きゃあきゃあ(読み)キャアキャア

デジタル大辞泉 「きゃあきゃあ」の意味・読み・例文・類語

きゃあ‐きゃあ

[副]驚いたりこわがったり、また興奮して騒いだりする甲高い声を表す語。「人気歌手の登場きゃあきゃあ(と)騒ぐ」
[類語]がやがやわいわいわあわあぎゃあぎゃあざわざわざわつくざわめくどよめく騒ぐはしゃぐぞめわめさざめくさんざめく叫ぶ怒鳴る張り上げる喚き散らす喚き立てるがなるがなり立てる

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「きゃあきゃあ」の意味・読み・例文・類語

きゃあ‐きゃあ

  1. 〘 副詞 〙
  2. 猿など動物の鳴く声を写した語。きゃあ。
    1. [初出の実例]「キャアキャアキャアといふてしきりにかきつくゆゑ、なうかなしや。女共に毛がはへて猿に成た」(出典:虎寛本狂言・猿座頭(室町末‐近世初))
  3. 驚いたり、こわがったり、喜んだりなどして叫ぶ声、また、戯れ合ってわめき騒ぐ声を表わす語。主に女性子どもについていう。
    1. [初出の実例]「座敷へ上ってキャアキャア騒がれては大変と思ひましたが」(出典:真景累ケ淵(1869頃)〈三遊亭円朝〉五三)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む