without using one’s name
- 英和 用語・用例辞典
- 自分の名前を使わないで 匿名(とくめい)でwithout using one’s nameの用例People who use social networks without using their names are increasin…
police detention cell
- 英和 用語・用例辞典
- 警察の留置場police detention cellの用例Several suicides occur in police detention cells each year and cases of hanging using pieces of clot…
tsukí-átéru, つきあてる, 突き当てる
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [ぶつける] Bater [Ir] contra；esbarrar 「contra」.Kare wa jidōsha o hei ni tsukiateta｜彼は自動車をへいに突…
shift upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇に転じる (⇒manager)shift upwardの用例An increasing number of Japanese companies are shifting their production facilities oversea, mainl…
Tokyo trading
- 英和 用語・用例辞典
- 東京外国為替市場の取引Tokyo tradingの用例On the back of speculation about additional monetary easing by the Bank of Japan, the dollar surge…
otókó, おとこ, 男
- 現代日葡辞典
- 1 [男子；男性] O homem；o sexo masculino.～ o shiranai onna｜男を知らない女∥A mulher virgem [que não conhece varão].◇～ moji…
price of regular gas [gasoline]
- 英和 用語・用例辞典
- レギュラー・ガソリンの価格price of regular gas [gasoline]の用例The price of regular gas has gone up for six weeks because oil wholesalers h…
tsumázúkí, つまずき, 躓き
- 現代日葡辞典
- （＜tsumázúkú）(a) O tropeçar 「numa pedra」；(b) O passo em falso；o deslize；a falha；a falta；o fracasso.Kar…
tie
- 英和 用語・用例辞典
- (名)つながり 結びつき 絆(きずな) 縁 関係 ひも 結び目 コード ネクタイ 足手まとい 重荷 同点 引き分け 再試合 (⇒diplomatic ties, strengthen)tie…
おりおり【折折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その時その時〕彼から四季折々の便りがあるHe writes to me each season.❷〔ときどき〕sometimes; occasionally
ふめい【不明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はっきり分からないこと〕その走り書きの意味は不明であるThe meaning of the scribbled writing is not clear.不明なことばindistinct speech／a…
utágáú, うたがう, 疑う
- 現代日葡辞典
- 1 [確かでないと思う] (a) Duvidar；(b) Ser cé(p)tico.Boku wa kimi no seikō o shinjite utagawanakatta｜僕は君の成功を信じて疑わ…
Europe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)欧州 ヨーロッパ ヨーロッパ連合Europeの用例Europe faces the nightmare prospect that the once-stalwart French could reject the charter in…
votes cast
- 英和 用語・用例辞典
- 投票数 投票総数 (⇒votes cast)votes castの関連語句win 30 percent of the vote in the election選挙で投票総数の30%を獲得するwin the popular vot…
shakúzéń, しゃくぜん, 釈然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A clarificação；o esclarecimento.Sono setsumei de wa dōmo ～ to shinai｜その説明ではどうも釈然としない∥Com essa…
Te・re・sa, [te.ré.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 Santa ～ de Jesús 聖テレサ・デ・ヘスス，通称 Santa ～ de Ávila（1515-82）：スペインの神秘文学者・跣足(せんそく)カルメ…
tsunágú1, つなぐ, 繋ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [結びとめる] Amarrar；atar；acorrentar；prender；atrelar.Inu o kusari de tsunaide oki nasai｜犬を鎖で繋いでおきなさい∥Prenda o cachorro c…
unágásu, うながす, 促す
- 現代日葡辞典
- (a) Obrigar；urgir；insistir 「com alguém」；(b) Estimular；apressar；acelerar.Watashi wa kare ni shakkin no hensai o unagashita｜私…
とおざかる【遠ざかる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠く離れて行く〕故国を遠ざかるleave one's native land far behind列車はやがて視界から遠ざかったThe train soon 「disappeared from view [va…
set to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に取り掛かろうとしている 〜する用意ができている 〜しそうである 〜する方針だ 〜する方針を固める 〜する見通しだ 〜する見込みだ 〜する予定で…
turnaround forecasts
- 英和 用語・用例辞典
- 業績改善見通しturnaround forecastsの用例Toyota Senior Managing Officer Takahiko Ijichi announced the turnaround forecasts due to the recent…
genetic scissors
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝子のはさみgenetic scissorsの用例“CRISPR/Cas 9” tool for genome editing called “genetic scissors” was developed by two female winners of…
graduate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)卒業させる 送り出す 〜に段階[等級、目盛り]を付ける 〜を類別する (税制を)累進的にする 〜を濃厚にする (自動)卒業する 徐々に変化するgradua…
semifinals
- 英和 用語・用例辞典
- (名)準決勝戦 準決勝 (準決勝の2試合)semifinalsの用例Japan participated in the 2013 World Baseball Classic and aimed to pull off a three-peat…
