íi-toshi, いいとし, 好い年
- 現代日葡辞典
- Bastante [A sua] idade.～ o shite sonna baka na koto o suru mono de wa nai｜いい年をしてそんな馬鹿なことをするものではない∥Já tem id…
inferióre
- 伊和中辞典 2版
- [形]［basso の劣等比較級］〔英 lower, inferior〕 1 （位置, 空間的に）下の, 低い, 下部の；下流の arti inferiori｜下肢, 脚 piano ～ di una ca…
なり 鳴り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶鳴りのいい楽器｜strumento dalla bella sonorità 【慣用】鳴りを静める stare zitto, mantenere [fare] sile̱nzio, tacere(自)［av］ ¶彼…
ざいだん【財団】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foundationロックフェラー財団the Rockefeller Foundation財団法人a foundation；《米》 a nonprofit corporation
sognare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sógno］〔英 dream〕 1 夢に見る, …の夢を見る ～ ［sognarsi］ una strana avventura｜不思議な冒険の夢を見る Ho sognato mia madre.｜母…
うそぶく 嘯く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (とぼける)fare l'innocente, dissimulare, far finta di niente ¶何も知らぬとうそぶいている．｜Fa finta di non saperne nulla. 2 (豪語する)va…
win the championship
- 英和 用語・用例辞典
- 選手権大会で優勝する 優勝する 選手権を獲得する (=capture the championship)win the championshipの用例In the first finals appearance of Maeba…
セクハラ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mole̱stia(女) sessuale ¶フェミニズム団体はセクハラ問題と闘っている．｜I gruppi femministi comba̱ttono contro il problema dell…
sufficient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)十分な 足りる 十分足りるsufficientの関連語句have sufficient credit strength〜は信用力が十分に高い 〜の信用力は十分に高いsufficient capi…
くちごもる 口籠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉に詰まる)non sapere più che cosa dire，balbettare(自)［av］；(あいまいに言う)mangiarsi le parole；(ためらって話す)parlare con eṣitazio…
ban going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を禁止するban going outの用例After the compulsory measures such as imposing an urban lockdown or banning going out in Wuhan due to the …
intermediary
- 英和 用語・用例辞典
- (名)仲介者 仲介人 仲介機関 仲裁人 仲裁者 仲裁機関 調停者 媒介 媒介の手段 媒介物 (⇒middleman)intermediaryの関連語句business intermediaries仲…
banned drug
- 英和 用語・用例辞典
- 禁止薬物banned drugの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), an independent…
かわはぎ【皮剥ぎ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔けものの皮をはぐこと〕skinning ((an animal))；〔木の皮をはぐこと〕stripping ((a tree of its bark))❷〔カワハギ科の近海魚〕a filefish; a l…
きょうえん【×饗宴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a feast；〔公式の〕a banquet国賓を招いて饗宴を催すhold a banquet for a state guest
りじ【理事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a director；〔大学などの〕a trustee理事［理事長］になるbecome 「a member [the chairperson] of the board of directors [trustees]常任理事an e…
shińpí-tékí, しんぴてき, 神秘的
- 現代日葡辞典
- Misterioso；「conhecimento」 místico.～ na kosui no iro｜神秘的な湖水の色∥A cor misteriosa do lago.⇒shínpi1.
jimáń-gáó, じまんがお, 自慢顔
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kaó） O ar ufano；a cara de bazófia.～ o suru｜自慢顔をする∥Pavonearse [Envaidecer-se/Ufanar-se].
bandeau /bɑ̃do/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （額や頭などに巻く）細い布，鉢巻き．➋ 目隠し．On m'a mis un bandeau sur les yeux.｜私は目隠しをされた．➌ ⸨複数で⸩ 真ん中で分けてひっ…
はる 張る・貼る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attaccare, affi̱ggere ≪に su≫；(のりで)incollare, appiccicare ≪に su≫；(固定する)fissare ≪に su≫ ¶手紙に切手をはる｜attaccare [appli…
いまさら 今更
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あらためて) ¶彼のいたずら好きは今更言うまでもない．｜I suoi scherzi non sono più una novità per noi. ¶彼女の熱心さには今更のように驚いて…
cannon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大砲(large heavy gun) 火砲 機関砲 ピストル はじき 二重軸cannonの関連語句cannon fodder一兵士 兵士たちcannon shot [shell]砲弾 砲撃cannon…
バス 英 bath
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男) ¶バス付きの部屋｜ca̱mera con bagno ◎バスタオル ばすたおる asciugamano(男) da bagno バスタブ ばすたぶ vasca(女) da bagno…
ゆきおれ 雪折れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶竹は雪折れしやすい．｜I bambù si spe̱zzano facilmente sotto il peso della neve. ¶柳に雪折れなし．｜(諺)“Una que̱rcia può spe…
しんぼう 辛抱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pazienza(女)，tolleranza(女)，perseveranza(女) ◇辛抱強い 辛抱強い しんぼうづよい paziente, tollerante ◇辛抱のない 辛抱のない しんぼうの…
eh
- 伊和中辞典 2版
- [間] 1 （主に文の最後に付けて, 確認, 共感, 念押し, 催促などに）…だろ, …だね “Che bella giornata, eh?” “Sì, sì.”｜「いい天気ですね」「そうだ…
ない 無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【存在しない，みつからない】non e̱sserci, non trovarsi, non eṣi̱stere(自)［es］ ¶問題はない．｜Non c'è problema.／Non ci so…
せわ 世話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (面倒をみること)cura(女)；(看護，援助)assistenza(女)，aiuto(男) ◇世話をする 世話をする せわをする occuparsi di qlcu., pre̱ndersi …
はえぬき 生え抜き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶生え抜きのローマっ子｜vero romano／romano di Roma／romano romano ¶彼はこの会社の生え抜きだ．｜È con questa ditta fin dal suo primo impiego.
