ま【間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔時間〕休む間もないI have no time to rest.そうこうしている間にin the meantime1万円なんかあっという間に使ってしまうOne spends ten thousan…
のぞむ【望む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔願望する〕want, wish,《文》 desire ((to do, a person to do))彼は君がそれをすることを望んでいるHe'd like you to do it.画家になりたいと望…
award
- 英和 用語・用例辞典
- (動)与える 授与する 贈る 認める 裁定する 査定する 査定して与えるawardの関連語句award a base(野球で審判が)進塁を認めるaward a contract契約を…
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.~ ga aru|齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
yubí-sásu, ゆびさす, 指指[差]す
- 現代日葡辞典
- Apontar (com o dedo);indicar.Kare no ~ hō ni wa kodakai yama ga mieta|彼の指さす方には小高い山が見えた∥Na dire(c)çã…
hinékúru, ひねくる
- 現代日葡辞典
- 1 [もてあそぶ] Brincar 「com」.Kanojo wa yubisaki de hankachi o hinekutte iru|彼女は指先でハンカチをひねくっている∥Ela não pá…
fumí-kíru, ふみきる, 踏み切る
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [陸上競技で地面を強く踏んで反動をつけて跳ぶ] Dar o arranque.Sono senshu wa hidari-ashi de fumikiru|その選手は左足で…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
G-20 participants
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)会議参加国 G20参加者[参加国]G-20 participantsの用例G-20 participants confirmed that disorderly movements in exch…
としおとこ[おんな]【年男[女]】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a man [woman] who was born in a year with the same sign of the Chinese zodiac as the current year (and who therefore qualifies to serve as …
ただばたらき【×只働き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 3年間ただ働きをしたI worked 「for nothing [without pay] for three years.ただ働きになるなら,やらないほうがよいIf nothing will come of it, …
tsuké-me, つけめ, 付け目
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+…) O ter o olho em;o alvo;o obje(c)tivo;a mira;o interesse.Kare no kekkon wa zaisan ga ~ datta|彼の結婚は財産が…
fuchí1, ふち, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A borda;a beira;a orla;o contorno; (b) O aro;a bainha.~ nashi no megane|縁なしの眼鏡∥Os óculos sem aro.~ no kaketa chawa…
いま【今】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔現在〕now今,ちょうど6時だIt's just six o'clock (now).今流行の髪型a hairstyle now in fashionこれが今話題の省エネルギー冷房装置ですThis …
caso /ˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 場合,事例,ケースNesse caso, faremos assim.|その場合はこうしようno meu caso|私の場合はem qualquer caso|どんな場合でもno pi…
Great East Japan [East-Japan] Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日)東日本大震災 (⇒compensation payments, reconstruction fund)Great East Japan [East-Japan] Earthquakeの用例After the Great East…
fourfold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)4倍の 4重の (副)4倍に 4重にfourfoldの用例China’s defense expenditures mark nearly a fourfold rise in the past 10 years in statistics pu…
bíku-to-mo shináí, びくともしない
- 現代日葡辞典
- Impávido e sereno;imperturbável;firme.Yōko no chikara de wa kono ishi wa ~|洋子の力ではこの石はびくともしない∥Com …
-rekí2, れき, 歴
- 現代日葡辞典
- A história;a experiência;os antecedentes;a carreira anterior.Kare wa tenisu ~ sanjū-nen no beteran da|彼はテニス…
comportado, da /kõpoxˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]品行のよい,行儀のよいEle é um menino comportado.|彼は行儀のよい少年だ.
