hotóhótó, ほとほと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Muito;completamente.Ano ko no itazura ni wa ~ te o yaite iru|あの子のいたずらにはほとほと手をやいている∥Muito me custa aturar as…
hikákú1, ひかく, 比較
- 現代日葡辞典
- A comparação.Sore to kore to wa ~ ni naranai|それとこれとは比較にならない∥Esse e este nem se comparam.~ ni naranai hodo mu…
-kíru3, きる, 切る
- 現代日葡辞典
- 1 [完全に何かをする] Completar;acabar.Kare wa hito kara tanomareru to kotowari-kirenai|彼は人から頼まれると断りきれない∥Ele não sa…
kuwáéru2, くわえる, 銜える
- 現代日葡辞典
- Ter [Segurar] na boca;segurar com os dentes.Yubi o kuwaete mite iru|指をくわえて見ている∥Ficar a olhar com inveja [vontade 「de comer o d…
ki-kázáru, きかざる, 着飾る
- 現代日葡辞典
- (<kirú2+…) Ataviar-se;vestir o fato domingueiro;ir toda enfeitada [garrida/elegante];vestir com esmero;trajar todo [como um]…
break away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から離脱する[離れる] 〜から脱却する 〜から外れる 〜から逃れる 〜と袂(たもと)を分かつ 〜と関係を絶つ 〜から政治的に独立する 〜を急に改める…
ripple effect
- 英和 用語・用例辞典
- 波及効果 連鎖反応ripple effectの用例In light of complaints from emerging economies that a glut of speculative funds due to monetary easing …
東映衛星放送
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「東映衛星放送株式会社」。英文社名「Toei Satellite TV Company, Ltd.」。情報・通信業。平成10年(1998)設立。本社は東京都中央区銀座。東…
磐城鉱(データノート) いわきこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 磐城鉱 英名 iwakiite 化学式 Mn2+(Fe3+,Mn3+)2O4 少量成分 Mg,Ti,Al 結晶系 正方 硬度 6~6.5 比重 4.89…
いいん【委員】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔全体〕a committee, a commission(▼commissionは主に政府の任命による);〔個人〕a member of a committee, a committee member私は運営委員に選…
gaíkókú, がいこく, 外国
- 現代日葡辞典
- O (país) estrangeiro;o exterior.~ de kurasu|外国で暮らす∥Viver no ~.~ e [ni] iku|外国へ[に]行く∥Ir ao ~.~ sei no kuruma|…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし(出直し)今から出直しても遅くないIt is no…
とおざかる【遠ざかる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠く離れて行く〕故国を遠ざかるleave one's native land far behind列車はやがて視界から遠ざかったThe train soon 「disappeared from view [va…
spell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜となる 〜を意味する 〜の結果を招く 〜に導く つづるspellの関連語句spell a great danger一大危機となるspell ruin破滅をもたらす 破滅を招…
かたき【敵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あだ〕an enemy; a foe殺された父親の敵を討ったHe avenged (the murder of) his father.あいつらに死んだ妻の敵を取ってやるI will avenge my de…
たたきおとす【×叩き落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たたいて落とす〕子供がくりを全部たたき落としたThe children knocked all the chestnuts to the ground.天井の蝿(はえ)を新聞でたたき…
王存 おうそん Wang Cun; Wang Ts`un
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]天聖1(1034)[没]建中靖国1(1101)中国,北宋の政治家。潤州丹陽県 (江蘇省) の人。字は正仲。進士に及第してから地方官を振出しに官界に入り,知…
mappíra, まっぴら, 真っ平
- 現代日葡辞典
- (<ma2+híra) 【G.】 De jeito [modo] algum;jamais;nunca (Ex.: annna yatsu to tsukiau no wa ~ da=Andar com aquele tipo? ~!).S…
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma;a lentidão;a tranquilidade.Tōji wa banji ~ datta|当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
omówánu, おもわぬ, 思わぬ
- 現代日葡辞典
- (⇒omówazu)Inesperado;não contar.~ fukaku o toru|思わぬ不覚をとる∥Ter [Sofrer] um revés com que não se cont…
あらだてる【荒立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔穏やかでなくする〕怒って声を荒立てるraise one's voice in angerあなたの言葉が彼の気持ちを荒立てたYour remarks have 「exasperated him [mad…
つばめ【×燕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔鳥〕a swallow; a barn [common] swallowつばめのような早業で相手を打ったQuick as lightning, he hit his opponent.&fRoman2;〔年下の…
おくそこ【奥底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔最も深い所〕the bottom奥底の知れないbottomless&fRoman2;❶〔物事の奥深い所〕学問の奥底を究めるsound the depths of knowledge❷〔本心…
わくかせわ【《篗纑輪》】
- 改訂新版 世界大百科事典
スティルプノメレン(データノート) すてぃるぷのめれんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- スティルプノメレン 英名 stilpnomelane 化学式 (K,H2O)(Fe2+,Fe3+)8(Si,Al)12(O,OH)36・2H2O 少量成分 Mn,Mg 結晶系 三斜…
táji2, たじ, 多事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos acontecimentos.◇~ tanan多事多難Inúmeras [Muitas] dificuldades.◇~ tatan多事多端~ de toda a espécie.~ tatan o…