ritirare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 withdraw〕 1 引き戻す, 引っ込める；再び引く ～ la coda｜ロープを再び引っぱる La chiocciola ritira le corna nella testa.｜カタツム…
ゆめ 夢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【睡眠中の】sogno(男)；(悪夢)brutto sogno(男)，i̱ncubo(男) ¶夢のお告げ｜rivelazionein sogno ¶夢を見る｜fare un sogno, sognare(他)…
Bákkasu, バッカス
- 現代日葡辞典
- （＜L. Bacchus） Baco (O deus romano do vinho).
Basel Committee on Banking Supervision
- 英和 用語・用例辞典
- バーゼル銀行監督委員会Basel Committee on Banking Supervisionの用例The challenge of the Basel Committee on Banking Supervision is to develop…
bassopiano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 bassopiani または bassipiani］低地, 海抜の低い土地.
みそ 味噌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 miso(男)；pasta(女) di so̱ia fermentata ¶味噌煮にする｜cuo̱cere ql.co. con il miso 2 (特色・工夫したところ) ¶そこがみそだ．…
振る
- 小学館 和西辞典
- （動かす） agitar, sacudir, mover, （拒絶する） rechazar, （捨てる） abandonar塩を振る｜echar sal手を振る｜agitar la manoビンをよく振ってか…
World Bank Group
- 英和 用語・用例辞典
- 世界銀行グループ (第一世銀(IBRD)、第二世銀(国際開発協会:IDA)、第三世銀(国際金融公社:IFC)の国際金融機関のほか、多国間投資保証機関(MIGA)、国…
じたばた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私は縛られてじたばた騒いだ．｜Ero stato legato e mi sono divincolato per liberarmi. ¶じたばたしても，もうだめだ．｜Ormai agitarsi non serv…
たちまち 忽ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- su̱bito, rapidamente；(あっと言う間に)in un istante, in un batter d'o̱cchio ¶切符はたちまち売り切れた．｜I biglietti fini�…
おにぎり【お握り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rice ball説明Onigiri, also known as omusubi, are lightly salted, hand-pressed rice balls, sometimes wrapped with nori (dried laver). Stan…
いたがる 痛がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lamentarsi per un dolore, soffrire(自)［av］ ¶子供は痛がって泣いていた．｜Il bambino piangeva per il dolore.
ごろごろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (異物などが入って) ¶目がごろごろする｜avere gli occhi irritati 2 (怠けている) ◇ごろごろする ごろごろする oziare(自)［av］，poltrire(自)…
おんてい 音程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙intervallo(男)（muṣicale）；(高さ)altezza(女)（di un suono）⇒音楽【用語集】 ¶音程が正しくない｜(人が主語)non rispettare l'intervallo …
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
かたて【片手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one hand片手でピアノを弾くplay the piano with one hand片手でボールをつかむcatch a ball one-handed彼女は片手に本，もう一方の手には花束を持っ…
scolpire
- 伊和中辞典 2版
- [他]【119】 1 （大理石, 木などに）彫刻する, 彫る；刻み込む, 彫り込む ～ un bassorilievo｜薄肉彫を彫る Scolpì lettere sul banco.｜彼は机に文…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance；check〕 1 （特別な目的のための）手当, 支給金 assegni familiari｜家族手当 assegni di disoccupazione｜失業手当 ～ ali…
ワイン 英 wine
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vino(男)⇒1736，1737ページ【用語集】 ¶白［赤］ワイン｜vino bianco [rosso] ¶ロゼ（の）ワイン｜vino rosé [roṣato] ¶辛口［甘口］のワイン｜vino …
ごはっと【御法度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 御法度の品contraband (goods)御法度であるbe forbidden (by law)／be banned／〔社会慣習として〕be tabooedうちでははげの話は御法度なのよ〔おど…
Internet auction site
- 英和 用語・用例辞典
- ネット競売サイト ネット・オークション・サイト インターネットの競売サイト (⇒auction site, illegal image)Internet auction siteの関連語句Inter…