婀娜やか（読み）アダヤカ

デジタル大辞泉

あだ‐やか【^×婀^×娜やか】

［形動］［文］［ナリ］（女性の）美しく色っぽいさま。あでやか。「婀娜やかな笑顔」
[類語]あでやか・妖艶・艶麗・豊麗・婉然・妖美・綺麗・美しい・麗しい・秀麗・端麗・美麗・流麗・壮麗・見目好い・見目麗しい・端整・佳麗・艶美・見好い・小綺麗・美妙・典麗・色気・色香・色っぽい・あだっぽい・艶っぽい・なまめかしい・濃艶・あで姿・セクシー・チャーミング

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あだ‐やか【婀娜やか】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙 ( 「やか」は接尾語 ) うっとりするほど美しいさま。魅力的なさま。
   1. [初出の実例]「貴君(あなた)なんぞは和歌町辺の、婀娜(アダヤカ)なのを、常住(ふだん)お相手にしてお出でなさいませうから」(出典：人情本・縁結娯色の糸（1839‐48）三)

出典　精選版 日本国語大辞典