***su・pe・rior, [su.pe.rjór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 上の，上部の；⸨a... …より⸩ 高い（⇔inferior）．el labio superior｜上唇．un piso superior (a la bodega)｜（酒蔵より）1つ上の階…
SIDA, si・da, [sí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida エイズ，後天性免疫不全症候群〔英 AIDS〕．
**hon・rar, [on.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... / de... …の⸩ 名誉を与える．honrar con SU amistad [presencia]｜親交［臨席］の栄を与える．Nos honra su visita.｜お訪ねいただい…
**co・men・ta・rio, [ko.men.tá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 論評，意見，コメント．hacer un comentario personal sobre un problema｜ある問題について個人的意見を述べる．ahorrarse comentarios｜論評…
des・em・pol・var, [de.sem.pol.ƀár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ほこり［ちり］を払う，ほこりをたたく．desempolvar los muebles｜家具のほこりを払う．2 〈記憶などを〉よみがえらせる．desempolvar viejos…
***au・to・bús, [au.to.ƀús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] （市内）バス．autobús de dos pisos｜2階建てバス．autobús escolar｜スクールバス．autobús urbano [municipal]｜市（…
***tar・dar, [tar.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨en＋不定詞…するのに⸩1 ⸨＋時間を示す句〈時間〉が⸩ かかる．¿Cuánto tardaste en terminar el trabajo?｜その仕事を終えるのに…
**ex・ce・der, [e(k)s.θe.đér/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈限度・範囲などを〉超える，超過する；⸨en... …の点で⸩ 〈人・ものに〉勝る，優れる．El peso del paquete excede 5 kilos.｜小荷物の重量は5…
**con・si・de・ra・ble, [kon.si.đe.rá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 〈数量・程度などが〉かなりの，相当な．cantidad considerable｜かなりの量．diferencia considerable｜相当な違い．Ha camb…
pro・cu・ra・dor, do・ra, [pro.ku.ra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 代理（人）の．━[男] [女]1 代理人；〖法〗 訴訟代理人；弁護士．2 検察官，検事．3 管財人；〖宗〗 財務管理者［司祭］．procurador en [a, de…
**he・cho, cha, [é.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［hacer の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 作られた，なされた．hecho en México｜メキシコ製の．hecho a la medida｜あつらえた，オーダ…
**ba・su・ra, [ba.sú.ra；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ごみ，くず．tirar [recoger] la basura｜ごみを捨てる［拾う］．Prohibido arrojar basuras.｜〘掲示〙 ごみの投げ捨て禁止．2 ごみ捨て場，…
re・ca・bar, [r̃e.ka.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... …から⸩ （要請・懇願して）入手する，獲得する．recabar fondos para...｜…のための資金を調達する．2 （当然の権利として）要求する，…
fa・llar2, [fa.ʝár∥-.ʎár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 裁定する，宣告する；（審査のうえ）〈賞などを〉与える．fallar una sentencia｜判決を下す．fallar un premio literario｜文学賞を授与する．…
***com・pa・rar, [kom.pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 比較する，比べる．comparar dos cualidades diferentes｜異なる2つの性質を比較する．Tu trabajo no se puede comparar con el …
des・a・ti・no, [de.sa.tí.no；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 思慮［分別］のなさ，無謀．2 大失敗，見当外れ．cometer un desatino｜へまをする．3 要領［手腕］の悪さ．4 〘複数で〙 たわ言；失言；ばか…
em・pe・der・nir, [em.pe.đer.nír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [80][他]1 硬化させる（＝endurecer）．2 〈体を〉鍛える．3 非情［冷酷］にさせる．━～・se[再]1 固くなる；強靭(きょうじん)になる．2 非情［冷酷…
a・va・sa・lla・dor, do・ra, [a.ƀa.sa.ʝa.đór, -.đó.ra∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 圧倒的な，威圧［高圧］的な．lafuerza avasalladora de su discurso｜彼［彼女］の演説の圧倒的な迫力．━[男] [女] 高圧的な人，威張り屋．
***e・ne・mi・go, ga, [e.ne.mí.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ 敵の，敵対する．país enemigo｜敵国．2 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨de... …が⸩ 嫌いな．enemigo del tabaco｜タバコ嫌いの．━[男] […
**á・to・mo, [á.to.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖物理〗 〖化〗 原子．núcleo del átomo｜原子核．átomo gramo｜グラム原子．2 〘話〙 ごくわずかな量；〘否定文で〙 …
a・ve・ci・nar・se, [a.ƀe.θi.nár.se/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 〈特に日にち・できごとが〉近づく，接近する．Se avecina la tormenta.｜あらしが近づいている．2 ⸨en...⸩ ⸨…に⸩居を定める，⸨…の⸩住民［隣人…
**a・dor・no, [a.đór.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り，装飾（品）（＝ornamento）．cinta de adorno｜飾りリボン．adornos navideños｜クリスマスの飾り物．2 〖闘牛〗 アドルノ，見得…
**gra・cio・so, sa, [ɡra.θjó.so, -.sa；ǥra.-/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ おもしろい，おかしい，こっけいな；気の利いた，機知に富んだ．una ocurrencia graciosa｜気の利いた［…
MUFACE, [mu.fá.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado（スペインの）国家公務員共済組合．
mo・ción, [mo.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （議会などの）動議，発議．moción de censura｜不信任動議．votar una moción｜動議を票決する．adoptar una moción｜…
