historical issues
- 英和 用語・用例辞典
- 歴史問題historical issuesの用例A top U.S. official’s statement that Japan, China and South Korea all bear responsibility for historical iss…
maritime power
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋強国 海洋大国maritime powerの用例China, which has been striving to become a great maritime power backed by a strong military, will sure…
つうきん【通勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通勤する commute ((from, to, between))；go to one's officeバスと電車で通勤しているI go to work by bus and train.彼は随分遠くから通勤してい…
network system
- 英和 用語・用例辞典
- ネットワーク・システム (⇒infrastructure)network systemの関連語句personal network個人的人脈retail network小売販売網 リテール販売網sales netw…
Tokyo District Public Prosecutors Office
- 英和 用語・用例辞典
- 東京地方検察庁 東京地検Tokyo District Public Prosecutors Officeの用例The Justice Ministry has filed a complaint with the Tokyo District Pub…
げんき【元気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔活力のあること〕vigor，《英》 vigour; vitality; spirits元気な（に） 〔活力に満ちた〕vigorous(ly)；〔快活な〕cheerful(ly)元気一杯のfull o…
alliance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提携 提携関係 連携 連合 統合 同盟 同盟関係 同盟国 アライアンス (=tie-up;⇒agree, strategic alliance)allianceの関連語句alliance operating…
war dead
- 英和 用語・用例辞典
- 戦没者 戦死者war deadの用例After the noontime signal, about 6,000 participants in the annual memorial service offered a one-minute silent p…
kańjṓ-dákái, かんじょうだかい, 勘定高い
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋takái） Interesseiro.Kare wa ～ otoko da｜彼は勘定高い男だ∥Ele é um ～ [não faz nada de graça].
contact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)接触 交流 連絡 つて コネ 関係 人脈(connections) 協議 (⇒person-to-person contact)contactの関連語句a network of contacts人脈 (=a network …
úru2, うる, 得る
- 現代日葡辞典
- 1 [手に入れる] Obter；ganhar；beneficiar；aprender；aproveitar.Kono hon kara wa ～ tokoro ga ōkii｜この本からは得るところが大きい∥Ap…
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
ゆめ【夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眠っている時の〕a dream恐ろしい夢a terrifying dream／a nightmare私は楽しい夢を見たI had a pleasant dream.長い夢から覚めたI awoke…
potential gain
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在的利益potential gainの用例We believe the potential gains from a three-way cooperation among the United States, Japan and South Korea ou…
jíhi1, じひ, 慈悲
- 現代日葡辞典
- A misericórdia；a piedade；a benevolência；a compaixão；a clemência.～ bukai [no aru]｜慈悲深い［のある］∥Miser…
work out a new childcare security plan
- 英和 用語・用例辞典
- 子育て安心プランを策定するwork out a new childcare security planの用例A new “childcare security plan” worked out by the government calls fo…
dispute settlement procedures
- 英和 用語・用例辞典
- 紛争処理手続き (⇒orderly)dispute settlement proceduresの関連語句disputes related to〜に関する紛争fact in dispute係争事実industrial dispute…
war on terror
- 英和 用語・用例辞典
- 対テロ戦争 (=war on terrorism)war on terrorの関連語句war orphan戦争孤児war pension軍人恩給war potential戦力war-renouncing article戦争放棄条…
council
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 協議 審議 合議 合議体 審議会 評議会 協議会 理事会 調査会 委員会 会議 (地方自治体の)議会councilの関連語句a cabinet council [meeting…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles]；a falha.Kore wa hō no ～ o t…
consular
- 英和 用語・用例辞典
- (形)領事の 領事職の 執政の 執政官の コンシュラーconsularの関連語句consular agent領事代理consular corps領事団consular invoice領事送り状 領事…
よこづな【横綱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔相撲で〕a yokozuna; a grand champion (wrestler)；〔その地位〕the highest rank in sumo wrestling&fRoman2;〔最高の人・物〕彼は現代…
むし【虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔昆虫〕an insect, a bug；〔みみず，ひる，うじなど〕a worm；〔毛虫〕a caterpillar鳴く虫a chirping insect虫に刺されるbe bitten [stu…
National Assembly
- 英和 用語・用例辞典
- 韓国の国会National Assemblyの用例At the National Assembly in Seoul, a top official at the South Korean military’s office of the Joint Chief…
monó-tárínáí, ものたりない, 物足りない
- 現代日葡辞典
- （＜…＋Neg. de “ta(ri)rú”） Insatisfatório；「professor」 que deixa muito [algo] a desejar；a que falta qualquer coisa；insuf…
