reduction of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の縮小reduction of job opportunitiesの用例By the reduction of job opportunities at home, the Japanese economy is in danger of falli…
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
tsuppúsu, つっぷす, 突っ伏す
- 現代日葡辞典
- Ficar de rosto prostrado 「no chão」.Kanojo wa tēburu ni tsuppushite nakidashita|彼女はテーブルに突っ伏して泣き出した∥Ela, c…
cassino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 黒板ふき. 2 (ごみ集めや野良犬捕獲用の)ふた付き荷車. 3 (荷車の)木わく, 囲い.
Internet cafe
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット・カフェ (有料でパソコンを自由に使える店で、架空請求メールなどを送るために使われることもある)Internet cafeの関連語句Internet …
káppo, かっぽ, 闊歩
- 現代日葡辞典
- 1 [大股で歩くこと] O andar a passos largos [com grandes passadas].Gaitō o ~ suru|街頭を闊歩する∥Andar a pavonear-se na cidade.2 […
hóo, ほお, 頬
- 現代日葡辞典
- A bochecha.~ ga kokete iru|頬がこけている∥Ter as ~s caídas [o rosto chupado].~ o akarameru [someru]|頬を赤らめる[染める]∥Cora…
mi1, み, 身
- 現代日葡辞典
- 1 [からだ] O corpo.Kanojo wa ~ no konashi ga yūga da|彼女は身のこなしが優雅だ∥Ela tem um porte [~] elegante.Kō isogashikut…
oyógásu[oyógáséru], およがす[およがせる], 泳がす[泳がせる]
- 現代日葡辞典
- 1 [泳がせる] Deixar nadar 「as crianças na piscina」.Ike ni koi o ~|池に鯉を泳がす∥Pôr [Deitar] carpas no tanque [laguinho]…
同情
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- compassion [女](→哀れみ)人の同情を買う|se faire plaindre同情が集まる|La compassion des gens est concentrée sur...きみに同…
pressure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)圧力 圧迫 ひっ迫 緊迫 強い要請 強要 強制 反発 縮小 減少 低下 悪化 下落 伸び悩み 重圧 ストレス 苦難 苦悩 緊急 切迫 多忙 (⇒cost pressures…
***tem・plo, [tém.plo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 寺院.templo basilical|バシリカ様式の神殿.templo budista|寺,仏閣.templo colonial|コロニアル様式の神殿.templo griego|ギリシア…
go-tákú, ごたく, 御託
- 現代日葡辞典
- (<go-takúséń)(a) A basófia;o descaro; (b) A lengalenga maçadora.~ o naraberu|御託を並べる∥Moer a …
horí-ságéru, ほりさげる, 掘り下げる
- 現代日葡辞典
- (<hóru+…)1 [下へ深く掘る] Escavar para [Cavar] o fundo. ⇒horí-núku.2 [深く考える] Investigar [Examinar] exaustivam…
shéípú-áppu, シェイプアップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shape up) O manter a forma (com regime e exercício físico).
come to [into] power
- 英和 用語・用例辞典
- 政権を握る 政権に就く 権力の座に就く 権力を得る (=assume power, seize power;⇒mandate)come to [into] powerの用例It would be necessary to see…
te-gúruma, てぐるま, 手車
- 現代日葡辞典
- (<…+kurúmá)(a) O carrinho de mão;(b) A carreta (De uma só roda);(c) A cadeirinha (feita com as mão…
もしや【▲若しや】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もしやそれをごらんになったのではないかと思いましてI was wondering if you might have seen it.いるとは思わなかったが,もしやと思って電話をし…
deposit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)預金 預金額 積立金 保証金 敷金 内金 手付け金 預託 堆積(たいせき)物 鉱床 埋蔵量 倉庫 保管所 貯蔵所depositの関連語句a deposit in a flue煙…
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
téinei, ていねい, 丁寧
- 現代日葡辞典
- 1 [人に対する言動が親切で礼儀正しい事] A polidez;a delicadeza;a cortesia.~ na|丁寧な∥Polido;cortês;delicado;cordial;gentil~…
kṓchṓ4[koó-], こうちょう, 紅潮
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O rubor.Amari no hazukashisa ni hō o ~ saseru|あまりの恥ずかしさに頬を紅潮させる∥Ficar ruborizado [com as bochechas vermelh…
ovum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卵子 (複数形はova)ovumの関連語句fertilized ova受精卵ovum donor卵子提供者sperm and ova精子と卵子ovumの用例Fertilized ova with genetic di…
o-réí, おれい, お礼
- 現代日葡辞典
- 1 [謝辞] O agradecimento;a gratidão.Go-kōi ni taishi atsuku ~ moshiagemasu|御厚意に対し厚くお礼申し上げます∥Expresso-lhe […
dakí-kómu, だきこむ, 抱き込む
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…)1 [腕の中へかかえこむ] Apertar ao [contra o] peito.Kanojo wa akanbō o ryō-ude ni suppori to daki-konda|…
chromosome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)染色体chromosomeの関連語句chromosome abnormality染色体異常chromosome map染色体地図disorders in sex chromosomes性染色体の異常chromosome…
相手
- 小学館 和西辞典
- (相棒) compañero[ra] mf., (敵) enemigo[ga] mf., (対抗者) oponente com., (競争相手) rival com., contrincante com.子供の相手を…
***e・co・no・mí・a, [e.ko.no.mí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 経済,経済状態[活動,構造].economía abierta [cerrada]|開放[閉鎖]経済.economía capitalista|資本主義経済.econom&…
緋扇 (ヒオウギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Belamcanda chinensis植物。アヤメ科の多年草,園芸植物,薬用植物
oblige
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強いる 強制する 義務付ける 義務を負わせる 〜してやる 〜して恩恵を施す (人を)喜ばせる 手助けする (人に)親切にする (自動)手伝う 役に立つ …
こんご【今後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔これから〕after this; from now on;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheはつけない)今後はもっと気をつけますI will be more careful 「…
response to the emergency
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急時[非常時]の対応 危機対応response to the emergencyの用例The sinking disaster of a South Korean ferry resulted from inadequate safety aw…
casing
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [keziŋ] [男]((英))〚油〛〚機〛ケーシング(設置).
