обходи́ться [アプハヂーッツァ] [アバイチーシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アプハヂーッツァ]-ожу́сь, -о́дишься, ... -о́дятся 命-ди́сь[不完]/обойти́сь[アバイチーシ]-йду́сь, -йдёшься 命-йди́сь 過обошёлся, обошла́сь…
че́стн|ый [сн] [チェースヌイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [сн][チェースヌイ]短-тен, -тна́, тно -тны/-тны́ 比-не́е 最上-не́йший[形1]〔honest, fair〕①正直な,誠実な,公正な,フェアな//че́стны…
протя́гива|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/протяну́ть-тяну́, -тя́нешь 受過-тя́нутый[完]〔stretch (out), extend〕①〈[対]〉〈綱などを〉張る,伸ばす;敷設する,架設する//…
ударя́ть [ウダリャーチ] [ウダーリチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウダリャーチ][不完]/уда́рить[ウダーリチ]-рю, -ришь 命-рь 受過-ренный[完]〔strike, hit〕①〈[対]のпо[与]/в[対]を〉打つ,殴る,突く…
но́рм|а [ノールマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ノールマ][女1]〔norm, standard〕①(a)規準量,規定量//но́рма вы́дачи кормо́в скоту́|家畜への給餌規定量разрешённая //но́рма|許容量(b…
интере́с [インチリェース]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [インチリェース][男1]〔interest〕①興味,関心;重要性большо́й //интере́с|大きな関心живо́й //интере́с|強い関心//интере́с к собесе́дн…
устра́ивать [ウストラーイヴァチ] [ウストローイチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ウストラーイヴァチ][不完]/устро́ить[ウストローイチ]-о́ю, -о́ишь 命-о́й 受過-о́енный[完]〔make, construct, organize〕〈[対]〉①作る…
лу́чш|ий [т] [ルートシイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [т][ルートシイ][形6]〔better, best〕〔比較・最上<хоро́ший〕(⇔ху́дший)①〔比較〕より良い[優れた,素晴らしい]//лу́чший вариа́нт|…
прям|о́й [プリモーイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プリモーイ]短-я́м, -яма́, -я́мо, -я́мы/-ямы́ 比-ме́е[形2]〔straight, direct, frank〕①真っすぐな,直線の‐пряма́я ли́ния|直線‐прямы…
ка́м|ень [カーミニ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [カーミニ]-мня 複ка́мни, камне́й[男5]〔stone, tartar〕①((集合))石,岩石,石材до́м из ‐ка́мня|石造りの家Доро́га вы́мощена ‐ка́мнем.…
систе́м|а [シスチェーマ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シスチェーマ][女1]〔system〕①秩序,体系,規則,方式,システム//систе́ма расстано́вки кни́г в библиоте́ке|図書館における図書の配列…
и́мя [イーミャ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イーミャ]生・与・前и́мени 造и́менем 複имена́, имён, имена́м[中7]〔(first) name〕①(姓に対する)名(→фами́лия[参考]);(姓と父称を…
про́тив [プローチフ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [プローチフ]〔opposite, against〕Ⅰ[前]〈[生]〉①…に向かい合って,…の真向かいに//про́тив до́ма|家の向かいにОни́ сиде́ли дру̀г …
нача́л|о [ナチャーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ナチャーラ][中1]〔beginning, start〕①(空間の)始まり,起点//нача́ло Транссиби́рской магистра́ли|シベリア鉄道の起点②(時間…
стро́ить [ストローイチ] [パストローイチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ストローイチ]-о́ю, -о́ишь 命-о́й 受過-о́енный[不完]/постро́ить[パストローイチ][完]〔build, construct〕〈[対]〉①〔完またвы́//строит…
всё [フショー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [フショー]〔always, still〕①[代]((定))〔中性;主・対格〕<ве́сь//всё и вся́|全部сде́лать //всё возмо́жное|全力を尽くす②[中]…
станови́ться1 [スタナヴィーッツァ] [スターチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スタナヴィーッツァ]-овлю́сь, -о́вишься, ... -о́вятся 命-ви́сь[不完]/ста́ть1[スターチ]-а́ну, -а́нешь 命-а́нь[完]〔stand, take up position…
жи́зн|ь [ジーズニ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ジーズニ][女10]〔life, existence〕①生命возникнове́ние ‐жи́зни на Земле́|地球上の生命の誕生②一生,人生;命рискова́ть ‐жи́знь…
понима́ть [パニマーチ] [パニャーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パニマーチ][不完]/поня́ть[パニャーチ]пойму́, поймёшь 命пойми́ 過по́нял, поняла́, по́няло 能過-я́вший 受過по́нятый (-ят, -ята́, -ято) 副分…
набива́|ть
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [不完]/наби́ть-бью́, -бьёшь 命-бе́й 受過-тый[完]〔stuff, fill〕①〈[対]に[造]を〉詰める,詰め込む//набива́ть по́греб льдо́м|穴蔵に…
заводи́ть [ザヴァヂーチ] [ザヴィスチー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ザヴァヂーチ]-ожу́, -о́дишь, ... -дят 命-оди́[不完]/завести́[ザヴィスチー]-еду́, -едёшь 命-еди́ 過-вёл, -вела́ 能過-ве́дший 受過-ведённый…
после́дн|ий [パスリェードニイ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [パスリェードニイ][形8]〔last, final〕①最後の,最終の;死の直前の;告別の//после́дний де́нь ме́сяца|月の最後の日в //после́дний ра́з…
сто́ить [ストーイチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ストーイチ]сто́ю, сто́ишь[不完]〔cost, be worth〕①〈[対]/[生]〉〈値段〉する,かかるСко́лько э́то сто́ит?|これはいくらですかПла́ть…
на́до [ナーダ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [ナーダ]〔must〕((述語))①〈[与]にとって[不定形]をする/что̀бы節 である〉必要がある,べきであるН//На́до уважа́ть чу́вства други́х люд…
остава́ться [アスタヴァーッツァ] [アスターッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [アスタヴァーッツァ]-таю́сь, -таёшься 命-ва́йся 副分-ва́ясь[不完]/оста́ться[アスターッツァ]-а́нусь, -а́нешься 命-а́нься[完]〔remain, stay…
ша́г [シャーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シャーク]-а/-у/(個数詞2,3,4と共に)-а́ 前о -е, на/в -у́ 複-и́[男2]〔step, pace〕①歩み,歩;歩幅;足音сде́лать //ша́г [два́ //…
ещё [イッショー]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [イッショー]〔still, yet〕Ⅰ[副]①さらに,もっと;また,再びУ меня́ е́сть //ещё оди́н вопро́с.|もう1つ質問がありますДа́йте мне…
стоя́ть [スタヤーチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [スタヤーチ]стою́, стои́шь 命сто́й 副分сто́я[不完]〔stand〕①立っている(⇔лежа́ть)//стоя́ть у окна́|窓際に立っている//стоя́ть на ко…
то́лько [トーリカ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [トーリカ]〔only, solely, just〕Ⅰ[助]①ただ…のみ,…だけТ//То́лько о́н зна́ет об э́том.|このことを知っているのは彼だけだɆ…
си́л|а [シーラ]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [シーラ][女1]〔strength, force〕①(肉体的な)力,筋力физи́ческая //си́ла|体力толкну́ть с ‐си́лой|力をこめて押すУ него́ больша́я //…