extra /εkstra/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （extraordinaire の略）[男] ⸨単複同形⸩➊ 特別なもの［こと］；（特別な）御馳走(ごちそう)．faire un extra pour les amis｜友人たちのために奮発…
charbonnier, ère /ʃarbɔnje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 石炭産業の．industrie charbonnière｜石炭産業．━[名]➊ 石炭商，炭屋；炭焼き人．➋ （19世紀イタリアの）カルボナリ党員．la foi du charbonni…
rencontre /rɑ̃kɔ̃ːtr ランコーントル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （偶然の）出会い，遭遇．rencontre inattendue｜奇遇faire une mauvaise rencontre｜悪い人［危険人物］と出会うdès la première rencontre｜…
caravane /karavan/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 隊商，キャラバン．➋ （旅行者などの）グループ，一行．en caravane｜団体で，列を作ってune caravane d'alpinistes｜登山隊．➌ キャンピング…
commencer /kɔmɑ̃se コマンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞commencé現在分詞commençant直説法現在je commencenous commençonstu commencesvous commencezil commenceils commencent複合過去j'ai comm…
champ /ʃɑ̃ シャン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 畑．champ de blé｜小麦畑cultiver [labourer] un champ｜畑を耕すfleur des champs｜野の草花．➋ ⸨複数で⸩ 農地，放牧地；⸨文章⸩ 野原，田園…
tenant, ante /tənɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] くっついた，離れない．chemise à col tenant｜襟付きのシャツ．séance tenante開会中に；すぐその場で．Il accepta séance tenante.｜彼は即座…
cocher1 /kɔʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （馬車の）御者．➋ ⸨Cocher⸩ 〖天文〗 馭者(ぎよしや)（座）．Fouette, cocher!⸨古風⸩ さあ行こう，進め；頑張れ．
O.N.E.R.A.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))Office national d'études et de recherches aérospatiales 国立宇宙空間研究局．
facile /fasil ファスィル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ やさしい，簡単な（⇔difficile）．C'est facile.｜簡単だun problème facile｜簡単な問題un homme facile d'accès｜近づきやすい人⸨非人称構文…
inonder /inɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔場所〕に洪水を起こす，を水浸しにする．La rivière a inondé les prés.｜川があふれて牧草地が冠水した．➋ …をびしょぬれにする．L'avers…
INSERM /insεrm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨略語⸩ Institut national de la santé et de la recherche médicale 国立衛生医学研究所．
exposer /εkspoze エクスポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を陳列する，展示する．exposer des marchandises｜商品を陳列するCe musée expose des Monet.｜その美術館はモネの作品を展示している．➋ …
armer /arme アルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を武装させる，に武器を供与する；〔場所〕に防備を施す．armer les recrues｜新兵に武器を供与するarmer une forteresse｜要塞(ようさい)…
farinacé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]粉末状の．
s'évader /sevade/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ （…から）逃げ出す，抜け出す．Ils se sont évadés par la fenêtre.｜彼らは窓から脱走したL'oiseau s'est évadé de sa cage.｜鳥がかごから…
en1 /ɑ̃ アン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] ⸨場所，時間⸩ …に，…で．▼en ville 街で．⸨状態⸩ …の状態で，でできた．▼être en colère 怒っている．⸨手段⸩ …で，によって．⸨資格⸩ …として．▼…
légende /leʒɑ̃ːd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 伝説．la légende de Faust｜ファウスト伝説Napoléon est entré dans la légende.｜ナポレオンは伝説化された．➋ （地図の）凡例；（絵，写真…
voler2 /vɔle ヴォレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈voler qc (à qn)〉（…から）…を盗む，泥棒する．voler de l'argent à qn｜…から金を盗むse faire voler son portefeuille｜財布を盗まれる…
minnesänger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [minesεŋɡεːr]／minnesinger [-siŋ-] [男]((独))ミンネゼンガー（中世ドイツの叙情詩人）．
pur, pure /pyːr ピュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 純粋な，混じりけのない．or pur｜純金un tissu (en) pure laine｜純毛の生地cheval de pur sang｜サラブレッドcouleur pure｜原色boire son w…
demande /d(ə)mɑ̃ːd ドゥマーンド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 要求，請求；依頼，申請．faire [présenter, adresser] une demande｜要求を出すsatisfaire [accorder] une demande｜要求を満たすrepousser […
embarquer /ɑ̃barke/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （乗り物に）…を乗り込ませる；積み込む（⇔débarquer）．embarquer les passagers dans [sur] un bateau｜乗客を乗船させるembarquer des ma…
