okú4, おく, 措く
- 現代日葡辞典
- 1 [除く] Excluir；exce(p)tuar.Kare o oite wa shidōsha wa hoka ni inai｜彼をおいては指導者は他にいない∥Além dele [Exce(p)to el…
อ่อน ɔ̀ɔn オーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ （体・枝など関節・節があるものが）柔らかい⇔แข็ง [khɛ̌ŋ] かたいเข…
criticism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)非難 非難の声 批判 攻撃 あら探し 批評 論評 評論 批評文 (⇒distrust, safeguard measure(s), spinoff trend)criticismの関連語句address criti…
ikíátáríbáttari, いきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 À toa；ao acaso.Kanojo wa ～ ni kaimono suru kuse ga aru｜彼女は行き当たりばったりに買い物するくせがある∥Ela costuma fazer co…
average gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料1ガロン当たりの平均走行距離average gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers to nearly doub…
jikóryū́, じこりゅう, 自己流
- 現代日葡辞典
- O estilo próprio.Kare wa ～ no yarikata de eikaiwa o masutā shita｜彼は自己流のやり方で英会話をマスターした∥Ele aprendeu a fa…
owárí, おわり, 終わり
- 現代日葡辞典
- （＜owárú） O fim；o término；o fecho 「do programa televisivo」；o encerramento.Pātī wa sorosoro ～ ni …
nigíwáu, にぎわう, 賑わう
- 現代日葡辞典
- 1 [にぎやかになる] Estar animado [cheio de vida].Ueno dōbutsuen wa kodomozure de nigiwatte iru｜上野動物園は子供連れで賑わっている∥O…
マーズ‐にゼロにゼロ（MARS2020）
- デジタル大辞泉
- 米国NASAの火星探査計画。2020年7月、無人探査車パーシビアランス（「忍耐」の意）が打ち上げられ、2021年2月に火星のジェゼロクレーターに着陸した…
jín3, ジン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gin） O gin.◇～ fīzuジンフィーズ～ com soda e limão.
event venue
- 英和 用語・用例辞典
- 競技会場event venueの用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a compact Olympic Games, with most event …
human intelligence capabilities
- 英和 用語・用例辞典
- 人的情報収集機能human intelligence capabilitiesの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines, the num…
te-gákéru, てがける, 手掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kakéru）1 [取り扱う] Lidar；tratar 「um caso de doença rara」.Tegaketa koto no nai shigoto｜手がけた事のない仕事∥O tra…
運賃 うんちん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （旅客の）運賃｜tarifa（貨物の）運賃｜frete東京から京都までの運賃はいくらですか｜Quanto custa a passagem de Tóquio a Quioto?運賃前払…
gobṓ[óo], ごぼう, 牛蒡
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A bardana (Raiz comprida, comestível)；a pegamassa.～ nuki ni suru(Id.)｜ごぼう抜きにする∥(a) Arrancar de uma vez；levantar…
encetar /ẽseˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 始めるEle encetou o seu discurso com um apelo.｜彼は訴えかけることで演説を始めた．❷ （飲食物の）一部を取る，手をつけるO…
yurágu, ゆらぐ, 揺らぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆれ動く]「o edifício」 Balançar [Abanar]；tremer；oscilar；「as folhas da árvore a」 flutuar.Honō ga yuraid…
arregalado, da /axeɡaˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（目が）大きく開いたcom os olhos arregalados｜目を大きく開けて．
nańkyókú2, なんきょく, 難局
- 現代日葡辞典
- A crise；a situação crítica [difícil].～ ni ataru｜難局に当たる∥Deparar [Encontrar-se] com uma ～.～ o dakai su…
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior： “amigo, menino, camarada”).Oi…
発売《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zum Verkauf an|bieten.～中である｜im Verkauf〈Handel〉 sein.全国のデパートで～中｜Nun in allen Kaufhäusern erhältlich.～禁止V…
yuzúrí-úkéru, ゆずりうける, 譲り受ける
- 現代日葡辞典
- （＜yuzúrú＋…）1 [他人からもらって自分のものにする] Receber por transferência [herança/cessão].Otō…
ベーム
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Karl Böhm カール━ ) オーストリアの指揮者。ドレスデンやウィーンの国立歌劇場、ウィーン‐フィルハーモニーなどで指揮した。モーツァルトのすぐれ…
yobí-kómí, よびこみ, 呼び込み
- 現代日葡辞典
- （＜yobí-kómu） O pregoeiro；o angariador de clientes à porta de um estabelecimento comercial.
