mi-hárú, みはる, 見張る
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…）1 [監視する] Vigiar；guardar；estar [ficar] de sentinela.Ayashii yatsu ga inai ka to mihatte ita｜怪しいやつがいないか…
completion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)完成 完了 完工 達成 成就 成立 満期completionの関連語句completion bond完成保証completion ceremony落成式 完工式completion guarantee工事の…
変身
- 小学館 和西辞典
- metamorfosis f.[=pl.], transfiguración f.変身するsufrir una metamorfosis, transfigurarse彼女は美しく変身した｜Ella se ha convertido …
Iran’s nuclear development plan [program]
- 英和 用語・用例辞典
- イランの核開発計画Iran’s nuclear development plan [program]の用例It is undoubtedly Iran’s sole road to resuscitate the nation’s economy, wh…
ほうえい【放映】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- サッカーのワールドカップ決勝は全世界に放映されたThe final game of the World Cup was televised all over the world.その番組は目下放映中ですTh…
fukí-tóbu, ふきとぶ, 吹き飛ぶ
- 現代日葡辞典
- （＜fúku6＋…）1 [風などが吹いてなくなる] Ir pelo ar；ser levado pelo vento.Taifū de kawara ga zenbu fukitonda｜台風で瓦が全部…
よる 因る・由る・依る・拠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【従う，応じる】dipe̱ndere(自)［es］da ql.co. [qlcu.] ◇…によって によって a seconda di ql.co. ¶法律の定めるところにより｜come pre…
かんし 監視
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (警戒)sorveglianza(女)，vigilanza(女)，gua̱rdia(女)；(観察)osservazione(女)；(管理)controllo(男)，superviṣione(女) ◇監視する 監視す…
いちぶ【一部】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一部分〕(a) part東北地方は本州の一部を成すThe Tohoku district forms a part of Honshu.彼の日記の一部はフランス語で書かれているPart of his…
いって【一手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔独占すること〕彼はその仕事を一手に引き受けたHe undertook the task alone [single-handed].当社は商品配送の責任を一手に引き受けますWe take …
fighter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)戦士 闘士 ボクサー 格闘技の選手 戦闘機 戦闘員 兵士 ファイター (⇒fighter jet, stealth fighter)fighterの関連語句armed fighters武装勢力fig…
すすめる【進める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前進させる〕将軍は兵を国境まで進めた「The general led the army [The general's troops advanced] to the frontier.彼は（将棋の）歩を進めたH…
tantamount to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に等しい 〜に匹敵する 〜と同等の 〜と同じ 〜に準じるtantamount toの用例In terms of net asset calculation, a reduction in assets is tantam…
call on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 求める 要求する 呼びかけるcall on [upon]の用例As incidents in which unaccounted-for infants died after being abused are increasing, the hea…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
develop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開発する 整備する 構築する 策定する 改善する 改良する 発展させる 進展させる 育成する 土地などを造成する 展開する 現像する (病気などに)…
indict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)起訴する 告発する (⇒culprit, evidence, head名詞, industrial espionage)indictの関連語句be forcibly indicted強制起訴されるbe indicted for…
しゅうだん【集団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a group；〔大きな〕a mass学生の集団a group of students暴徒の集団a mob of rioters子供たちが集団をなして会場から出てきたThe children came out…
きおん【気温】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- temperature最高［最低］気温a high [low]気温が摂氏10度に上がった［下がった］The temperature rose [dropped/fell] to 10°C.（▼ten degrees Celsi…
ítsu ka, いつか, 何時か
- 現代日葡辞典
- 1 [未来の不定の時を表す] Algum [Um] dia；uma ocasião qualquer.～ tenki no yoi hi ni issho ni tenisu o shimashō｜何時か天気の…
ぶどまり【歩留まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a yield (ratio)；〔大学入試の〕a yield rateこの辺りの金鉱の歩留まりは５割もあったThe ore mined in this area yielded fifty percent gold.45パ…
electoral contest
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦electoral contestの用例The rise in uncontested electoral contests in unified local elections is nothing short of a crisis of regional…
university
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大学 (⇒planning)universityの関連語句a university professor大学教授be at (the) university大学に在学しているgo to university大学に通うUni…
willing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜する意思がある 〜する気がある 〜に異議はない 意欲のある やる気のある 積極的なwillingの用例As a conspicuous trend of job-seeking stude…
victory
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝利 勝ち 戦勝 (選挙での)当選 克服 征服 (⇒defeat)victoryの関連語句a big [great, resounding] victory大勝利 大勝a brilliant victory鮮(あ…