in excess of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を超える 〜超の 〜を超えて[超過して] 〜より多く 〜以上のin excess ofの用例According to the estimate of the white paper on information and…
same month last year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年同月same month last yearの用例October sales of foreign car makers in the Japanese market increased by 10 percent from the same month la…
すれる【擦れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔こすれる〕絹の擦れる音the rustling of silkセーターのひじが机で擦れて薄くなったThe elbow of my sweater has 「gotten worn out [wo…
我拶もん
- デジタル大辞泉プラス
- 神尾水無子の小説。2023年、第36回小説すばる新人賞受賞。2024年刊行。
dakí-kómu, だきこむ, 抱き込む
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…)1 [腕の中へかかえこむ] Apertar ao [contra o] peito.Kanojo wa akanbō o ryō-ude ni suppori to daki-konda|…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
rakúráku (to), らくらく(と), 楽楽(と)
- 現代日葡辞典
- Com a maior facilidade;com uma perna às costas (G.);facilmente.Kare wa ~ nyūgaku shiken ni gōkaku shita|彼は楽々と…
open at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の初値を付ける 〜の初値が付く 〜で寄りつくopen atの用例Seibu Holdings Inc., which made a comeback to the TSE, closed at ¥1,770 after ope…
primary budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支 基礎収支primary budget balanceの用例The figures of primary budget balance represent the extent to which government spending …
cameraman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真家 カメラマン 撮影技師 (=camera operator, photographer)cameramanの関連語句a combat cameraman戦場カメラマン (=a war photographer)a d…
outbreak of the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの流行 新型コロナウイルスの感染拡大 (=the new coronavirus outbreak)outbreak of the new [novel] coronavirusの用例The curre…
comment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)意見 見解 発言 論評 批評 解説 説明 解釈 注釈 (〜の)反映 現われ 世評 うわさ コメントcommentの関連語句add comments or explanations注釈ま…
2020年7月の豪雨
- 共同通信ニュース用語解説
- 梅雨前線の停滞で猛烈な雨が降り、九州を中心に各地で甚大な被害が出た。気象庁は4日未明、熊本県と、奄美を除く鹿児島県に大雨特別警報を発表。熊…
IC card
- 英和 用語・用例辞典
- ICカード (=smart card, smart credit card:ICチップを埋め込んだカード)IC cardの関連語句IC card applied technologyICカード応用技術IC card cash…
まんざい【漫才】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comic dialogue [act]説明Manzai is a type of stand-up comedy where two performers hold a comic dialogue in front of an audience. The comed…
珪くじゃく石(データノート) けいくじゃくせきでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 珪くじゃく石 英名 chrysocolla 化学式 (Cu,Al)2H2Si205(OH,O)4・nH2O 少量成分 Fe3+ 結晶系 単斜,潜晶質 硬度 2…
conduct a fact-finding survey
- 英和 用語・用例辞典
- 実態調査を行うconduct a fact-finding surveyの用例The European Commission, the executive body of the EU, called for its member nations to co…
wabókú, わぼく, 和睦
- 現代日葡辞典
- As pazes;a reconciliação.Ringoku to ~ suru|隣国と和睦する∥Fazer as pazes com o país vizinho.[S/同]Kṓwá…
王導 おうどう Wang Dao; Wang Tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]泰始3(267)[没]咸和5(330)中国,東晋 (→晋) の宰相。琅邪 (ろうや。山東省) の人。字は茂弘。王敦の従兄弟。琅邪王睿 (→司馬睿 ) を助けて早くか…
王敦 おうとん Wang Dun; Wang Tun
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]泰始2(266)[没]太寧2(324)中国,東晋 (→晋) の武将。琅邪 (ろうや。山東省) の人。字は処仲。王導の従兄弟。武将として有名であったが,東晋の元…
judicial precedent
- 英和 用語・用例辞典
- 判例 判決例judicial precedentの用例As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect in April 2020, it has codified an …
おどし【脅し・▲威し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a threat子供に知恵がついたのでもう脅しがきかないThe children are too smart now for threats to work.暴力団の脅しにあって金を巻き上げられたTh…
臭化銀(データノート) しゅうかぎんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 臭化銀 AgBr 式量 187.8 融点 434℃ 沸点 ― 比重 6.473(測定温度25℃) 結晶系 立方 溶解度 0.02mg/100mL(水20℃)[参照項目]…
だみん【惰眠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔なまけて眠ること〕idle slumber&fRoman2;〔無為に暮らすこと〕 《文》 indolence;〔無気力〕lethargy惰眠をむさぼるlive in idleness/…