***triun・fo, [trjúɱ.fo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勝利,優勝(=victoria).arco de triunfo|凱旋(がいせん)門.el triunfo del equipo holandés|オランダチームの優勝.Celebraremo…
grandióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 雄大な, 壮大な, 堂々とした, りっぱな;威厳のある;荘重な;豪奢(ごうしゃ)な edificio ~|豪壮な建物 una grandiosa vista sulle Alpi|…
migratório, ria /miɡraˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (鳥や魚が)季節移動する,回遊性のaves migratórias|渡り鳥peixes migratórios|回遊魚.❷ 移住する,移動す…
torí-ágérú, とりあげる, 取り上げる
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [手に取って持つ] Levantar;pegar.Juwaki o ~|受話器を取り上げる∥Levantar o auscultador [Pegar no telefone].2 [採用す…
oyóbí, および, 及び
- 現代日葡辞典
- (<oyóbú) E;assim [bem] como.Kaigi ni wa Ōkurashō, Gaimushō ~ Tsūsanshō no daihy…
franquear /frɐ̃keˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 自由にする,解放する,開けるFranquearam a entrada aos torcedores do Flamengo.|フラメンゴのファンのために入口が開放された…
ońbuzuman, オンブズマン
- 現代日葡辞典
- (Sueco “ombudsman”: representante) O comissário [delegado] que investiga queixas 「dos particulares」 em relação ao E…
ge・le・gent•lich, [ɡəléːɡəntlIç ゲれーゲ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)(副)❶ 折に触れての,ついでの,偶然のIch werde dich gelegentlich besuchen.\折をみて君を訪ねましょうbei einem gelegentli…
表 ひょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tabela;quadro;diagrama換算表|tabela de câmbio定価表|tabela de preços予定表|quadro de programação表3を見よ…
daráshí(nó)nái, だらし(の)ない
- 現代日葡辞典
- 1 [規律がない] Relaxado;negligente;desmazelado;sem linha.Kare wa ~ seikatsu o okutte iru|彼はだらしない生活を送っている∥Ele leva uma v…
Iran’s nuclear program
- 英和 用語・用例辞典
- イランの核計画 イランの核開発計画Iran’s nuclear programの用例In spite of caveats from both sides of Iran and six world powers, including Br…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação;a dire(c)ção;a guia.Kakari-in no ~ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
deg.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- degree(s).
a tax loophole
- 英和 用語・用例辞典
- 租税の抜け穴a tax loopholeの関連語句close a legal loophole法の抜け穴[抜け道]をふさぐclose down corporate loopholes企業の抜け道をふさぐclose…
なんみん【難民】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔避難者〕a refugee;〔故国を失った流民〕a displaced person ((略 D.P.));〔被災者〕a victim戦禍を逃れた難民の群a flood of refugees fleeing …
jṓhṓ4[joó], じょうほう, 定法
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A norma;a regra [o método] estabelecida[o].
kaísáí3, かいさい, 快哉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma (grande) alegria.~ o sakebu|快哉を叫ぶ∥Dar um grito de alegria.[S/同]Tsū́káí.
háigu, はいぐ, 拝具
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Atenciosamente (Nas cartas). ⇒hái7;kéigu.
キルヒナー Kirchner, Friedrich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1848[没]1900ドイツのカトリック哲学者。質料的なものを精神的なものの現象とする観念的実在論を唱えた。哲学辞典"Wörterbuch der philosophisch…
ひきつる【引き×攣る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔やけどなどで皮膚がつれる〕腕のやけどの跡が引きつっているThe burn on my arm has left the skin taut.❷〔けいれんを起こす〕twitch足が引きつ…
gyṓji1[óo], ぎょうじ, 行事
- 現代日葡辞典
- (a) O acontecimento [A efeméride]; (b) A celebração;a festa.◇~ yotei (hyō)行事予定(表)Programa dos princip…
エウゲニウス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Euge̱nio(男),〔ラ〕Eugenius(歴代教皇の名)
induzir /ĩduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ …に誘い込む,…させる,…する気にさせるinduzir em erro|失敗させるinduzir ao crime|犯罪に誘い込む.❷ 引き起こす,も…
dái1, だい, 大
- 現代日葡辞典
- 1 [大きいこと] Grande.~ chū shō no mittsu no saizu ga arimasu|大中小の三つのサイズがあります∥Há de [Temos] trê…
机制 jīzhì
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 (機械の)メカニズム,構造.2 (有機体の)構造と機能.▶1,2は“机理jīlǐ”とも.3 組織・体系のメカニズム.…
ané-sáń-káburi, あねさんかぶり, 姉さん被り
- 現代日葡辞典
- (Ter) um lenço ligeiramente apertado na cabeça.
