豆腐に鎹(読み)トウフニカスガイ

デジタル大辞泉 「豆腐に鎹」の意味・読み・例文・類語

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「豆腐に鎹」の意味・読み・例文・類語

とうふ【豆腐】 に 鎹(かすがい)

  1. 全く手ごたえがなく、ききめがないことのたとえ。糠(ぬか)に釘。のれん腕押し
    1. [初出の実例]「異見はしても糠に釘、豆腐にかすがひ、きかぬが儘よ」(出典:人情本・仮名文章娘節用(1831‐34)三)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

ことわざを知る辞典 「豆腐に鎹」の解説

豆腐に鎹

力を入れても、手ごたえやききめがないことのたとえ。

[使用例] 三味線あい同一おんなじだ。どうです、意気なお方に釣り合わぬ……ン、と一つねないと、野暮な矢の字が、とうふかすがい、糠に釘でぐしゃりとならあね[泉鏡花歌行燈|1910]

[解説] 鎹は、二つの木材をつなぎとめ、しっかり固定するために打ち込むコの字型の大きな釘。ユーモラスな表現で、「糠に釘」とともに使われることもあります。

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く,九州西岸では年間 10日ぐらい,東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが,まれに冬にも起る。...

黄砂の用語解説を読む