パロディー（英語表記）parody

精選版 日本国語大辞典

パロディー

〘名〙 (parody)

① 既存の作品の文体や語句、韻律などの特徴を模して、全く別の意図のもとに滑稽や風刺、諧謔(かいぎゃく)、教訓などを目的として作りかえた文学などの作品。もじり。

※護持院原の敵討（1913）〈森鴎外〉「もうパロヂイを作って屋代を揶揄(からか)ふものもなかった」

② 音楽で既成の楽曲の旋律または歌詞を借りて、原曲をもじった楽曲をつくること。

[語誌](1)英語の語源はギリシア語の parōidía で、模倣の意。
(2)幕末から明治の半ばごろまでは、「狂文」「狂詩」「滑稽詩」「擬似詩」などと訳されていた。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

パロディー（parody）

文学などで、広く知られている既成の作品を、その特徴を巧みにとらえて、滑稽こっけい化・風刺化の目的で作り変えたもの。日本の替え歌・狂歌などもこの一種。

出典　小学館

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

パロディー
parody

もじり詩，替え歌，戯文，変曲。ある作家，流派または作品の特徴をとらえて，作風や文体などを模倣・誇張して作った作品。風刺や嘲弄のため，あるいは滑稽や諧謔の機知をねらって作られるが，鋭い批評の機能を果すこともある。古くはホメロスの叙事詩をもじった『蛙と鼠の戦争』があり，アリストファネスは『蛙』においてアイスキュロスとエウリピデスのスタイルをパロディー化した。セルバンテスの『ドン・キホーテ』は当時流行の騎士道小説のパロディーとして始められた。イギリス文学では，フィールディングの小説『ジョーゼフ・アンドルーズ』が S.リチャードソンの『パミラ』のパロディーとして有名である。近代の詩文のパロディーの名手には，サッカレー，ルイス・キャロル，スウィンバーン，ビアボームらがいる。「パロディーの王様」と呼ばれたのは C.カルバリーである。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

日本大百科全書(ニッポニカ)

パロディー
ぱろでぃー
parody

もじり詩、戯文、ざれ歌。真摯(しんし)な作品の表現、文体などを模倣し、字句をかえたり誇張したりすることによって、滑稽(こっけい)味や風刺の効果を期待する文学形式。近年は絵画、彫刻の分野にもみられる。古くはアリストファネスがアイスキロスやエウリピデスの作品をパロディー化している。近世ではセルバンテスの『ドン・キホーテ』は中世騎士物語の、フィールディングの『ジョーゼフ・アンドルーズ』はリチャードソンの、それぞれパロディーである。わが国の狂歌、川柳(せんりゅう)、洒落本(しゃれぼん)などにもこの傾向がみられる。二番煎(せん)じ、即興性を特色とするため低俗に堕するきらいはあるが、時代差の認識と批評精神に徹するとき、一級の文学となりうる。T・S・エリオットの『荒地(あれち)』がパロディー駆使の優れた例といえよう。

［船戸英夫］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)