感触
- 小学館 和西辞典
- tacto m., textura f., (印象) impresión f.柔らかい感触の布|tela f. suave al tacto, tela f. de textura suaveざらざらした感触の肌|p…
riméssa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (元の場所に)置き直すこと;(元の状態に)戻すこと ~ in gioco|(サッカーなどで)スロー・イン ~ della palla|(テニスなどで)…
晴れやか
- 小学館 和西辞典
- 晴れやかなdeslumbrante晴れやかな気分|⌈sensación f. [sentimiento m.] alegre晴れやかな顔|cara f. radiante晴れやかに晴れやかに…
nókonoko, のこのこ
- 現代日葡辞典
- Descaradamente;sem se importar.Kare wa hiru-sugi ni natte ~ (to) shukkin shite kita|彼は昼過ぎになってのこのこ(と)出勤してきた∥Ele tev…
積分
- 小学館 和西辞典
- ⸨数学⸩ integral f.積分のintegral積分するintegrar積分学cálculo m. integral積分法integración f.積分方程式ecuación f. int…
440FX
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Intelが開発したPentium Pro用の第2世代チップセット。Pentium IIシステムでも使用できる。コードネームはNatoma。チップ構成は以下のとおりである。…
be・geis・tern, [bəɡáIstərn ベガィ(ス)タぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:begeisterte/begeistert)現在人称変化ich begeisterewir begeisterndu begeisterstihr begeisterter begeistertsie begeistern1 (…
なつび【夏日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a day on which the temperature rises above 25 degrees Celsius
いほう 違法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- illegalità(女),violazione(女) della legge ◇違法の 違法の いほうの illegale ◎違法建築 違法建築 いほうけんちく abusiviṣmo(男) edili3…
tá-hata, たはた, 田畑
- 現代日葡辞典
- Os campos (cultivados). ⇒nó-hara.
品
- 小学館 和西辞典
- objeto m., (商品) artículo m., género m., (品質) calidad f.品がいい|ser de buena calidadこの生地は品が悪い|Esta tela es…
せいとう 正当
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇正当な 正当な せいとうな giusto;(公平な)e̱quo;(合法的な)legale;(権利のある)legi̱ttimo;(道理にかなった)fondato, ragione&…
makkúro, まっくろ, 真っ黒
- 現代日葡辞典
- (<ma2+kurói)1 [全く黒いこと] Negro como pez;muito [todo] preto.~ na kami|真っ黒な髪∥O cabelo negrinho (negrinho) [negro como …
il・le・git・i・mate /ìlidʒítəmət/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 不法[違法]の,非合法の(illegal).1a 〈子どもが〉非嫡出の.2 《言語学》規則違反の,変則の;《論理学》誤った推論による,非論理的な…
氷魚 (コマイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Eleginus gracilis動物。タラ科の海水魚
犬行李柳 (イヌコリヤナギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Salix integra植物。ヤナギ科の落葉低木
rio /ˈxiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 川,河川rio Amazonas|アマゾン川descer o rio|川を下る.❷ 大量Ele gastou rios de dinheiro.|彼は多額の浪費をしたrio de …
warí-bíkí, わりびき, 割り引き・割引
- 現代日葡辞典
- (<warí-bíku)1 [金銭の] O desconto;o abatimento.~ suru|割り引きする∥Fazer um ~;abater [reduzir] o preçoSen-en i…
accelerated graying of the population
- 英和 用語・用例辞典
- 人口高齢化の加速accelerated graying of the populationの用例In 2040, due to the accelerated graying of the population in big cities, elderly…
emp・fan・gen*, [εmpfáŋən エ(ンプ)ファ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129ge:empfing [εmpfÍŋ]/empfangen)現在人称変化ich empfangewir empfangendu empfängst[εmpfέ…
でき 出来
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出来の良い[悪い]|ben [mal] fatto/ben [mal] riuscito ¶これはすばらしい[ひどい]出来だ.|È riuscito meravigliosamente [mali̱ssi…
**a・gra・dar, [a.ǥra.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨agradarle (a+人)〈人〉に⸩ 気に入る,喜び[満足]を与える.A mi marido le agradó la idea de comprar un coche.|夫は車を買う…
透百合 (スカシユリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lilium ×elegans植物。ユリ科の多年草,園芸植物
助かる たすかる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 乗客は全員助かった|Todos os passageiros salvaram-se.おかげで助かりました|Muito obrigado pela ajuda.