galgar /ɡawˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 飛び越す,越えるEle galgou a barreira.|彼は柵を乗り越えたEle já galgou seus sessenta anos.|彼はすでに60歳を過ぎた.…
deficit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損失 欠損金 損失金 営業損失 赤字 不足 不足額 債務超過 (⇒budget deficit, current budget year, trade deficit)deficitの関連語句a budget de…
詳しい
- 小学館 和西辞典
- detallado[da], minucioso[sa]彼女は植物に詳しい|Ella es una ⌈buena [gran] conocedora de plantas.この辺の地理に詳しい|conocer bien l…
おとずれる【訪れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔尋ねて来る〕visit ((London));pay ((a person)) a visit ⇒ほうもん(訪問)会社に彼を訪れたI 「went to see [called on] him in [at] his offi…
nawá, なわ, 縄
- 現代日葡辞典
- A corda.~ de shibaru|縄でしばる∥Prender [Atar] com uma ~.~ o toku|縄を解く∥(a) Desapertar [Desatar] a ~;(b) Pôr em liberdade.…
kewáshíi, けわしい, 険[嶮]しい
- 現代日葡辞典
- 1 [傾斜が急な] Íngreme;「carreiro」 a pique;a subir.Kore kara michi wa kewashiku naru|これから道は険しくなる∥Daqui para a frente,…
至る
- 小学館 和西辞典
- (場所に) llegar ⸨a⸩, (事態に) resultarローマへ至る道|camino m. que ⌈conduce [lleva] a Roma仙台から盛岡に至る道|camino m. que v…
あたたまる 暖まる・温まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暖かくなる)scaldarsi, riscaldarsi ¶風呂につかって暖まる|riscaldarsi con un bagno ¶酒で体が暖まる|(暖まる人が主語)scaldarsi con un liqu…
なければ
- 小学館 和西辞典
- 1 [~なしには] sin水がなければ生き物は存在できない|Sin agua no hay vida.2 [もし~でなければ] si no ⸨+直説法⸩, a no ser que ⸨+接続法⸩,…
dańryókú, だんりょく, 弾力
- 現代日葡辞典
- 1 [はずむ力] A elasticidade;a força elástica.Gomu wa furuku naru to ~ o ushinau|ゴムは古くなると弾力を失う∥A borracha, com…
sásu1, さす, 指す・差す
- 現代日葡辞典
- (⇒sásu3)1 [指示する] Apontar 「a casa com o dedo」;indicar;marcar.Jishaku ga kita o ~|磁石が北を指す∥A bússola indica o…
席
- 小学館 和西辞典
- (座席) asiento m., plaza f., (場所) sitio m.高い[安い]席|asiento m. ⌈caro [económico]前の方[中ほど、後ろの方]の席|a…
concerning
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について[ついての] 〜に関して 〜に関するconcerningの用例As stealth marketing by postings is problematic, the Consumer Affairs Agency …
percentage point
- 英和 用語・用例辞典
- パーセント・ポイント ポイント パーセンテージ・ポイント (one percentage point= 1パーセント。⇒basis point, climb, lower, translate)percentage…
おおみず 大水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (洪水)inondazione(女),allagamento(男) ¶家の周りは一面大水だった.|La casa era circondata dall'inondazione.
transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 主権移譲 権限委譲 権力移行 権力継承 (=power transfer, transfer of sovereignty)transfer of powerの用例Former President Donald Trump did not …
kū́réí[uú], くうれい, 空冷
- 現代日葡辞典
- A refrigeração com [por] ar.~ shiki (no) enjin|空冷式(の)エンジン∥O motor refrigerado com [por/a] ar.⇒suíré…