*al・tí・si・mo, ma, [al.tí.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [alto の絶対最上級]非常に高い.una torre altísima|とても高い塔.un hombre altísimo|すごく背の高い男.el Altís…
***tra・ba・jar, [tra.ƀa.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 働く,仕事をする;勉強[研究]する.trabajar por horas|時給で働く.trabajar a tiempo parcial|パートタイムで働く.Se mata trabajando…
for・tui・to, ta, [for.twí.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 偶然の.un encuentro fortuito|奇遇.en un caso fortuito|不可抗力の場合は.de forma fortuita|偶然に.
***pro・du・cir, [pro.đu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [37][他]1(1) 〈産物を〉〈人が〉生産する;〈土地などが〉産出する.La provincia produce naranjas de primera calidad.|その県では最上のオレン…
*ar・chi・var, [ar.tʃi.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈書類を〉整理する,ファイルする.He archivado los documentos por órden cronológico.|私は書類を日付順に整理した.2 保…
**su・je・tar, [su.xe.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 押さえる,拘束する;しっかり持つ.sujetar a un niño para ponerle una inyección|注射するために子供を押さえつける.sujet…
***co・le・gio, [ko.lé.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 学校,小[中]学校.ir al colegio|学校へ行く.colegio nacional|国立学校.colegio estatal [público]|公立学校.colegio privad…
***a・rroz, [a.r̃óθ/-.r̃ós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複 arroces]1 〖植〗 イネ.cultivar arroz|稲作する.segar [trillar] el arroz|イネを刈る,脱穀する.arroz salvaje|ワイルドライス,…
**mo・li・no, [mo.lí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 粉引き器;粉砕機;圧搾機.molino arrocero|精米機.molino aceitero|搾油機.molino de café|コーヒーミル.molino de la moneda…
***em・pe・zar, [em.pe.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [10][他]1 始める,開始する(=comenzar).Todavía no han empezado el curso.|まだ学期は始まっていない.¿Cuándo empezas…
**ins・truir, [ins.trwír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][他]1 ⸨en... …を⸩ 教える,指導する;訓練する.instruir a+人 en el manejo de un arma|〈人〉に武器の操作を教える.2 〖軍〗 教練する.3 …
**mul・ti・pli・car, [mul.ti.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨por... …倍に⸩ 増やす;増殖させる.multiplicar las ventas por tres|売り上げを3倍にする.multiplicar el número de hospita…
*im・pru・den・cia, [im.pru.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 軽率,無分別,無謀;軽率[無分別]な行為.Una imprudencia te costará la vida.|無謀なまねは命取りになるぞ.obrar con imprudenc…
a・con・di・cio・na・mien・to, [a.kon.di.θjo.na.mjén.to/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 整備,準備;設備.el acondicionamiento de un palacio en museo|王宮を博物館にする改装.2 エアコンディショニング(=~ de aire).
***ma・no, [má.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (人の)手.la mano derecha [izquierda]|右[左]手.equipaje de mano|手荷物.andar con las manos en los bolsillos|ポケットに手を入…
***mar・car, [mar.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... …で⸩ …にしるしをつける;⸨en... …に⸩ 〈しるし・札などを〉つける.marcar con una “x” la respuesta correcta|正しい解答にX…
***a・ta・que, [a.tá.ke]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 攻撃,攻めること,襲撃.ataque por sorpresa|奇襲,不意打ち.ataque aéreo|空襲.ataque preventivo|先制攻撃.iniciar [lanzar,…
**por・ción, [por.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 部分;(板チョコなどの)かけら.una porción de tierra|土地の一角.dividir [cortar] una tarta en porciones iguales|ケーキを等…
**in・ve・ro・sí・mil, [im.be.ro.sí.mil]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ありそうもない,本当らしくない.un relato inverosímil|うそのような話.Parece inverosímil que se reconcilien los dos.|2…
***de・jar, [de.xár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 置く;置いておく,置き忘れる.He dejado la llave en el coche.|キーを車に置いてきた.2 あきらめる,捨てる;〈人との関係を…
*a・gre・sión, [a.ǥre.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 攻撃,襲撃.2 侵略,侵犯;侵害.pacto de no agresión|不可侵条約.
**pre・si・den・cia, [pre.si.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大統領[会長,議長,社長など]の職[地位,任期,職場].ocupar la presidencia|議長を務める.2 統轄[主宰]者(集団).
**op・ción, [op.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 選択;選択権;〘複数で〙 選択肢.No hay opción.|選択の余地がない.2 ⸨a... 〈地位・肩書きなど〉を得る⸩ 権利,資格;(付随する…
***ha・ber, [a.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [助動]▲haber+過去分詞で複合時制を作る.[1] 〘直説法〙1 〘現在形で〙 〘現在完了〙 〘完了〙 もう…した;〘経験〙 …したことがある;〘現在を含…
***fá・cil, [fá.θil/-.sil]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ やさしい,簡単な;⸨+不定詞/que+接続法…することが⸩ 容易な,ありそうである(⇔difícil).tarea f…
con・ten・der, [kon.ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][自] 争う.contender con +人 sobre...|〈人〉と…を競う.contender en las elecciones|選挙で戦う.contender por el primer puesto|首席…
ar・bi・tral, [ar.ƀi.trál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖法〗 仲裁(者)の,調停(者)の.sentencia arbitral|裁定書.2 〖スポ〗 審判員の.