dent /dɑ̃ ダン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人間の）歯．se brosser les dents｜歯を磨くavoir mal aux dents｜歯が痛むse faire arracher une dent｜歯を抜いてもらうavoir les dents …
sang /sɑ̃ サン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 血，血液．types de sang｜血液型tension du sang｜血圧circulation du sang｜血液循環tache de sang｜血痕sang contaminé｜ＨＩＶウィルスに…
cahier /kaje カイエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ノート，帳面．cahier de musique｜楽譜帳cahier de brouillon｜雑記帳，下書きノートcahier d'écolier｜（小学生の）学習帳cahier de corresp…
fortune /fɔrtyn フォルテュヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 財産，資産；大金．une grande fortune｜巨万の富élever [perdre] sa fortune｜財を成す［身上をつぶす］avoir de la fortune｜裕福であるcoût…
résoudre /rezudr レズードル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞résolu現在分詞résolvant直説法現在je résousnous résolvonstu résousvous résolvezil résoutils résolvent83 [他動] ⸨日常語ではおもに不定…
barrage /baraːʒ バラージュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ダム，堰(せき)．barrage de retenue｜貯水ダムBarrage des Trois-Gorges｜（中国・長江にかかる）三峡ダム．➋ 通行止め，封鎖；柵(さく)，障…
clore /klɔːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 74 [他動] ⸨半過去，単純過去および命令法現在1・2人称複数では用いない⸩過去分詞clos現在分詞closant直説法現在je closnous closons複合過去j'ai cl…
masque /mask マスク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 仮面，マスク．mettre un masque｜仮面をかぶるmasque de carnaval｜カーニバルの仮面le Masque de fer｜鉄仮面（ルイ14世に幽閉されていた謎…
alternance /altεrnɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （規則正しい）交替，入れ替わり．l'alternance des saisons｜四季の移り変わりl'alternance au pouvoir du parti travailliste et du parti co…
décharger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ （…から）荷を降ろす；降ろす．❷ 撃つ；弾を抜く；〚電〛放電させる．❸ ～ A de B ＡにＢを免除する．❹ 嫌疑…
perspective /pεrspεktiːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 遠近法，透視図法．les lois de la perspective｜遠近法．➋ 見晴らし，眺望；（まっすぐの）大通り．De la terrasse on a une belle perspecti…
déroger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][自]❶ ((à))（規則などを）破る，（…に）背く，（地位，身分に）もとる行為をする．❷ 威厳を失う，体面を汚す．
pâtisserie /pɑtisri パティスリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ パティスリー，ケーキ：小麦粉の生地をベースに作ったもの．パイ，タルト，ブリオッシュ，クッキーなど．注可算名詞または集合的不可算名詞と…
contempler /kɔ̃tɑ̃ple/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を凝視［熟視］する．contempler qc/qn avec admiration｜…を感嘆して眺める，に見とれる．➋ …について瞑想(めいそう)する；⸨目的語なしに⸩…
ranger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ 整理する，片づける．❷ 整列させる，並べる；分類する，配列する；((parmi))（…のうちに）数える．❸ （車などを）傍…
ronger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]❶ かじる，かむ．❷ むしばむ；腐食させる．❸ 苦しめる，悩ます．
neiger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][非人称]雪が降る．
manger2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][話]食事；食べ物．
étager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [2][他]段状に並べる［重ねる］；段階的に分ける．━s'～❶ 段状に並ぶ［重なる］．❷ ((sur))（…にわたって）段階的に行われる．
géromé
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ジェロメチーズ．
monopoliser /mɔnɔpɔlize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を独占する，専売する．L'Etat a monopolisé les chemins de fer.｜政府は鉄道を国有化した．➋ …を独り占めする．monopoliser la parole｜…
C.d.F.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男複]((略))Charbonnages de France フランス炭田開発公団．
anarchique /anarʃik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 無政府状態［主義］の．➋ 無秩序の，でたらめな．une gestion anarchique｜放漫経営．
repère /r(ə)pεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （目標への）目印，手がかり．choisir [fixer] un repère｜目印を選ぶ［決める］Pour aller chez lui, la poste vous servira de repère.｜彼…
acharné, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 激烈な；執拗(しつよう)な；熱心な．～ à ...｜…に熱中した．❷ 真っ向から反対［攻撃］する．
drachme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-k-] [女]ドラクマ（ギリシアの貨幣単位）．
sachiez /saʃje/, sachions /saʃjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [活用] ⇒SAVOIR〈1〉37