debt servicing costs
- 英和 用語・用例辞典
- 国債費 (国債の償還とその利払いにあてる費用)debt servicing costsの用例The figures of primary budget balance represent the extent to which go…
te-nágúsámí, てなぐさみ, 手慰み
- 現代日葡辞典
- 1 [手遊び] O brincar [entretimento] com os dedos. [S/同]Te-ásobi;te-súsabi(+).2 [ばくち] O jogo de azar.
yṓsú[oó], ようす, 様子
- 現代日葡辞典
- 1 [状態] O estado;a situação;a condição;o aspecto;a fase;as circunstâncias.Byōnin no ~ ga s…
trading site
- 英和 用語・用例辞典
- 取引サイトtrading siteの用例The vanishment of a huge sum of bitcoin and cash from the Mt. Gox trading site for bitcoin has developed into a…
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
increased demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要増 需要の増加[増大] 増加する需要increased demandの用例Japan’s trade deficit in April-September 2014 hit a record high due to increased …
例
- 小学館 和西辞典
- ejemplo m., caso m., (先例) precedente m., (習慣) costumbre f., hábito m.このような例が多い|Hay muchos casos así.例がな…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
劣る
- 小学館 和西辞典
- ser inferior ⸨a⸩, ser peor ⸨que⸩このシャツはそれより品質が劣る|Esta camisa es de peor calidad que esa.冷凍した野菜は新鮮な野菜より栄養価が…
ジョージ ウィリアムズ George Williams
- 20世紀西洋人名事典
- 1821.10.11 - 1905.11.6 英国国籍。 YMCAの創始者。 サマセットのダルヴァトン生まれ。 服地店の店員であったが、後にロンドンの服地店の後継者と…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
primary income account
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次所得収支 (国際収支における経常収支の一項目で、配当金や利子の受取り・支払い)primary income accountの用例Japan’s surplus in the primary…
meótó, めおと, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal.◇~ jawan夫婦茶碗Um par [jogo] de tigelas ou xícaras desiguais (a maior do marido, a menor da esposa).[S/同]Fū́…
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
シアノ酢酸エチル シアノサクサンエチル ethyl cyanoacetate
- 化学辞典 第2版
- C5H7NO2(113.12).NCCH2CO2C2H5.シアノ酢酸をエチルエステル化することにより得られる.無色の液体.融点-22 ℃,沸点206 ℃.エタノール,エーテル…
join the public pension scheme [plan, system]
- 英和 用語・用例辞典
- 公的年金制度[公的年金]に加入するjoin the public pension scheme [plan, system]の用例Many small and midsize companies are suspected of evadin…
脊髄障害(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- (3)脊髄障害(paraneoplastic myelopathy) 脊髄病変のみを生じるPNSはまれであり,脳脊髄炎型:paraneoplastic encephalomyelitis(PEM)の一症…
田舎
- 小学館 和西辞典
- campo m., (郷里) pueblo m., tierra f. natal田舎に行く|ir al campo田舎で暮らす|vivir en el campo田舎はどちらですか|¿Cuál …
job market
- 英和 用語・用例辞典
- 労働市場 雇用市場 求人市場 雇用情勢 雇用環境 雇用 就職戦線 (⇒market)job marketの用例Amid the prolonged stagnant economy, the job market con…
cut both ways
- 英和 用語・用例辞典
- もろ刃の剣である 良い面も悪い面もある 善し悪しだ (=cut two ways)cut both waysの関連語句cut corners近道をする (経費や時間を)切り詰める 節約…
kilometer [kilometer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロ・メートル キロメートル キロkilometer [kilometer]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a c…
marú, まる, 丸・円
- 現代日葡辞典
- (⇒marúí)1 [円形;球形] (a) O círculo;(b) O (sinal de estar) certo [bem/corre(c)to].~ de kakomu|丸で囲む∥Pô…
も
- 小学館 和西辞典
- 1 AもBもA y B, tanto A como B彼女はスペイン語も日本語も話せる|Ella habla español y japonés. | Ella habla tanto españo…
revise downward
- 英和 用語・用例辞典
- 下方修正する (=downgrade, revise down, slash)revise downwardの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan r…
genome information
- 英和 用語・用例辞典
- ゲノム情報genome informationの用例Genome information, which can be easily obtained from sources such as hair, urine and fingernails, may be…
economic event
- 英和 用語・用例辞典
- 経済事象 経済の動き 経済動向economic eventの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining between…
ジブカイン塩酸塩 ジブカインエンサンエン dibucaine hydrochloride