sunken
- 英和 用語・用例辞典
- (形)沈んだ 沈没した (目や頬などが)くぼんだ 周りより低い (精神的に)落ち込んだsunkenの関連語句a sunken ship [vessel]沈没船sunken cheeksくぼん…
push up prices
- 英和 用語・用例辞典
- 物価を押し上げる 物価を上昇させるpush up pricesの用例Due to a year-on-year increase of 0.4 percent in the nation’s core consumer price inde…
tojíru2, とじる, 綴じる
- 現代日葡辞典
- 1 [紙など重ねてつづる] Encadernar；grampear；agrafar；arquivar em pasta.Genkō [Shorui] o ～｜原稿［書類］を綴じる∥～ o manuscrito [o…
unforgivable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)許すことができない 容認されない ひどい 残酷なunforgivableの用例The deeds of South Korean President Lee Myung-bak, combined with his dem…
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
finance ministers and central bank governors [chiefs]
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相[蔵相]と中央銀行総裁 財務相[蔵相]・中央銀行総裁finance ministers and central bank governors [chiefs]の用例A meeting of finance minist…
yói1, よい, 良［好・善］い
- 現代日葡辞典
- 1 [性質・状態などがすぐれていて好ましい] Bom；fino；bondoso；cortês；agradável；favorável；benéfico；prop…
for the time being
- 英和 用語・用例辞典
- 当分 当分の間 差し当たり 当面は 当面(の) ここしばらくの間 今のところ ひとまずfor the time beingの用例As a last-ditch measure to prevent the…
statistics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)統計 指標 統計学statisticsの関連語句dynamic statistics動態統計economic and price statistics景気・インフレ指標employment statistics雇用…
Futenma Air Station
- 英和 用語・用例辞典
- (沖縄県宜野湾市の米海兵隊の)普天間飛行場Futenma Air Stationの用例Agriculture, Forestry and Fisheries Minister Yoshimasa Hayashi will begin …
recent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)最近の 近頃の 近年の このところの ついこの間の 今回の (⇒RMA)recentの関連語句in recent yearsここ数年 近年recent highs最近の高値recent in…
punitive tariff
- 英和 用語・用例辞典
- 制裁関税 報復関税(⇒pledge動詞)punitive tariffの用例Japan urged Beijing to scrap punitive tariffs slapped on imports from cars to mobile pho…
disaster-stricken area
- 英和 用語・用例辞典
- 被災地域 被災地 (=disaster area, disaster-hit area)disaster-stricken areaの用例In disaster-stricken areas, the implementation of the budget…
legislation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法 立法措置 法律制定 法制化 法案 法律 規則 (⇒AIDS, contingency, oversight)legislationの関連語句antiterrorism legislationテロ対策法bud…
common number system
- 英和 用語・用例辞典
- 共通番号制度common number systemの用例The convenience of the common number system can be further enhanced if its range of application is ex…
wazúráwásu[wazúráwáséru], わずらわす［わずらわせる］, 煩わす［煩わせる］
- 現代日葡辞典
- （＜wazúráu2）1 [手数をかける] Importunar；preocupar 「os pais」；incomodar.Kare wa nan de mo hito no te o wazurawaseru｜彼は…
Wire Telecommunications Law
- 英和 用語・用例辞典
- 有線電気通信法Wire Telecommunications Lawの用例Skymark Airlines’ creditors approved a rehabilitation plan backed by ANA Holdings at the cre…
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
issue of compensation for damages
- 英和 用語・用例辞典
- 損害補償問題 損害賠償問題issue of compensation for damagesの用例The issue of compensation for damages during wartime was resolved by the co…
nyojítsú, にょじつ, 如実
- 現代日葡辞典
- A realidade.Kono sakuhin ni wa gyoson no seikatsu ga ～ ni egakarete iru｜この作品には漁村の生活が如実に描かれている∥Nesta obra descreve-se…
patient
- 英和 用語・用例辞典
- (名)患者 病人 要介護者patientの関連語句a charity-patient施療(せりょう)患者a dysentery patient赤痢患者a hospital patient病院の患者an outpati…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (動)買い取る 買い付ける 買い入れる 購入する 引き受ける 仕入れる 調達する 買収する 取得する (=buy;⇒corporate bond, investor, takeover bid sy…
uó-gókoro, うおごころ, 魚心
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kokóro） O amor que também exige amor.～ areba mizu-gokoro｜魚心あれば水心∥Uma mão lava a outra [Faz-me festinh…
extraordinary situation
- 英和 用語・用例辞典
- 異常事態extraordinary situationの用例Combined with the divided Diet as well as the extraordinary situation in which the prime minister chan…
Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- 国土交通省 国交省Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministryの用例Airlines must first obtain permission from the Land, Infrastruct…