妖艶（読み）ヨウエン

デジタル大辞泉

よう‐えん〔エウエン｜エウヱン〕【妖艶／妖^×婉】

［名・形動］あやしいほどになまめかしく美しいこと。また、そのさま。「―なほほえみ」
[派生]ようえんさ［名］
[類語]哀婉・哀艶・婉美・婉麗・清婉・凄婉・幽婉・優婉・あでやか・艶麗・豊麗・婉然・妖美・麗しい・美しい・秀麗・端麗・美麗・流麗・壮麗・見目好い・見目麗しい・端整・佳麗・艶美・見好い・小綺麗・美妙・典麗・ビューティフル・ピトレスク・ピクチャレスク・ラブリー・ビューティー・プリティー・色気・色香・色っぽい・あだ・あだっぽい・艶っぽい・なまめかしい・濃艶・あで姿・セクシー・チャーミング・官能的・肉感的・扇情的・性的・卑猥ひわい・淫猥いんわい・猥褻わいせつ・いやらしい・淫靡いんび・淫乱・みだら・みだりがわしい・いかがわしい・エッチ・コケットリー・コケティッシュ・エロ・エロチック・セクシュアル・不身持ち・不品行・ふしだら・不行状・不行跡・淫蕩・好き者しゃ・好き者もの・色好み・色情狂・色気違い・自堕落・エロい・好色・多淫・放蕩・遊蕩・邪淫・荒淫・姦淫かんいん・淫奔いんぽん・漁色・酒色・すけこまし・ジゴロ・尻軽・きわどい・淫婦・女たらし・女狂い

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よう‐えんエウ‥【妖艷・妖婉ヱン】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動ナリ・タリ )
2. ① あやしいほどに美しいこと。なまめかしくあでやかなさま。また、そうした女性。
   1. [初出の実例]「妖艷佳人望已断。為因聖主水亭傍」(出典：凌雲集（814）九月九日侍宴神泉苑各賦一物、得秋蓮応製〈良岑安世〉)
   2. 「あの妖艷な女性はまがふ方なく自分なのだらうか」(出典：或る女（1919）〈有島武郎〉後)
   3. [その他の文献]〔王勃‐春思賦〕
3. ② 歌論で、上品な美しさ。優雅で、しかもあでやかさのある美しさ。恋愛的情緒に関していわれることが多い。
   1. [初出の実例]「左歌、詞渉_二妖艷_一、冨_二風流_一」(出典：長承三年中宮亮顕輔歌合（1134）恋四番判詞)
   2. 「むかし、貫之、歌の心たくみに、たけ及びがたく、ことばつよく姿おもしろきさまをこのみて、余情妖艷の体をよまず」(出典：近代秀歌（1209）)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【妖艶】よう（えう）えん

あでやか。〔甌北詩話、九〕（呉梅村の詩）村の詩は、本(もと)香奩(かうれん)體より入手す。故に一たび兒女閨の事にるときは、輒(すなは)ち千嬌百媚、妖人を動かす。～る處は、則ちね至る。

字通「妖」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」