- 化学辞典 第2版
- 2-butoxy-N-[2-(diethylamino)ethyl]quinoline-4-carboxamide hydrochloride.C20H30ClN3O2(379.92).イサチンより2-ヒドロキシシンコン酸を経て合成…
reimbursements to one’s clients
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客への払い戻しreimbursements to one’s clientsの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015…
ryṓgáé[oó], りょうがえ, 両替
- 現代日葡辞典
- (<…8 1+kaérú) O câmbio;o troco (de dinheiro).~ suru|両替する∥Cambiar;fazer operações de câ…
disappointingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)がっかりさせるほど 残念ながら 残念なことに 期待外れでdisappointinglyの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aim…
omóí-gákénai, おもいがけない, 思い掛けない
- 現代日葡辞典
- (<omóu+Neg. de “kakéru”) Inesperado;imprevisto;casual;que não se pensava;com que não se contava.Jitai w…
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ~ shita|彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
restructuring measures
- 英和 用語・用例辞典
- 再建策 再編策 リストラ策 (⇒panacea)restructuring measuresの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofitable …
はつげん【発言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔意見〕a remark; a statement発言する speak彼は手をあげて発言の許可を求めたHe raised his hand and asked (permission) to speak.彼は一言も発…
*fas・ci・nar, [fas.θi.nár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 魅惑する;目をくらませる,眩惑(げんわく)する.Los juguetes fascinan a los niños.|おもちゃは子供の心を引きつける.━~・se[再] ⸨…
vice president [vice-president]
- 英和 用語・用例辞典
- 副大統領 副総裁 副理事長 副会長 副社長 副頭取 副総長 副学長 (中国の)国家副主席 VP (=veep;⇒assess)vice president [vice-president]の関連語句e…
manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製造企業 製造者 製造元 製作者 メーカー 工場主 (=maker;⇒contribute, mass production)manufacturerの関連語句chemicals ma…
norárí-kúrari, のらりくらり
- 現代日葡辞典
- 1 [のらくら] Indolentemente;ociosamente. [S/同]Nórakura.2 [ぬらりくらり] Dubiamente;evasivamente.~ to iinogare o suru|のらりくら…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo|チーズソースのパスタ.❷ 【料理】ペーストmassa de tomate|トマトペースト.'…
consolidated settlement of accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算 (=consolidated results)consolidated settlement of accountsの用例Companies listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange …
***co・men・zar, [ko.men.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [10][他] 始める,開始する(=empezar).Ha comenzado su discurso con su agradecimiento.|彼[彼女]の演説は感謝の言葉から始まった.━[自]1 ⸨…
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
miyákó, みやこ, 都
- 現代日葡辞典
- 1 [皇居のあるところ] A corte;a cidade onde reside a família imperial. [S/同]Kyō.2 [首都] A capital.⇒~ iri;~ ochi.[S/同]Sh…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
com・pro・mis・ing /kάmprəmàiziŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〈情報・状況などが〉信用[名声]を汚す[危うくする]ような.compromisingly[副]
judge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)判断する 判定する 考える 評価する 批評する 非難する 批判する 推定する 見積もる 裁判する 審理する 裁く 判決を下すjudgeの関連語句as [so] …
labor contract
- 英和 用語・用例辞典
- 労働契約 労働協約 労務契約labor contractの関連語句a fixed-term labor contract期間限定の労働契約a master labor contract基本労働契約 基本労務…
after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後損失 税引き後赤字after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has continued to be sluggish, and …
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion,《口》 a pal;〔朋輩〕a mate, a fellow;〔同志〕a comrade;〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
record high profit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高益record high profitの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high pr…