se;ficar arrepiado [com os pêlos todos em pé].Sono kōkei o mite, watashi wa sōkedatta|その光景を見て…
business deterioration
- 英和 用語・用例辞典
- 業績悪化business deteriorationの用例Companies must brace themselves for a prolonged recession with no sign of business deterioration reachi…
teíhyṓ, ていひょう, 定評
- 現代日葡辞典
- A reputação geral 「de bom médico」;a fama geral 「de avarento」.~ no aru mise|定評のある店∥A loja famosa [com fama…
megúrású, めぐらす, 巡[回・廻]らす
- 現代日葡辞典
- (<megúrú)1 [まわりを囲むようにする] Cercar;fazer 「um muro」 à volta.Sono tochi wa shūi ni tetsujōm&…
collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛collective self-defenseの用例Concerning the right to collective self-defense, discussions on a review of the constitutional inter…
te-máneki, てまねき, 手招き
- 現代日葡辞典
- (<…+manéku) O chamar [fazer sinal] com a mão.
set up a security camera
- 英和 用語・用例辞典
- 防犯カメラを設置するset up a security cameraの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China hav…
いご【以後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある時より後〕after;〔…以来〕since夜10時以後はテレビの音を小さくしてくださいPlease turn down your TV after ten p.m.来週の水曜日以後は家…
táiku, たいく, 体躯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O corpo;o físico;a constituição física.Dōdō taru ~ no hito|堂々たる体躯の人∥Uma pessoa…