senior diplomatic official
- 英和 用語・用例辞典
- 外務高官 外務高官筋senior diplomatic officialの用例At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the U…
アニメ（ーション）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 説明Anime is a shortened form of the Japanese pronunciation of “animation,” a visual storytelling technique in which drawings telling the s…
tsumáru, つまる, 詰まる
- 現代日葡辞典
- 1 [いっぱいになる] Ficar cheio [abarrotado；superlotado].Shigoto ga tsumatte ite yasumu hima mo nai｜仕事が詰まっていて休む暇もない∥Estou t…
にんげん【人間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人〕a human being；〔人類〕man, mankind, humankind（▼冠詞をつけない）人間の，人間的 human ⇒ひと（人）人間は死すべきものHuman beings are …
腹
- 小学館 和西辞典
- 1 vientre m., barriga f., ⸨解剖⸩ abdomen m., （胃） estómago m.指の腹｜yema f.腹一杯食べる｜comer hasta hartarse魚の腹を割く｜limpia…
altrettanto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 as much〕⸨ときに quanto と相関的に⸩同数の, 同量の；同様の, 同じくらいの, 同程度の C'erano venti uomini e altrettante donne.…
government functions
- 英和 用語・用例辞典
- 政府機能government functionsの用例U.S. President Barack Obama had a harsh confrontation with the Republican Party in 2013, which led to a p…
run in the election
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙に出る 選挙に出馬する 選挙に立候補するrun in the electionの用例A record 1,504 candidates will run in the lower house election.今回の衆…
strongly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)強く 激しく 強硬に 断固として 頑丈に 強固に 勇敢に 大胆にstronglyの関連語句a strongly-worded reply強い調子の返事be strongly against the…
insurance information
- 英和 用語・用例辞典
- 保険情報 保険に関する情報insurance informationの関連語句internal information内部情報investigative information捜査情報market information市場…
警備
- 小学館 和西辞典
- vigilancia f., guardia f.厳重な警備｜vigilancia f. estricta警備に当たる｜montar la guardia, montar vigilancia警備を強化する｜⌈intens…
nakú1, なく, 泣く
- 現代日葡辞典
- 1 [声をあげて涙を流す] Chorar.～～ mi no ue o akasu｜泣く泣く身の上を明かす∥Falar de si com lágrimas.～ ni (mo) nakenai｜泣くに（も…
damásu, だます, 騙［瞞］す
- 現代日葡辞典
- 1 [欺く] Enganar；iludir；lograr；ludibriar.Kare wa rōjin kara kane o damashi-totta｜彼は老人から金を騙し取った∥Ele roubou dinheiro …
にくづけ【肉付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔彫刻の〕modelingこの彫刻家の彫像は肉付けがふくよかだThis sculptor models his statues so that they have well-rounded contours.❷〔内容を充…
high expectation
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな期待 大きな期待感high expectationの用例In the development of Eastern Siberia and the Russian Far East, Russia has high expectations o…
portfolio selection
- 英和 用語・用例辞典
- 資産選択 資産選好 資産管理 株式銘柄選択 ポートフォリオ・セレクションportfolio selectionの関連語句random number selection乱数抽出risk select…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；o conta(c)to.～ ga todaeru｜交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ～；perder-se o ～.Musen de nakama to ～…
initiate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)始める 起こす 創始する 設立する 〜に着手する 〜に乗り出す 創案する 加入[入会、入社]させる 授ける 伝える 手ほどきをする 初歩[コツ]を教え…
せいどう【正道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the right path正道を歩むlive [conduct oneself] honestly／walk the straight and narrow path正道から外れるstray from 「the right track [the p…
generation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)世代 発生 生成 形成 創出 産出 生産 発電 ジェネレーション (⇒baby-boom generation, power generation)generationの関連語句a younger generat…
kirítsú2, きりつ, 規律
- 現代日葡辞典
- 1 [人の行為の規準となるもの] A disciplina；o regulamento.～ ni hansuru｜規律に反する∥Ir [Ser] contra ～.～ o mamoru｜規律を守る∥Guardar ～.…
われ【我・×吾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 我こそは全校一の力持ちだI am the strongest boy in the whole school, I tell you.我と我が耳を疑ったI doubted [couldn't believe] my own ears.…
dái-ichi, だいいち, 第一
- 現代日葡辞典
- （＜dái6＋…）1 [一番目] Primeiro；antes de mais (nada).Burajiru e ittara ～ ni Iguasū no taki ga mitai｜ブラジルへ行ったら第…
bargaining chip
- 英和 用語・用例辞典
- 交渉の切り札 取引の切り札 有利な取引材料 駆け引きの材料 (⇒timing)bargaining chipの関連語句a bargaining chip over a dissolution of the lower…
shikírí-ní[-tó], しきりに［と］, 頻りに［と］
- 現代日葡辞典
- 1 [たびたび] (a) Frequentemente；repetidas [muitas] vezes；(b) Incessantemente；sem parar.～ denwa ga kakatte kuru｜頻りに電話がかかってく…