valorizar /valoriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の価値を高めるAs estradas valorizam as cidades.｜道路が街の価値を高める．❷ …を高く評価するAs empresas devem valorizar …
かんしゃ 感謝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気持ち)riconoscenza(女)，gratitu̱dine(女)；(表現)ringraziamento(男) ◇感謝する 感謝する かんしゃする (ありがたく思う)e̱ssere…
code
- 英和 用語・用例辞典
- (名)きまり おきて 規定 規則 法則 規約 慣例 道徳 法典 規則集 符号 暗号 識別番号 情報 遺伝情報 命令 コード (動)暗号化する コード化するcodeの…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação；a dire(c)ção；a guia.Kakari-in no ～ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
yṓkan1[óo], ようかん, 羊羹
- 現代日葡辞典
- A geleia-doce de feijão 「em barra」.◇～ iro羊羹色A cor de ferrugem；a cor desbotada 「de tecido」.◇Mizu ～水羊羹～ aguada.
kyóku2, きょく, 局
- 現代日葡辞典
- 1 [いくつかに分けた官庁，会社などの組織の一つ] O departamento；a repartição 「pública」.◇Yūbin ～郵便局A ～ dos…
ジリ ジェリネク Jiri Jelinek
- 20世紀西洋人名事典
- 1939 - 英国の言語学者。 シェフィールド大学日本研究センター上級講師。 チャールズ大学で学位を取得し、シェフィールド大学日本研究センターの上…
i845
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- IntelのPentium 4用チップセットでメインメモリーにSDRAMをサポートするのが特徴。ただし、メモリーバスのデータ転送レートはRDRAM(PC800)の3.2GB/秒…
うつ 打つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【たたく】ba̱ttere； percuo̱tere；colpire；(殴る)picchiare ¶棒で打つ｜bastonare ¶むちで打つ｜frustare ¶平手で打つ｜schiaffe…
pfle・gen(*), [pfléːɡ°ən (プフ)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：pflegte/gepflegt)1 (他) (h)❶ (00)aa ((英)care for) ((j4))（…4の）世話をする，めんどうをみるj4 bis zum Tode pflegen＼…4を死…
まさつ 摩擦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (こすること)frizione(女)，sfregamento(男) ◇摩擦する 摩擦する まさつする frizionare [sfregare] ql.co. ¶軟膏(なんこう)をつけて肌を摩擦する…
わらいじょうご 笑い上戸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (酔うと笑う人)persona(女) che ha la ṣbronza allegra；(よく笑う人)persona(女) che ride facilmente
***ley, [léi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 法，法律；法典．aprobar la ley｜法案を通過させる．respetar [observar] la ley｜法を守る．violar [infringir, transgredir] la ley｜法を…
omói2, おもい, 思い
- 現代日葡辞典
- （＜omóu）1 [思うこと；考え] O pensamento.Kare wa tōi mukashi no koto ni ～ o haseta｜彼は遠い昔のことに思いを馳せた∥Ele come…
ぼうとく【冒×涜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔神や神聖な物を汚すこと〕profanity；〔涜神的な悪口〕blasphemy；〔神聖な物・場所を荒らすこと〕sacrilege；〔神聖な物の悪用・乱用〕desecratio…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
しゅくが 祝賀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- felicitazioni(女)［複］，congratulazioni(女)［複］，celebrazione(女) ◇祝賀する 祝賀する しゅくがする festeggiare, celebrare ◎祝賀会 祝賀…
-hátsu2, はつ, 発
- 現代日葡辞典
- 1 [出発] A partida；a saída.Hachi-ji ～ no hikōki｜８時発の飛行機∥O voo [avião] das oito.Tokyō ～ Ōsaka-…
nechíkkói, ねちっこい
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Teimoso.Nechikkoku fuhei o iu｜ねちっこく不平を言う∥Estar sempre a queixar-se.⇒néchinechi 2.
**gra・má・ti・ca, [ɡra.má.ti.ka；ǥra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 文法；文法学．gramática comparada｜比較文法．gramática descriptiva｜記述文法．gramática estructural｜構造文法．g…
taná-zárashi, たなざらし, 店晒し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sarású） O 「livro」 permanecer longo tempo na prateleira sem comprador；o 「problema dos salários」 ficar post…
そえる 添える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そばに付ける)corredare；(同封する)allegare, acclu̱dere ¶申請書に書類を添える｜corredare la domanda con la documentazione ¶焼き肉…
***se・gu・ra・men・te, [se.ǥú.ra.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ⸨主に＋直説法⸩ きっと；おそらく．Seguramente tendrás éxito.｜君はきっとうまくいくよ．Ellos seguramente vengan mañ…
ligeiramente /liˌʒejraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]少しligeiramente diferente｜少し異なる．
telemarketing
- 英和 用語・用例辞典
- テレマーケティング (=telephone shopping, teleshopping:電話での商品販売法、または電話での各種調査や案内、コールセンター構築のサポートなどを…
gross
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合計 総額 総 (形)ひどい 粗野な 下品な 嫌な ひどく不快な 吐き気を催すような 甚(はなは)だしい まったくひどい 極端に太った でぶの 濃い 濃…
仲間 なかま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- companheiro；parceiro；grupo彼は悪い仲間と付き合っている｜Ele convive com um grupo de pessoas ruins.遊び仲間｜companheiros de divertimento…
exit poll
- 英和 用語・用例辞典
- 出口調査exit pollの用例The exit polls of Germany’s parliamentary election on Sept. 26, 2021 show the center-left Social Democrats in a very…
おび【帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;an obi, a broad sash (tied over a kimono)；〔帯類〕belting帯を結ぶ［解く］tie [untie] an obi帯を締めるdo up an obi&fRoman2;❶〔続き…
Par・a・lym・pics /prəlímpiks/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔the ～；複数扱い〕パラリンピック，国際身体障害者スポーツ大会（Paralympic Games）．Pàralýmpic[形]［paraplegic（対麻痺の）＋Olympics］
つくろう 繕う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (修理・修繕する)riparare, aggiustare, accomodare；(服の)rammendare ¶ズボンのほころびを繕う｜rammendare uno strappo ai pantaloni [lo strap…
reíréíshíi, れいれいしい, 麗麗しい
- 現代日葡辞典
- Vistoso；floreado；pretensioso.Reireishiku kakitateta kiji｜麗々しく書き立てた記事∥Um artigo exageradamente floreado [escrito com muitos fl…
utsúbó, うつぼ, 鱓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A moreia (Peixe marinho da família dos Murenídeos)；gymnothorax kidako.
雄大
- 小学館 和西辞典
- 雄大さgrandiosidad f., majestuosidad f.自然の雄大さ｜grandiosidad f. de la naturaleza雄大なgrandioso[sa], majestuoso[sa]雄大な風景｜paisaje…
つっぱる【突っ張る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔押し当てて支える〕蝶番(ちょうつがい)の取れた扉を棒で突っ張っておいたWe 「propped up [supported] with a stick the door which had…
locate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見つける 探し出す 発見する (所在を)突き止める 位置を示す 置く 設置する 設ける (自動)事業を始める 開業する 居住するlocateの関連語句be lo…
途中 とちゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は途中で引き返した｜Ele retornou quando estava no meio do caminho.彼は帰宅途中で事故にあった｜Ele sofreu um acidente quando voltava para …
investir /ĩvesˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 投資する，出資するEle investiu toda sua fortuna no projeto.｜彼はすべての財産をそのプロジェクトに出資した．❷ 任命す…
fuńdóshí, ふんどし, 褌
- 現代日葡辞典
- A cueca típica j. de homem (Género tanga, hoje pouco usada).～ o shimete kakaru｜褌をしめてかかる∥Lançar-se a sé…
ein|stel・len, [áInʃtεlən アィ(ンシ)テれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stellte...ein/ eingestellt)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）しまう，入れるdie Bücher [im Regal・ins Regal] einstellen＼本…
だい－【大－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大きい〕大建築a huge building大平原a vast plain❷〔大掛かりな〕大事業a great enterprise大音楽会a grand concert大計画a large-scale project…
統合 とうごう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- integração統合する｜integrar
R
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘記号〙1 〖数学〗 実数（＝números reales）．2 〖物〗 roentgen（放射線量の単位）レントゲン．
six-way meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 6か国協議 (=six-party talks, six-way talks)six-way meetingの用例The launch of the six-way meeting will not mean a resolution to the issue o…
hṓtṓ1[hoó], ほうとう, 放蕩
- 現代日葡辞典
- A dissipação；a libertinagem；a devassidão；o vício；o desregramento.～ ni fukeru｜放蕩にふける∥Entregar-se aos…
だいすう 大数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- grandi nu̱meri(男)［複］ ◎大数の法則 大数の法則 たいすうのほうそく 〘経〙legge(女) dei grandi nu̱meri
backlight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バック照明 背面光 バックライトbacklightの用例Terbium and yttrium which belong to seven light rare earth elements are necessary to manuf…
なみ【並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平均〕average；〔中ぐらい〕medium並みの 〔ふつうの〕ordinary；〔平均の〕average；〔中ぐらいの〕medium；〔つまらない〕mediocre並みの人間a…
ていねい 丁寧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (礼儀正しいこと) ◇丁寧な 丁寧な ていねいな corteṣe, gentile ¶丁寧な言葉を使う｜uṣare parole corteṣi [gentili] ¶もっと丁寧にお辞儀をなさ…
strategic industry
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略産業strategic industryの関連語句strategic intent戦略的意図strategic management経営戦略strategic marketing planning戦略的マーケティング…