***he・lar, [e.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 〈液体を〉凍らせる，凍結させる；（氷で）冷やす．La ola de frío ha helado el lago.｜寒波で湖が凍った．Esto se pone a helar e…
***cu・bier・to, ta, [ku.ƀjér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［cubrir の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 ⸨de... …で⸩ 覆われた；いっぱいの．La carretera está cubierta de nieve.｜道路は雪に覆われ…
***gris, [ɡrís；ǥrís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser＋ / estar＋⸩1 ⸨多くは名詞＋⸩ 灰色の．traje gris｜グレーのスーツ．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 暗い；精彩を欠いた．estudiante gris｜ぱっとし…
**aus・te・ro, ra, [aus.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 質素な；禁欲的な，控えめな，地味な．vida austera｜質素な生活．Ese vestido es demasiado austero para la boda.｜結婚式で着るにはそのド…
me・cer, [me.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [98][他]1 揺する，揺り動かす．mecer el columpio｜ぶらんこをこぐ．mecer la cuna｜揺りかごを揺らす．2 〈液体を〉かき混ぜる，攪拌(かくはん)す…
**pen・dien・te, [pen.djén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 未解決の，未処理の；〖法〗 係争中の；懸案の，未定の．cuenta pendiente｜未決済勘定．deudas pendientes｜未払い負債．asignatura pendient…
cu・ra・dor, do・ra, [ku.ra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖法〗 後見する，保護する．━[男] [女]1 〖法〗 後見人．curador ad bona｜〖法〗 （禁治産者の）法定保護人．curador ad lítem｜〖法…
***de・fen・der, [de.fen.dér；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 ⸨de... / contra... 〈敵・攻撃など〉から⸩ 守る，防御する（⇔atacar）．defender la Tierra de la contaminación｜汚染から地球を…
***so・lo, la, [só.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞⸩ ⸨ser＋⸩ 唯一の，（ただ）ひとりの，ただ一つだけの．en una sola noche｜たった一夜で．(ni) una sola vez｜たった一度（も…ない）…
*pro・vi・den・cia, [pro.ƀi.đén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 摂理，神意；［P-］神．la Divina Providencia｜神の摂理．2 〘主に複数で〙 措置，対策，方策．tomar [dictar] providencias necesarias para…
*ge・o・me・trí・a, [xe.o.me.trí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 幾何学．geometría plana [del espacio]｜平面［立体］幾何学．geometría algebraica｜代数幾何学．geometría anal…
al・ter・nan・cia, [al.ter.nán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 交互，交替；輪番；交錯．alternancia de generaciones｜〖生物〗 世代交代，世代交番．
a・ta・ñer, [a.ta.ɲér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [71][自] ⸨a...⸩1 ⸨…に⸩かかわる，関係する．Este asunto no te atañe a ti.｜この件に君はかかわり合いがない．2 ⸨…の⸩職務［任務，責任］で…
***co・rre・gir, [ko.r̃e.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [2][他]1 …の誤りを正す，校正する．Tengo que corregir mi trabajo para entregárselo.｜彼［彼女］に渡すために私の作品に手を入れなくては…
e・pi・cú・re・o, a, [e.pi.kú.re.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 エピクロス主義［派］の．2 快楽主義の．━[男] [女]1 エピクロス主義者．2 快楽主義者，エピキュリアン．
cu・rrí・cu・lum, [ku.r̃í.ku.lum], cu・rrí・cu・lum vi・tae, [ku.r̃í.ku.lumƀí.t(a.)e]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕[男] ［複 currículos あるいはラテン語の表現を用いて currícula vitae，もしくは単複同形］履歴書（＝currículo, hist…
*de・lei・tar, [de.lei.tár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 楽しませる，喜ばせる（＝agradar）．La música deleita el oído.｜音楽が耳に快い．━～・se[再] ⸨con... / en... …を⸩ 楽しむ，…
fe・cu・len・cia, [fe.ku.lén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 でんぷんを含んでいること．2 汚濁．
***ve・ci・no, na, [be.θí.no, -.na；ƀe.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 隣の，隣接した；近くの，近くに住む．el país vecino｜隣国．el vecino país árab…
re・gen・cia, [r̃e.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 摂政政治；摂政期間［職］．2 統治；経営．
*la・drar, [la.đrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈犬が〉ほえる，ほえたてる．El perro ladraba toda la noche.｜一晩じゅう犬がほえていた．2 〘話〙 怒鳴る，がみがみ言う．Mi padre ladra,…
***sa・tis・fa・cer, [sa.tis.fa.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [33][他] ［[過分] は satisfecho］1 〈人を〉満足させる，喜ばせる；納得させる．satisfacer a un cliente｜顧客を満足させる．Me satisface poder …
***si・tio1, [sí.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所，ところ．en cualquier sitio｜どこででも．en ningún sitio｜どこにも（…ない）．en todos los sitios｜至るところに．Quiero ir…
a・ti・na・da・men・te, [a.ti.ná.đa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 適切に；賢明に．decidir atinadamente｜適切に決定する．Atinadamente, no lo mencionaron.｜賢明にも彼らはそのことに言及しなった．
***fi・gu・rar, [fi.ǥu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨entre... / en... 〈グループ・リスト・場所〉に⸩ ⸨como... / de... …として⸩ 現れる，姿を見せる．figurar en un diario｜新聞に載る．figur…