***nom・brar, [nom.brár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人・ものの〉名を挙げる,名を口に出す.nombrar a todos los graduados en voz alta|大きな声で卒業生全員の名前を読み上げる.El autor n…
***dis・tra・er, [dis.tra.ér;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [58][他]1 楽しませる,気晴らしをさせる.Cuando estoy triste me distrae pasear en coche.|悲しいとき私はドライブで気晴らしをする.2 ⸨de... ……
***de・ci・dir, [de.θi.đír;đe.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 決める;⸨+不定詞…することを⸩ 決断する,決意する.Todavía no hemos decidido lo que vamos a hacer.|私たちはまだすることを決め…
**con・cier・to, [kon.θjér.to/-.sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖音楽〗 コンサート,音楽会,演奏会.concierto al aire libre|野外コンサート.dar un concierto|コンサートを開く.sala de conciertos…
**ga・lli・na, [ɡa.ʝí.na;ǥa.-∥-.ʎí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 雌鶏(めんどり)(▲「雄鶏(おんどり)」は gallo,「若鶏」は pollo).gallina clueca|卵を抱いている雌鶏.gallina ponedora|よく卵を産む雌…
**dis・po・ni・ble, [dis.po.ní.ƀle;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自由に使用[処分]できる;手元にある,在庫の.Mañana tengo tiempo disponible.|明日なら都合のつく時間がありますよ.La mercanc&…
**com・ple・tar, [kom.ple.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 完成させる,完結させる.completar una tesis|論文を完成させる.completar una colección|コレクションを全部そろえる.Los estudi…
per・sis・ten・cia, [per.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 固執,頑固;根気,粘り強さ.persistencia en el error|誤りを認めない頑固さ.persistencia en rehusar|かたくなに拒み続ける態度.2 長期…
***es・pe・cial・men・te, [es.pe.θjál.mén.te/-.sjál.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 特に,とりわけ.Me preocupan mis hijos, especialmente el menor, que es muy mimado.|私は息子たちのことが心配です,特に一番下はとても…
***fuer・za, [fwér.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 力,強さ.fuerza de voluntad|意志の強さ.fuerza mayor|不可抗力.las fuerzas de la naturaleza|自然界の力.cobrar fuerza|力をつける…
obs・cu・ra・men・te, [oƀs.kú.ra.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] →oscuramente.
a・le・ta, [a.lé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (魚・海獣などの)ひれ,ひれ足;(潜水用の)足ひれ.ponerse las aletas|足ひれを着ける.2 小鼻,鼻翼.3 〖車〗 フェンダー,ウイング.…
in・ju・ria, [iŋ.xú.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 侮辱;悪口,罵詈(ばり)雑言.delito de injurias al jefe del Estado|国家元首に対する不敬罪.injurias y actos de violencia|誹謗(ひぼう…
*in・di・ca・dor, do・ra, [in.di.ka.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 指示する,表示する.lámpara indicadora|表示ランプ.señal indicadora|(道路)標識.━[男]1 指示器;標識;指標.indicador…
*cur・si・llo, [kur.sí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 短期講座,講習会,実習.cursillo de catalán|カタルーニャ語講座.cursillo de formación profesional|職業訓練コース.
BBVA, [be.ƀe.u.ƀe.á;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Bilbao Vizcaya Argentaria:スペインの大手銀行の一つ.
*li・gar, [li.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 (ひも・縄で)縛る,結ぶ,くくる(=atar).Le ligaron las manos a la espalda.|彼[彼女]は両手を後ろ手に縛り上げられた.2 ⸨a..…
a・mi・ga・ble, [a.mi.ǥá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 親しげな;打ち解けた;友好的な.en tono amigable|親しげな口調で.en amigable compañía|気のおけない仲間内で.contrato …
***jo・ven, [xó.ƀen]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [複 jóvenes][絶対最上級 jovencísimo]⸨+名詞/名詞+⸩1 ⸨ser+⸩ 若い,年少の,年下の;若者の(⇔viejo).mujeres j…
**se・llo, [sé.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 切手(=~ postal,~ de correo);印紙,証紙.sello fiscal|収入印紙.álbum de sellos|スタンプアルバム,切手帳.poner [pegar…
***con・sis・tir, [kon.sis.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... …から⸩ 成る,構成される.El regalo consiste en un ordenador y una impresora.|プレゼントはパソコン1台にプリンター1台です.Mi t…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨+名詞⸩ ⸨ser+⸩ いくつかの,いくつもの.Tengo varios amigos mexicanos.|私にはメキシコ人の友人が何人かいる.2 〘主に複数…
***ca・len・tar, [ka.len.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 熱する,温める[暖める].calentar el agua|お湯を沸かす.calentar la comida|食べ物を温める.calentar motores|エンジンを温める;…