ínshoku, いんしょく, 飲食
- 現代日葡辞典
- A comida e a bebida.~ suru|飲食する∥Comer e beber.◇~ butsu飲食物Os comes e (os) bebes;「inclui」 a comida e as bebidas.◇~ ten飲食店A c…
zū́zū́shísa[zuú], ずうずうしさ, 図図しさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “zū́zū́shíi”) O descaro [descaramento];a ousadia;o atrevimento.Kare no ~ ni wa akirete mono …
かのう【可能】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 可能な 〔出来る,ありうる〕possible;〔実行できる〕practicable君の望みは実現可能[不可能]だYou can [cannot] get 「your wish [what you want…
animal test [testing]
- 英和 用語・用例辞典
- 動物実験animal test [testing]の用例When findings of basic research are applied to medicine, the same results from animal tests cannot neces…
idétáchí, いでたち, 出で立ち
- 現代日葡辞典
- O traje;a vestimenta;o fato;a roupa(gem).Kaigaishii ~ de tachi-hataraku|甲斐甲斐しい出で立ちで立ち働く∥Trabalhar afincadamente com rou…
compose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 作曲する 作成する 作る 気を鎮める 心を落ち着かせるcomposeの関連語句be composed of〜から成る 〜で構成されるcompose a poem詩歌を…
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
しかく 刺客
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assassino(男)[(女)-a],omicida(男)(女)[(男)複-i],sica̱rio(男)[複-i];〔英〕killer(男)(女)[無変] ¶刺客を送る|mandare un sic…
このましい【好ましい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔望ましい〕desirable;〔都合のよい〕favorable,《英》 favourable;〔歓迎すべき〕welcome彼は好ましい相棒ではないHe is not a desirable part…
どっぷり
- 小学館 和西辞典
- 物質主義にどっぷりつかる|vivir completamente inmerso[sa] en el materialismo刷毛にペンキをどっぷりつける|cargar la brocha con demasiada pi…
compilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)編纂(へんさん) 編集 (予算などの)編成 (資料などの)収集 選集 選曲 機械語への翻訳 コンパイレーションcompilationの関連語句budget compilatio…
ne-góró, ねごろ, 値頃
- 現代日葡辞典
- (<…3+koró)1 [買うのに手頃な値段] O preço bom [acessível].Chōdo ~ no uriya o mitsuketa|ちょうど値頃の売家…
influir /ĩfluˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 流し込むUm cano influía água para a piscina.|管がプールへ水を流し込んでいた.❷ 起こさせる,呼び覚ます…
entoar /ẽtoˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 響かせる,奏でる,歌って聞かせるOs crentes entoam hinos.|信者は賛美歌を歌う.❷ 歌を導く,先唱する,(歌の)出だしを鳴…
comparable figure
- 英和 用語・用例辞典
- 比較可能数値 比較対応数値 (=corresponding figure)comparable figureの用例Comparable figures and pertinent ratios in prior years have been ad…
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de acordo com;conforme報道によれば|de acordo com as notícias
unha /ˈũɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (手足の)爪cortar as unhas|爪を切るfazer as unhas|爪の手入れをする,マニキュアを塗る;爪の手入れをしてもらう,マニキュアを…
無関係 むかんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はその件とは無関係だ|Não tenho nada a ver com esse caso.
large manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 大手製造業者[製造会社] 大手メーカー 大企業・製造業large manufacturersの用例According to the short-term quarterly survey of business sentime…
hisáshí, ひさし, 庇
- 現代日葡辞典
- 1 [小屋根] O toldo(⇒nokí).~ o kashite omoya o torareru|庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- (<…+hashírá) A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ~ ga tatta|海底火山の爆発…
streamlining
- 英和 用語・用例辞典
- (名)合理化 能率化 効率化 簡素化 スリム化 リストラstreamliningの関連語句streamlining and consolidation of various types of tax deductions fr…
arreliar /axeliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]いらいらさせるA derrota arreliou o técnico.|負けたことに監督がいら立ちを募らせた.arreliar-se[再]いらいらする,いらだつO menino…
へいはつ【併発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔病気が同時に起こること〕a complication彼は余病を併発しなければまもなく回復するだろうHe will recover soon provided there are no complicat…
red-ink firm
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字企業 赤字会社 (=company in the red, money-losing company)red-ink firmの用例All the red ink comes from the massive spending out of the f…
のむ 飲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【液体を】bere, pre̱ndere;(ぐっと一気に飲む)tracannare;(飲み下す)inghiottire, deglutire ¶瓶に口をつけて飲む|bere dalla botti…
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs);〔引退した人〕a retired person;〔老人〕the old gentleman [mast…
tsukí-ái, つきあい, 付き合い
- 現代日葡辞典
- (<tsukí-áu1) O trato (com os outros);o relacionamento;a companhia.Ano hito wa ~ ga hiroi|あの人は付き合いが広い∥Ele te…
さとる 悟る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (悟りを得る)riṣvegliarsi, raggiu̱ngere la verità u̱ltima ¶彼は悟りすましている.|Fa il santarellino [il santo]. 2 (認識す…
とる 取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【手に取る】pre̱ndere ql.co., tenere in mano ql.co.;(つかむ)afferrare ql.co.;(渡す)passare ql.co. a qlcu. ¶布地を手に取って見る…
すじがき 筋書き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あらすじ)riassunto(男),sinossi(女)[無変],trama(女);(計画)piano(男),progetto(男),programma(男)[複-i] ¶筋書き通りに|come convenuto…
reconstruction project from the March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災の復興事業reconstruction project from the March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the gov…
ばいしゅん 売春
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prostituzione(女) ◇売春する 売春する ばいしゅんする prostituirsi, darsi alla prostituzione, ba̱ttere il marciapiede ◇売春させる …
しゅうきん【集金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 集金する collect money [bills] ((from customers))彼はガス料金の集金に回っていますHe is making his rounds collecting gas bills.集金手数料a c…
occasion /ɔkazjɔ̃ オカズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 occasion 機会.仏 occasion 機会,⸨d'occasion⸩ 中古の.➊ 機会,好機,チャンス;場合,折.Profitons de cette occasion po…
おせっかい 御節介
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (干渉,介入)intromissione(女),ingerenza(女),intruṣione(女) ◇お節介な お節介な おせっかいな (うるさい)scocciante;(出しゃばりな,ずうず…
conciliation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調停 和解 斡旋 なだめ 懐柔 慰めconciliationの関連語句accept the conciliation plan斡旋案[調停案]を受け入れる[受諾する]a conciliation com…
chinámu, ちなむ, 因む
- 現代日葡辞典
- Relacionar-se;associar-se;estar ligado 「com」.Sono onna no ko wa umareta kisetsu ni chinande Natsuko to nazukerareta|その女の子は生まれ…
garrafa /ɡaˈxafa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]瓶,ボトル;一瓶(の量)abrir uma garrafa|瓶を開けるgarrafa PET|ペットポトルgarrafa térmica|魔法瓶cerveja em garrafa|瓶ビー…
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 恐れ,恐怖tremer de medo|恐怖で震えるmedo do escuro|暗闇を恐れることmedo de morrer|死の恐怖Que medo!|なんてこわいmorrer de…
ただす 正す・糺す・質す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (正しくする)corre̱ggere [rettificare] ql.co.;(調整する)sistemare [aggiustare] ql.co. ¶誤りを正す|corre̱ggere gli errori ¶…
meń-kúráu, めんくらう, 面食らう
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Surpreender-se;ficar perplexo [aturdido/desconcertado].Kare no totsuzen no hōmon ni watashi wa menkuratta|彼の突然の訪問に…
かどづけ【門付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 門付けをする sing [play] from door to door (for money)門付け芸人a strolling musician [singer]
ピリドキサミン ピリドキサミン pyridoxamine
- 化学辞典 第2版
- 4-(aminomethyl)-5-hydroxy-6-methyl-3-pyridinemethanol.C8H12N2O2(168.20).ビタミン B6 作用をもつ物質の一つで,動物,植物界に広く存在する.…
Japan Post Holdings Co.
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政株式会社 日本郵政 (日本郵政グループの持ち株会社。子会社として日本郵便(Japan Post Co.)、ゆうちょ銀行(Japan Post Bank Co.)、かんぽ生…
kámu1, かむ, 噛[咬]む
- 現代日葡辞典
- 1 [歯を強く合わせる] Morder [Apertar os dentes].Kare wa gutto kuchibiru o kanda|彼はぐっと唇を噛んだ∥Ele apertou os lábios com for&…
ほうまつ【泡×沫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubble; foam泡沫の bubbly; foamy泡沫夢幻の世the transient world泡沫会社a bubble company泡沫候補a fringe candidate; a minor candidate
educative treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 教育的な処遇educative treatmentの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Juvenil…
daséí, だせい, 惰性
- 現代日葡辞典
- 1 [慣性] 【Fís.】 A inércia.Bōru ga ~ de korogatte itta|ボールが惰性で転がっていった∥A bola continuou rolando com a …
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …