***a・trás, [a.trás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 後ろに,後ろへ;後方に(⇔adelante).El ascensor está atrás.|エレベーターは後ろにあります.Me sent…
a・pres・tar, [a.pres.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 準備する,用意する(=preparar).Aprestamos la mesa para el banquete.|私たちは宴会に備えてテーブルを用意した.2 〈織物に〉糊(のり)…
*pe・ra, [pé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 西洋ナシ.pera de agua|水気の多い西洋ナシ.2 やぎひげ(=perilla).3 西洋ナシ形の器具;電球,円形スイッチ;スポイト;浣腸(かんちょ…
**re・no・var, [r̃e.no.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 新しくする;(別のものと)入れ替える.renovar los muebles|家具を買い替える.renovar la mitad de la Cámara|議員の半分を入…
PCE, [pe.θe.é/-.se.é]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Partido Comunista de España スペイン共産党;Partido Conservador de Ecuador エクアドル保守党.
*ac・ci・den・tal, [ak.θi.đen.tál/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 偶然の,思いがけない,不慮の.muerte accidental|不慮の死.Voy a Roma en un viaje accidental.|思いがけなくローマに旅立つことになった…
re・ce・si・vo, va, [r̃e.θe.sí.ƀo, -.ƀa/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖経〗 〈景気が〉後退する,後退傾向の.2 〖生物〗 劣性の.herencia recesiva|劣性遺伝.
in・dul・gen・te, [in.dul.xén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨con... / hacia... / para (con)... …に⸩ 寛大な,大目に見る.Ramón es indulgente con sus nietos.|ラモンは孫たちに甘い.mostrars…
*de・ce・na, [de.θé.na;đe.-/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 10のまとまり,(約)10;10人[個]一組;10年[日].una decena de personas|10人ほどの人.hace una decena de años|10年ほど前…
***pun・ta, [pún.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) とがった先,先端.punta de una aguja|針の先.punta de una espada|剣先.punta de la lengua|舌先.punta de una navaja|ナイフの先…
*cons・pi・rar, [kons.pi.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨contra... …に対して⸩ 陰謀を企てる,共謀する.conspirar contra el Estado|国家に対して陰謀をたくらむ.2 陰口をたたく,悪口を言う.3 ⸨…
*a・se・so・rar, [a.se.so.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 助言する,勧告する.Voy a asesorar a mi padre en la venta del piso.|マンション売却について父の相談にのろう.━~・se[再] ⸨con... / de.…
a・tro・nar, [a.tro.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈音が〉…にとどろく.La sirena de ambulancia atronaba la calle.|救急車のサイレンが通りに鳴り響いていた.2 耳をつんざく;頭をがん…
**ven・gar, [beŋ.ɡár;ƀeŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他] …の復讐をする;仕返しする.Vengó la muerte de su amigo.|彼[彼女]は友人の死の仕返しをした.━~・se[再] ⸨de... …の/en...…
cur・tir, [kur.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈皮を〉なめす.2 〈皮膚を〉日に焼く,鍛える.Los turistas dejaban curtir su piel tendidos en la arena.|観光客たちは砂の上に寝そべっ…
***pe・rro, rra, [pé.r̃o, -.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖動〗 犬.tener un perro|犬を飼う.sacar a pasear al perro|犬を散歩させる.Cuidado con el perro.|〘掲示〙 犬に注意.perro ca…
**tra・gar, [tra.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 飲み込む.Usted tiene que tragar la pastilla.|錠剤を飲まなければいけません.El barco fue tragado por el mar.|その船は海に飲み…
***ven・ta・ja, [ben.tá.xa;ƀen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 利点,有利な条件,強み.ventajas sociales|社会的に見て有利な点[面].Tiene la ventaja de ser fuerte.|彼[彼女]は体が丈夫なのが強…
ruin, [r̃wín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悪らつな,軽蔑すべき.acción ruin|卑劣な行為.gente ruin|下劣な人々.persona de ruin aspecto|卑しい人相の人.2 けちな,しみ…
*pre・sa, [pré.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 捕獲物,獲物,餌食(えじき);戦利品.hacer presa|餌食にする.ser presa de...|…の餌食になる.ser presa de pesadillas|悪夢に苦しめら…
*em・pa・par, [em.pa.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... 〈水など〉に⸩ 浸す,浸(つ)ける;染み込ませる.empapar una esponja en agua|スポンジに水を含ませる.2 ずぶぬれにする.La lluvia…
ma・ni・cu・ro, ra, [ma.ni.kú.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ネイルアーティスト.━[女] マニキュア,美爪(びそう)術;手と爪の手入れ.hacerse la manicura|マニキュアをする.