-intensive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜集約的 〜集約型の 〜集約性の高い-intensiveの関連語句capital-intensive business資本集約型の事業human capital-intensive company人材集約…
reason
- 英和 用語・用例辞典
- (名)理由 わけ 事由 根拠 拠(よ)り所 道理 理屈 理性 理解力 判断力 要因 材料reasonの関連語句all the more reason〜することの一層の[なおさらの]…
yói1, よい, 良［好・善］い
- 現代日葡辞典
- 1 [性質・状態などがすぐれていて好ましい] Bom；fino；bondoso；cortês；agradável；favorável；benéfico；prop…
hitóshíó1, ひとしお, 一入
- 現代日葡辞典
- Mais；ainda mais；especialmente；particularmente.Ame no naka no kōyō wa ～ utsukushii｜雨の中の紅葉はひとしお美しい∥As varieg…
にゅうきん 入金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金が入ること)ricevimento(男)[riscossione(女)] di denaro；(受領金)somma(女) ricevuta；(店などの売り上げ)incasso(男) ¶私の銀行口座に10万円…
occasionale
- 伊和中辞典 2版
- [形]偶然の, たまたまの；偶発的な incontro ～｜偶然の出会い causa ～｜〘哲〙偶因. [同]casuale；[反]prestabilito occasionalménte occasionalm…
such as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜のような 〜などの 〜など 〜といった (⇒living things、power of a veto, side effect)such asの用例According to a draft of new guidelines com…
oyógásu[oyógáséru], およがす［およがせる］, 泳がす［泳がせる］
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ～｜池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
coast
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海岸 沿岸 沿岸地帯coastの関連語句from coast to coast(国の)端から端まで (アメリカの)東海岸から西海岸まで 全米にわたり 全国的にoff the co…
minority shareholders’ equity
- 英和 用語・用例辞典
- 少数株主持ち分minority shareholders’ equityの関連語句minority stockholder’s right少数株主権Minority Whip [minority whip]少数党院内幹事 少数…
カシス
- 小学館 和西辞典
- casis f.[=pl.], grosella f. negraカシス酒licor m. de casis
もえさかる 燃え盛る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暖炉の火が燃え盛っている．｜Il fuoco arde vivace nel caminetto. ¶彼は子供を救おうと燃え盛る家のなかに飛び込んで行った．｜Si è buttato nell…
しょう－【小－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小さい〕小アジアAsia Minor小委員会a subcommittee小劇場a small theater（▼独立した小さい劇場．大きい劇場の中の大小の区別ならthe little the…
provide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提供する 供給する 与える 付与する 支給する 拠出する 販売する 創出する 調達する 発生する 設定する 定める 規定する 算定する 計上する 発表…
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.～ ga aru｜齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 経済調査 経済観測調査 経済白書economic surveyの関連語句the BOJ’s Tankan quarterly economic survey日銀の企業短期経済観測調査the Economic Sur…
common to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に共通の 〜に共通しているcommon toの関連語句a concept common to〜に共通の概念be common to all lands万国共通であるbe common to all men万人…
spring wage increase negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 春の賃上げ[賃金引上げ]交渉 賃上げ春闘の労使交渉 春闘交渉spring wage increase negotiationsの用例Among domestic car manufacturers, Toyota is …
black firm
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=black company)black firmの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of…
elettricità
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 電気 ～ atmosferica｜空中電気 ～ positiva ［negativa］｜陽［陰］電気 ～ statica｜静電気 Oggi è mancata l'～.｜きょう停電があった…
doróbṓ, どろぼう, 泥棒［坊］
- 現代日葡辞典
- 1 [盗む人] O ladrão；o larápio；o gatuno.Sakuya watashi no ie ni ～ ga haitta｜昨夜私の家に泥棒が入った∥A noite passada, entr…
group operating loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業損失 連結営業赤字 (=consolidated operating loss)group operating lossの用例The company expects to incur a group operating loss of ￥…
shińchíkú, しんちく, 新築
- 現代日葡辞典
- A nova construção.～ chū no ie｜新築中の家∥A casa em construção.～ suru｜新築する∥Construir uma casa nov…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…
Yes
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賛成 賛成派 返事 イエスYesの関連語句the Yes side賛成派Yesの用例In the referendum on Scottish independence, the Yes side accuses its foe…
Japan External Trade Organization
- 英和 用語・用例辞典
- 日本貿易振興機構(ジェトロ)Japan External Trade Organizationの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 6…