tatámí, たたみ, 畳
- 現代日葡辞典
- （＜tatámú） A esteira-prancha de palha (de arroz) coberta com revestimento de junco e que constitui o soalho típico d…
クンケル くんける Johann Kunckel （1630／1638―1702／1703）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ドイツの錬金術師、化学技術者。錬金術師の父から化学を学び、ザクセン選挙侯Johann Georg Ⅱ, Elector of Saxony（1613―1680）やブランデンブルク選…
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.～ suru｜生還する∥Voltar com vida；regressar ileso.◇～ sha生還者O sobrev…
shitátéru, したてる, 仕立てる
- 現代日葡辞典
- 1 [裁縫する] Costurar；trabalhar de alfaiate；confe(c)cionar [fazer] fatos.Sono kōto wa doko de o-shitate ni narimashita ka｜そのコ…
อำนวย amnuai アムヌアイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]（サービスなどを）都合する，提供するบขส. อำนวยความ&…
cheap imports
- 英和 用語・用例辞典
- 安い輸入品cheap importsの用例The European Union’s head office formally adopted tariffs of up to 26 percent on steel to prevent a feared flo…
omóí-chígáí, おもいちがい, 思い違い
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋chigáu） O malentendido；o equívoco；o engano；a confusão.～ o suru｜思い違いをする∥Enganar-se；fazer…
deputy president
- 英和 用語・用例辞典
- 副大統領deputy presidentの用例Interim head of Egypt Adly Mansour named Hazem el-Beblawi, former finance minister, as interim prime minister…
gas mileage
- 英和 用語・用例辞典
- 燃料効率 燃料消費量 燃費 1ガロン当たりの走行マイル数gas mileageの用例The U.S. government finalized regulations that will force automakers t…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. arcus） O arco.～ gata [jō] no｜アーチ形［状］の∥Em (forma de) arco；arqueado.～ shiki damu｜アーチ式ダム∥A barragem c…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…
hikkákáru, ひっかかる, 引っ掛かる
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…）1 [かかって離れない] Ficar preso 「em」；enganchar-se.Sode ga kugi ni hikkakatte iru｜袖が釘に引っ掛かっている∥A manga …
electric power company
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社electric power companyの用例At the shareholders meetings of nine electric power companies that own nuclear power plants, many share…
kakké, かっけ, 脚気
- 現代日葡辞典
- O beribéri.～ ni kakaru｜脚気にかかる∥Ser atacado de ～.
naósu1, なおす, 直す
- 現代日葡辞典
- （⇒naóru1）1 [よいまたは正常な状態にする] Compor；melhorar；corrigir.Keisan [Tesuto] no machigai o ～｜計算［テスト］のまちがいを直…
itádákérú, いただける, 戴ける
- 現代日葡辞典
- （＜itádákú）1 [もらえるの謙譲語] Poder receber.Mō ippai kōhī o itadakemasu ka｜もう一杯コーヒー…
shíte3, して
- 現代日葡辞典
- （＜surú） Até 「você faz pouco de mim」；tal.Minna ～ ijimeru｜みんなしていじめる∥Todos fazem pouco de mim.Kono oya n…
tokútéí, とくてい, 特定
- 現代日葡辞典
- A determinação especial.～ no｜特定の∥Específico；determinado；marcado.～ suru｜特定する∥Especificar；determinar 「que…
naéru, なえる, 萎える
- 現代日葡辞典
- 1 [しおれる]「flor」 Murchar um pouco. [S/同]Shiórérú(+). ⇒karérú1.2 [力がなくなる] Estar fraco …
แทรก sɛ̂εk テーッ テーク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]割り込む，あいだにはいるตอนที่กำลังคุย…
supásupa (to), すぱすぱ（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).Tabako o ～ suu｜たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).2 [刃物などがよく…
重い おもい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pesado；graveこのかばんはとても重い｜Esta bolsa é muito pesada.彼は重い病気にかかっている｜Ele está com uma doença gra…
まっぱだか【真っ裸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真っ裸の stark-naked; completely nude真っ裸になるstrip oneself naked真っ裸の赤ん坊a baby with nothing on真っ裸で泳ぐswim 「in the nude [《…
tsunóru, つのる, 募る
- 現代日葡辞典
- 1 [ますます激しくなる] Intensificar；aumentar；crescer；agravar-se.Watashi no kanojo ni taisuru omoi wa ～ bakari da｜私の彼女に対する思い…
shió2, しお, 潮・汐
- 現代日葡辞典
- 1 [海の水] A água salgada [do mar]；o mar.～ no kaori｜潮の香り∥O cheiro do mar [da maresia].[S/同]Ushíó.2 [満ちたり引…
bear・ing /bέəriŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔単数形で〕（体の）姿勢，挙動，身のこなし；態度，ふるまい，物腰（behavior）．an upright bearingまっすぐな姿勢a haughty [polite] bear…