si・cher, [zÍçər ズィヒ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st)aa ((英)safe) 安全な,危険のないein sicherer Arbeitsplatz 〈Weg〉\安全な仕事場〈道〉 sich4 in sicherem Abstand hal…
Band3, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Bänder [bέndər])❶ (帯状のもの)aa ((英)ribbon) リボン,テープ,ベルト,帯bunte Bänder\…
Stück, [ʃtYk (シュ)テュ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e; (小)Stückchen)❶ ((英)piece)(全体から切り離された)部分(切片・断片・破片など)ein Stück Brot\ひと切…
Re・a・genz, [reaɡέnts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..zien [..tsiən] ) 〔化学〕 試薬.
Öf・fent・lich•keit, [œ́fəntlIçkaIt エフェ(ント)り(ヒ)カ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((集合的に)) ((英)public) 世間,世間一般の人々,公衆,公共ein Bauwerk der Öffentlichkeit übergeben\建造物…
so•mit, [zomít, zóːmIt ゾミ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ (also)したがって,それゆえDu hast mich betrogen, somit kannst du nicht mehr mit meiner Hilfe rechnen.\君は私をだましたんだ…
Vor・schlag, [fóːrʃlaːk° フォー(あシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge [..ʃlεːɡə])❶ ((英)proposal) 提案,申し出einen Vorschlag an|nehmen 〈…
Ge・stalt, [ɡəʃtált ゲ(シュ)タ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)figure) ((ふつう単数で))(人の)姿,容姿,体つき,体格;(物の)形Sie hat eine schlanke Gestalt. / Sie ist von sc…
an|wurzeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s)(植物が)根づく.wie angewurzelt stehen bleiben大地に根が生えたように立ち尽くす.
füh・len, [fýːlən フューれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:fühlte/gefühlt)1 (他) (h)❶aa ((英)feel) ((et4))(肉体的・心理的に…4を)感じる,知覚する,(ある感情4を)抱く…
men・gen, [mέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)混ぜる,混合するMehl und 〈mit〉 Wasser [zu einem Teig] mengen\小麦粉と水を混ぜ〔て生地を作〕る…
ge・gen・über|lie・gen*, [ɡeːɡən-ýːbərliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173) (自) (h) ((j-et3))(…3に)向かい合っている【現在分詞で】die gegenüberliegende Seite\向かい側.
Strich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトリヒ] [男] (―[e]s/―e) ([小]Strichelchen, Strichlein)(鉛筆・ペンなどで引いた)線; ひとなで, ひと塗り; ボーイング(弦楽器の運弓); …
merk•bar, [mέrkbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 目立つ,はっきりわかるkaum merkbare Veränderungen\それとわからないようなかすかな変化Das Wetter ist merkbar kühl…
Ziel, [tsiːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶aa ((英)goal)(努力などの)目標,目的ein hohes Ziel haben\高い目標を持つein Ziel im Auge haben\目標をしっかり持つs…
dienen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ディーネン] (diente; gedient) [自]❶ ([英] serve)勤務する; 〘軍〙服役する; ⸨j-et3⸩ (…に)仕える, 奉仕する.❷ ⸨et3⸩ (物事が…
Ohr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オーア] [中] (―[e]s/―en) ([英] ear)耳; 聴覚Es saust〈braust〉mir in den ~en.|耳鳴りがする.auf den ~en〈auf seinen ~en〉 sitzen⸨話⸩ …
überein|stimmen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーバーアインシュティメン] (stimmte überein; übereingestimmt) [自]([英] agree)(意見・考えなどが)一致する; ⸨in et3 mit j…
Licht, [lIçt り(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er)❶ ((英)light) ((単数で)) 光,明かりdas Licht der Sonne 〈des Mondes〉\太陽〈月〉の光infrarotes 〈ultraviolettes〉 L…
Staub
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュタオプ] [男] (―[e]s/(―e, Stäube)) ([小]Stäubchen)([英] dust)ちり, ほこり, 微粉.aus dem ~[e] machen⸨話⸩ ⸨sich4⸩ こ…
auf|hö・ren, [áυfhøːrən アォ(フ)ヘーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:hörte...auf/aufgehört) (自) (h) ((英)stop)❶ 終わる,やむ;とぎれるohne aufzuhören\ひっきりなしにDer …
Faser
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ファーザー] [女] (―/―n) ([小]Fäserchen)([英] fibre)繊維, 糸, 筋.mit jeder ~〈mit allen ~n〉 seines Herzens an j-et3 hä…
an|kün・di・gen, [ánkYndIɡ°ən ア(ン)キュ(ン)ディゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:kündigte...an/angekündigt)1 (他) (h) ((英)announce) ((j-et4))(…4の到来を)予告するeine Veranstaltung ankünd…
Mut・ter•freu・den, [..frɔYdən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [複] 母親である喜び.◆Mutterfreuden entgegen|sehen\((雅)) みごもっている.
bit・ter•lich, [..lIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)❶ ほろ苦い,苦みがかった.❷ ひどい,激しいbitterlich weinen\さめざめと泣くsich4 bitterlich beklagen\ひどく嘆…
an|flie・gen*, [ánfliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134)1 (自) (s)❶ ((過去分詞で))angeflogen kommen\飛んでくる.❷ ((j3)) 飛んできて(…3に)付着する,おのずと(…3の)身に…
für, [fyːr フューぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((4格支配;融合形:fürs(<für das);dafür, hierfür, wofür, füreinander))《メニュー》((利…
vor|kom・men*, [fóːrkɔmən フォー(あ)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163:kam [kaːm]...vor/vorgekommen)1 (自) (s)❶ ((英)occur) 起こる;((j3))(…3の身に)起こるSo etwas ist mir noch nicht v…
Lek・tü・re, [lεktýːrə れ(ク)テューレ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)reading) 読み物;(授業のための)文献Der Bestseller ist die richtige Lektüre für den Urlaub.\そのベ…
ge・nü・gen, [ɡənýːɡ°ən ゲニューゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:genügte/genügt) (自) (h)❶ 十分である,足りる(▲言い換え:⇒genug)Das genügt ihm 〈für ihn〉 …
be・son・ders, [bəzɔ́ndərs ベゾ(ン)ダぁ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)especially) 特に,とりわけ((略)bes.)et4 besonders betonen\…4を特に強調するDieser Wein gefällt mir besonders.\…
rau, [raυ ラ(オ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)rough)(表面が)ざらざらした,粗いraue Hände\肌荒れした手ein rauer Weg\でこぼこの道Dieses Hemd f…
vier, [fiːr フィー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((基数)) ((英)four) 42 Vier [女] (-/-en)❶ 4という数〈数字〉.❷ (トランプの)4の札.❸ (さいころの)4の目.❹ …
Ope・ra・ti・on, [opəratsióːn オペラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)operation) 〔医〕 手術eine kosmetische Operation\整形手術eine Operation aus|führen 〈durch|führen…
Ge・sell・schafts•schicht, [..ʃIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 社会階層die höhere 〈untere〉 Gesellschaftsschicht\上流〈下層〉階級.
be•frem・den, [bəfrέmd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (他) (h) ((j4))(…4に)奇異〈不快〉な感じを与える,不審の念を抱かせるSein Verhalten befremdet mich.\彼のふるまいは私には意外…
zu•grun・de (zu Grun・de), [tsuɡrύndə ツ(グ)ル(ン)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆zugrunde gehen\滅びる,崩壊する;死ぬIhre Ehe ging daran zugrunde.\彼らの結婚生活はそのために崩壊したAn so einer Krankheit geht man …
Bank1, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Bänke [bέŋkə]; (小)Bänkchen)単数複数1格die Bankdie Bänke2格der Bankder Bänke3…
Heft1, [hεft ヘ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e; (小)Heftchen)❶ ((英)notebook) ノートet4 in ein Heft ein|tragen 〈schreiben〉\…4をノートに書きつける.❷ 仮と…
zagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨雅⸩ おどおどする, ためらう.zögern und ~いつまでもためらう.
Agent, [aɡέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (女)-in)❶ 秘密情報部員,スパイ.❷ エージェント,代理人;(芸能人の)マネージャー.
wä・gen(*), [vέːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (273:00) (他) (h) ((雅)) ((et4))(…4を)じっくり考える,吟味する.【分離】ab|-
Fe・der, [féːdər フェーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)feather) 羽毛,羽einem Vogel Federn aus|rupfen\鳥の羽をむしる.ab ((複数で)) 羽布団;(一般に:)布団,ベッド.…
lo・dern, [lóːdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h) 燃え上がるIn seinen Augen loderte Hass.\彼の目は憎しみでぎらついていた.【分離】auf|-
ge•schickt, [ɡəʃíkt ゲシ(クト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒schicken)[過分] [形] (-er/-est)❶ ((英)skilful) 器用な,上手な,熟練したein geschickter Handwerker\腕のよい職人geschickte Fing…
viel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フィール] ⸨不定数詞・不定代名詞;無変化のことも多い;比較級:mehr, 最上級:meist⸩❶ ([英] many, much)多くの, たくさんの, 多数〈多…
ge•recht・fer・tigt, [ɡərέçtfεrtIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒rechtfertigen(過去分詞)
Wech・sel, [vέksəl ヴェ(ク)セ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)change) ((単数で)) 交代;交換;(お金の)両替ein Wechsel in der Regierung\政権交替der Wechsel der Jahreszeiten\…
Weiß=glut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]白熱.[bis] zur ~ bringen〈reizen, treiben〉⸨話⸩ (人を)かんかんに怒らせる.
ehe, [éːə エーエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属;定動詞は後置))❶ ((英)before) ((時間的))(bevor)…する前にEhe wir handeln, müssen wir alles gründlich …