Abkommen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップコメン] [中] (―s/―) ([英] agreement)(国家間の)取り決め, 協定.ein ~ schließen〈treffen〉⸨mit j3⸩ (人と)協定を結ぶ.
den・ken*, [dέŋkən デ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118:dachte [dáxtə]/gedacht)1 (自) (h)❶ ((英)think) 考える,思考するkühl 〈logisch〉 denken\冷静〈論理的…
Fetzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) ([小]Fetzchen)ぼろ切れ, 切れ端; ぼろ着〈服〉; 断片...., dass die ~ fliegen⸨話⸩ 猛烈に; しゃにむに.[nur] ein ~ Papier sein紙…
Für•spra・che, [fýːrʃpraːxə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((ふつう単数で)) とりなし,調停,仲介bei j3 Fürsprache für j4 ein|legen\…3に…4のことをとりなすAuf 〈Durch〉 F…
er・le・di・gen, [εrléːdIɡ°ən エぁれーディゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:erledigte/erledigt)1 (他) (h)❶ ((et4))(仕事など4を)かたづける,処理するeinen Auftrag [gewissenhaft] erledigen\頼まれ…
Fakultät
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) ([英] faculty)(大学の)学部; ⸨単数⸩ 〘数〙階乗.[ein Kollege] von der anderen ~ sein⸨話⸩ 考え方〈生き方〉が違う; ホモである.
stür・zen, [ʃtÝrtsən (シュ)テュ(ル)ツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02:stürzte/gestürzt)現在人称変化ich stürzewir stürzendu stürztihr stürzter stü…
da•von, [dafɔ́n ダフォ(ン);指示 dáːfɔn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](<von+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)❶ ((空間的)) そこから;そのことからDas Hotel ist davon nicht so entfernt.\ホテルはそこから…
bedingen(*)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]❶ (bedingte; bedingt) ([英] cause)(結果として)生み出す, 引き起こす, (…の)原因となる.❷ (bedang; bedungen) 前提とする…
Krebs, [kreːps (ク)レー(プス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ 〔動〕aa (はさみのある)エビ(伊勢エビ・ロブスターなど);ザリガニ.ab ((ふつう複数で)) 甲殻類.❷ ((ふつう単…
Leine
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ライネ] [女] (―/―n) ([英] line)綱, ひも, ロープ; 手綱; (舟の)留め綱.an der ~ haben〈halten〉/ an die ~ legen⸨話⸩ ⸨j4⸩ (人の)自由を…
ein|neh・men*, [áInneːmən アィ(ン)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184:nahm [naːm]...ein/eingenommen [..nɔmən])1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)受け取るEr nimmt täglich g…
men・gen, [mέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)混ぜる,混合するMehl und 〈mit〉 Wasser [zu einem Teig] mengen\小麦粉と水を混ぜ〔て生地を作〕る…
Wunsch, [vυnʃ ヴ(ンシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es(-s)/Wünsche [vÝnʃə])❶ ((英)wish) 願い,望み,要望(▲言い換え:⇒wünschen)der Wunsch nac…
still|schwei・gen*, [ʃtílʃvaIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (231) (自) (h) 黙っている,沈黙を守る【現在分詞で】eine stillschweigende Übereinkunft\暗黙の了解.2 Still•schwei・gen…
Hut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フート]Ⅰ [男] (―es(―s)/Hüte) ([小]Hütchen)❶ ([英] hat)(縁のある)帽子; (きのこの)かさ.❷ 帽子状の…
Ab•hand・lung, [áphandlυŋ ア(プ)ハ(ンド)る(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 論文((略)Abh.)eine Abhandlung über et4 schreiben 〈verfassen〉\…4について論文を書く.
Ausdruck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスドルック] [男]❶ (―[e]s/..drücke) ([英] expression)(言葉による個々の)表現; 表現法, 話し方; (感情などの)表現; 表情…
nach|sa・gen, [..zaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)繰り返して言う,復唱〈口まね〉する.❷ ((j3 et4))(…3の…4を)うわさする,言いふらすj3 F…
Na・gel•pro・be, [..proːbə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 確証(飲み干した杯を左親指のつめの上で逆さにした風習から).◆die Nagelprobe machen\綿密に確かめる.
ur・sprüng•lich, [úːrʃprYŋlIç ウー(あシュ)(プ)リュ(ンぐ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)❶ ((英)original) 元の,本来の;最初のder ursprüngliche Entwurf\当初の構想die ursprüngliche Farbe der W…
be•spren・gen, [bəʃprέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4に)注ぎかけるBlumen [mit Wasser] besprengen\花に水をやる.
Rü・cken•la・ge, [..laːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ あおむけin der Rückenlage schwimmen\背泳ぎで泳ぐ.❷ 〔スキー〕 後傾姿勢.
v.R.w.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]von Rechts wegen 法的には; 当然, 本来.