homem /ˈõmẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] homens][男]❶ 人間,人類,ヒトhomem público|公人direitos do homem|人権origem do homem|人類の起源Todos os homens nas…
-ryū2, りゅう, 流
- 現代日葡辞典
- 1 [型] O tipo;a maneira;o modo.Kare wa naganen Burajiru ni ita no de subete ga Burajiru ~ da|彼は長年ブラジルに居たので全てがブラジル流…
largely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に ほとんど 大きく 大いに 多分に 多量に 大規模に 大部分は 豊富に 気前よく 寛大にlargelyの関連語句depend largely on〜に大きく左右され…
atárázú sawárázú, あたらずさわらず, 当たらず障らず
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “atárú” e “sawárú”) Evasivo;vago;nem sim nem sopas (Id.).~ no henji o suru|当たらず障らずの返事…
run a profit
- 英和 用語・用例辞典
- 黒字を出すrun a profitの用例The bank ran a profit for five consecutive business terms starting with the year to March 2008.同行は、2008年3…
automatic spending cuts
- 英和 用語・用例辞典
- 自動的な歳出削減 強制的な歳出削減 (歳出の強制削減制度は、財政再建策づくりを促すため2011年に導入され、抜本的な財政再建策をまとめられなければ…
農家
- 小学館 和西辞典
- familia f.⌈agrícola [de agricultores], (家屋) casa f. de campesinos農家に生まれる|nacer en una familia de agricultores専業…
bid committee
- 英和 用語・用例辞典
- 招致委員会bid committeeの用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in management ability would give it an edge in the rac…
corporate bond
- 英和 用語・用例辞典
- 社債 (=corporate debenture)corporate bondの用例The Bank of Japan decided on Sept. 19, 2012 to increase the amount in a reserve fund used to…
muscle-building
- 英和 用語・用例辞典
- 筋力トレーニングmuscle-buildingの用例In the frailty checkup introduced in 2020 fiscal year, public health nurses will advise examinees abou…
ちなみに【▲因みに】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- by the wayちなみにその年の彼の総収入は1,000万円だったIncidentally, [By the way,/In passing I might mention that] his total income for that …
かわりはてる【変わり果てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かつてのどかだった田園はすっかり変わり果てているThe once peaceful countryside has been entirely transformed.美しかった彼女は見る影もなく変…
make good on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を果たす 〜を遂行する 〜を実行する (約束などを)守るmake good onの関連語句make good on a promise約束を守るmake good on one’s commitment公…
government subsidies for private schools
- 英和 用語・用例辞典
- 私学助成金government subsidies for private schoolsの用例Nihon University which has many affiliated high schools and junior high schools rec…
leave
- 英和 用語・用例辞典
- (名)休暇 欠勤 休暇期間 休暇許可 許可leaveの関連語句annual paid holiday年次有給休暇 (=annual leave with pay)childcare leave保育休暇 育児休業…
あつまる【集まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集合する〕gather; come [get] together;〔群がる〕crowd together, mass;〔虫などが〕swarm;〔鳥などが〕flock子供たちは校庭に集まったThe c…
euro
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ユーロ (=Euro:欧州単一通貨。1991年1月1日に導入された。独仏伊など11か国でスタートしたユーロ導入国は、2009年1月から16か国に拡大して、基軸…
growth forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 成長見通し 成長予測 成長率予測 伸び率見通し (=growth prospect)growth forecastの用例GDP growth forecasts released by major securities houses…
initially
- 英和 用語・用例辞典
- (副)はじめ 最初に 初めは 当初は まず もともとはinitiallyの関連語句one year earlier than initially planned1年前倒しでinitiallyの用例Asian ec…
disparity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格差 開き 差 相違 差異 不一致 不均衡 不釣り合い 不平等 (⇒structural reform drive)disparityの関連語句correct disparities in the value of…
State of the Union address [speech]
- 英和 用語・用例辞典
- 一般教書演説 一般教書 (=State of the Union Address [Speech], State of the Union Message)State of the Union address [speech]の用例An embattl…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急騰 高騰 急成長 急拡大 急増 景気 好景気 好況 急開発 大流行 大人気 ブーム (⇒business boom)boomの関連語句boom and bust景気と不景気boom b…
すがた【姿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体の格好〕a figure彼女は優雅な姿をしているShe has a graceful figure.トムは後ろ姿が父親にそっくりだWhen seen from behind, Tom looks exact…
hire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)採用する 雇う 雇用する 賃貸しする 賃借りする 金を払う (⇒graduate, tight)hireの用例About 14 percent of 2,000 companies will hire more un…
大急ぎで おおいそぎで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apressadamente;com muita pressa私は大急ぎで家に帰った|Eu voltei para casa às pressas [apressadamente].
shū́i[úu], しゅうい, 周囲
- 現代日葡辞典
- 1 [まわり,又その長さ] (a) A circunferência [O perímetro] 「da árvore/do dorso」;(b) Os arredores;as cercanias;a pe…
だんてい【断定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔推論の結果〕 ((come to; arrive at; draw)) a conclusion;〔判断,決定〕 ((arrive at; make; reach)) a decision断定する conclude ((that; to …
とく【得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔利益〕 ((make)) (a) profit, (a) gain;〔有利〕(an) advantage;〔恩恵〕benefit得な profitable; advantageousその計画で一番得するのはだれだ…
shū́yṓ2[uú], しゅうよう, 収容
- 現代日葡辞典
- (a) A acomodação;o alojamento;a capacidade;(b) O recolher 「no reformatório/asilo」;o encerrar 「num campo de conc…
significant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)重要な 重大な 重大な意味を持つ かなりの 大幅な 相当な 大きな 巨額の 本格的な 著しい 目立った 際立った (⇒pickup)significantの関連語句a s…