***me・dir, [me.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 〈…(の寸法・量・強度)を〉測る,計測[計量]する;…の一部を計り分ける.medir la energía en vatios|エネルギーをワット数で…
se・lec・ti・vo, va, [se.lek.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 選考の,選抜のための.curso selectivo|(専門課程の前の)最初の講座,予備講座.2 〖ラジオ〗 〖TV〗 選択度の高い,分離度の高い,選択性…
**co・lec・ti・vo, va, [ko.lek.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 集団の,団体の;集合的な.seguridad colectiva|集団安全保障.granja colectiva|集団農場.seguro colectivo|団体保険.esfuerzo colectiv…
***pe・lo, [pé.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 毛,髪の毛;体毛.tener el pelo rubio [negro, liso, rizado]|金髪[黒髪,直毛,巻き毛]である.tener poco pelo|髪の毛が薄い.cortars…
**am・pli・tud, [am.pli.túđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (幅・面積の)広さ,大きさ.la amplitud de las calles|通りの広さ.2 空間,スペース.Quitamos la mesa para dar más amplitud.|…
*en・ca・rar, [eŋ.ka.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈困難・問題に〉直面する,立ち向かう.Tienes que encarar la realidad sin huir de ella.|君は現実から逃げずに正面から立ち向かうべきだ…
a・ma・gar, [a.ma.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 (主に悪いことについて)…の気配がする,…が起こりそうである.Amaga una tempestad.|あらしが来そうだ.Amaga llover [lluvia, con ll…
re・cu・lo・nes, [r̃e.ku.ló.nes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a reculones後ずさりして.
***ma・sa, [má.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (同じものでできた)塊;(人・ものの)集まり,集積.una masa de nieve [nube]|雪[雲]の塊.una masa de dinero|山のような大金.una g…
***pa・la・bra, [pa.lá.ƀra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 語,単語.escribir una palabra en la pizarra|黒板に単語を一つ書く.repetir palabra por palabra|一語一語繰り返す.palabra de doble s…
***dios, [djós;đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-](一神教,特にユダヤ教・キリスト教の)神,創造主,造物主(▲「女神」は diosa).Dios Todopoderoso|全能の神.Dios hijo [hecho, Hom…
trom・ba, [tróm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (海上の)竜巻.2 激しいにわか雨,スコール,突然のどしゃぶり(=~ de agua).3 〘比喩的〙 あらし,雨あられ:激烈なことが突発的かつ続…
***pe・so, [pé.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 重さ,重量;体重;規定の重さ.medir el peso de...|…の重さをはかる.perder [ganar] peso|やせる[太る].vender... a(l) peso|…を量り…
**ar・gu・men・to, [ar.ǥu.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論証;論拠,論旨;主張.presentar un argumento convincente|説得力のある論拠を提示する.No puedo seguir tu argumento.|君の論法にはつ…
***mo・ne・da, [mo.né.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 硬貨,コイン;貨幣;通貨(=~ corriente)(▲dinero と違って実際の流通・交換を前提とした貨幣を意味する.硬貨の「表」は anverso,「裏」…
*pre・fe・ren・te, [pre.fe.rén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 上位[優位]の.ocupar un lugar preferente|上席につく.clase preferente|〖航空〗 ファーストクラス;〖鉄道〗 一等車,ファーストクラ…
**gi・rar, [xi.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 回る,回転する.girar sobre las puntas de los pies|つま先で旋回する.hacer girar un trompo|こまを回す.La Tierra gira alrededor del…
***pro・duc・ción, [pro.đuk.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 生産;生産量;生産物.aumentar [incrementar] la producción|増産する.producción agrícola|農業生産.producci…
se・cun・dar, [se.kun.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 支持する,支援する.
**in・tér・pre・te, [in.tér.pre.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 通訳者.intérprete de conferencia|会議の通訳.intérprete jurado|宣誓した法廷の通訳者.2 代弁者.3 解釈者,注釈者…
***hu・ma・ni・dad, [u.ma.ni.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘集合的〙 人類,人.los orígenes de la humanidad|人類の起源.2 人情,慈愛,人間味.hombre lleno de humanidad|人情味あふれる…
***y, [i]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続] [i-, hi-で始まる語の前では e になる.ただし,文頭と hie-の前では y のまま.⇒franceses e ingleses フランス人とイギリス人.padre e hi…
re・tre・te, [r̃e.tré.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 便器;便所.[←〔古スペイン〕「隠れ場,奥の部屋」 ←〔古カタルーニャ〕retret(retreure 「引っこめる」の過去分詞より派生)]
**pro・se・guir, [pro.se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] 続ける,継続する;(休止のあと)続行[再開]する.proseguir los estudios hasta el final|最後まで研究を続ける.Después de un…
**en・can・ta・dor, do・ra, [eŋ.kan.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 魅力[魅惑]的な,すばらしい.una niña encantadora|愛くるしい少女.una voz encantadora|うっとりするような声.→hermoso[類語].…
***e・dad, [e.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (人・動植物の)年齢,年.desde temprana edad|早い時期から.un hombre de cierta edad|ある程度年のいった男性.una mujer de edad (ava…
*a・de・lan・ta・do, da, [a.đe.lan.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ (時間・時期が通常よりも)進んだ,早まった.Tengo el reloj diez minutos adelantado.|私の時計は10分進んでいる.La siembra e…
***da・to, [dá.to;đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 資料,データ,情報;〖IT〗 データ.utilizar datos|資料[データ]を活用する.recoger datos|資料[データ]を集める.datos estad…