Strom, [ʃtroːm (シュ)(ト)ロー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Ströme[ʃtrǿːmə])❶ ((英)river)(大きな・広い)川,大河auf einem Strom fahren\…
blind, [blInt° (ブ)り(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ ((英)blind) 目の見えない,盲目の;目〈視力〉に頼らないder blinde Fleck\(目の)盲点auf einem Auge blind sein\片方の目が見…
Lauer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [男] (―s/―) 2番しぼりワイン.❷ [女]auf der ~ liegen〈sein, sitzen, stehen〉待ち伏せする.auf die ~ legen⸨sich4⸩ 待ち構える.
bloß, [bloːs (ブ)ろー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)❶ ((英)bare) むきだしの,裸のbloße Füße\素足(すあし)bloße Haut\素肌(すはだ)mit bloße…
Damm, [dam ダ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Dämme [dέmə])❶ ((英)dam) 堤,土手;ダム;護岸堤,堤防;(線路・車道の)盛り土einen Damm bauen\築堤…
Dank・bar•keit, [dáŋkbaːrkaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ 謝意,感謝の念j3 seine Dankbarkeit beweisen 〈zeigen〉\…3に感謝の気持ちを示すin 〈mit〉 aufrichtiger Dankbarkeit\心か…
un•ei・gent・lich, [ύn-aIɡəntlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((戯)) ((eigentlichの後で)) 本来は許されないのだがEigentlich habe ich keine Zeit, aber uneigentlich könnte ich es vielleicht do…
Ap・pe・tit, [apetíːt アペティー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)appetite) ((ふつう単数で)) 食欲;欲求keinen Appetit haben\食欲がないgroßen Appetit auf et4 haben\…4がとても食…
über|le・gen1, [ýːbərleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)上にかぶせる;((j3 et4))(…3に…4を)かけるein sauberes Tischtuch überlegen\清潔なテーブ…
Rock=zipfel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) スカート〈ドレス〉のすそ.an j2 ~ hängen/j3 am ~ hängen⸨話⸩ (人に)付きまとう; (人を)頼りきっている.[gerade n…
über•win・den*, [yːbərvÍnd°ən ユーバ(あ)ヴィ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (284ge:überwand [..vánt°]/überwunden [..vύndən])1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英)o…
ver•bor・gen2, [fεrbɔ́rɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒verbergen)[過分] [形] 隠れた,人目につかないeine verborgene Gefahr\目に見えない危険verborgene Talente\隠れた才能【名詞的に】im Verb…
schützen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュッツェン] (schützte; geschützt) [他]([英] protect) ⸨j-et4 [gegen j-et4/vor j-et3]⸩ (…を〔…から〕)守る, 防ぐ; 〔法的…
Recht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [レヒト] [中] (―[e]s/―e)❶ ([英] right)権利, 権限(das ~ [dazu] haben, ⸨+zu 不定詞句⸩ …する権限がある); 正当性, 公正, 正義.'…
Kreis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クライス] [男] (―es/―e)❶ ([英] circle)円; 輪.❷ 人の集まり, サークル, グループ; ⸨[複]⸩ 社会階層〈集団〉, …界.❸ 範囲,…
ewig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エーヴィヒ] [形]❶ ([英] eternal)永遠の, 永久の; 不変の; ⸨副詞的に⸩ とても長い間Ich habe dich schon ~ nicht gesehen.|⸨話⸩ ずいぶ…
Durchsetzungs=fähigkeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女], Durchsetzungs=kraft[女], Durchsetzungs=vermögen[中](物事を)貫徹する〈やり抜く〉能力, 粘り強さ.
Be•zug, [bətsúːk° ベツー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..züge)❶ (ベッド・まくらなどの)カバー;(バイオリンなどの)弦(一組);(ラケットの)ガットdie Bezüge de…
schnü・ren, [ʃnýːrən (シュ)ニューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:schnürte/geschnürt) (他) (h)❶ ((et4))(…4の)ひもを結ぶ[j3] die Schuhe schnüren\〔…3の〕靴のひもを結…
hart•nä・ckig, [hártnεkIç° ハ(ルト)ネキ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 頑固な,強情なein hartnäckiger Alter\一徹な老人Er blieb hartnäckig bei seiner Weigerung.\彼は頑固に…
glei・chen*, [ɡláIçən (グ)らィヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (146:glich [ɡlIç]/geglichen) (自) (h) ((j-et3))(…3に)似ているEr gleicht seinem Vater im Wesen sehr.\彼は性格が父親そ…
Land, [lant° ら(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Länder [lέndər], 雅-e; (小)Ländchen)❶aa 国,国家ein neutrales Land\中立国ein Land besetz…
Ader, [áːdər アーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Äderchen [έːdərçən] -s/-)❶ ((英)vein) 血管,動〈静〉脈;葉脈;〔地学〕 鉱…
fragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フラーゲン] (fragte; gefragt)Ⅰ [他]❶ ([英] ask) ⸨j4 et4⸩ (人に…を)尋ねる, 聞く, 質問する; ⸨[j4] nach j-et3⸩ (〔人に〕……
Nach•fol・ge, [..fɔlɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 後継,継承;後任者,後継ぎj2 Nachfolge an|treten\…2の後継者になる.
Kasse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カッセ] [女] (―/―n)❶ 金庫.❷ ([英] cashier)(店・売場などの)レジ, 支払いカウンター, (銀行などの)出納窓口, (切符・入場券…