Pres・se, [prέsə (プ)レセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)press) ((単数で)) 新聞〔社〕，ジャーナリズム，報道機関；論評die Freiheit der Presse verteidigen＼言論〈出版〉の自…
dif・fi・zil, [dIfitsíːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ （事柄が）困難な，やっかいな；配慮を要するeine diffizile Angelegenheit＼デリケートな案件．❷ （人が…
an|schlie・ßen*, [ánʃliːsən ア(ンシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220：schloss [ʃlɔs]...an/angeschlossen)1 (他) (h)❶ ((英)connect) ((et4〔an et4〈3〉〕))（…4を〔…4〈3〉に〕）鎖で…
auf|stel・len, [áυfʃtεlən アォ(フシュ)テれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stellte...auf/aufgestellt)1 (他) (h)❶aa ((英)set up) ((et4))（しかるべき所に…4を）置く，設置する，据える；建てるStü…
Zünglein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) ⸨雅⸩ 小さな舌; （はかりの）小指針.das ～ an der Waage seinキャスティングボートを握っている.
Dorf, [dɔrf ド(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Dörfer [dœ́rfər]; (小)Dörfchen, Dörflein -s/-) ((英)village) 村，村落；（都会に対…
über•mor・gen, [ýːbərmɔrɡən ユーバ(あ)モ(ル)ゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] あさって，明後日Er hat übermorgen Geburtstag.＼彼はあさって誕生日を迎える．
ein|se・hen*, [áInzeːən アィ(ン)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237：sah [zaː]...ein/eingesehen) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）理解するIch sehe nicht ein, warum ich gehen soll.＼なぜ私が行…
aus|set・zen, [áυszεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶aa ((英)expose) ((j-et4))（…4を）置き去りにする；（動物など4を）放す；（ボートや船客など4を船から）降ろすein Kin…
be・geg・nen, [bəɡéːɡnən ベゲー(グ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：begegnete/begegnet)現在人称変化ich begegnewir begegnendu begegnestihr begegneter begegnetsie begegnen(自) (s)❶aa (…
Majestät
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マイェステート] [女] (―/―en)❶ （[英] majesty）（皇帝・国王に対する尊称）陛下Seine ～｜〔国王〕陛下（[略]S[e]. M.）.Ihre ～｜女王陛…
Arm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アルム] [男] (―[e]s/―e) （[小] Ärmchen）（[英] arm）腕; （クラゲ・イカなどの）触手; （器具などの）腕; （川の）支流; 入り江; ⸨話⸩ 袖…
Zunge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツンゲ] [女] (―/―n) （[小]Züngelchen，Zünglein）（[英] tongue）舌; 話しぶり; ⸨雅⸩ 言語; 舌状のもの; 炎の舌; （靴の）舌革; （…
sonst, [zɔnst ゾ(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)besides) そのほかに，それ以外に，さらにHaben Sie sonst noch Fragen?＼ほかにまだ質問がありますかEr hat sonst nichts 〈nich…
En・de1, [έndə エ(ン)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-n)❶aa ((英)end) ((ふつう単数で))（⇔Anfang, Beginn）((時間的)) 終わり，最後das Ende der Welt＼この世の終わりEnde Januar＼1…
Ranzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （[小]Ränzchen）ランドセル, リュックサック; ⸨話⸩ 太鼓腹; 背中.den ～ voll hauen⸨j3⸩ （人を）さんざん殴る.den ～ voll kri…
vor・bei|kom・men*, [foːrbáIkɔmən フ(オ)ー(あ)バ(イ)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...vorbei/vorbeigekommen) (自) (s)❶ ((an j-et3))（…3のそばを）通りかかるIch bin an zwei Kirchen vorbeige…
Kapital
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カピタール] [中] (―s/―e，―ien)❶ （[英] capital）資本, 資本金, 資金, 元金; 基金.❷ 資本家〔階級〕.～ aus et3 schlagen（…から）…
huckepack
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副] ⸨話⸩～ machen⸨bei〈mit〉 j3⸩ （人に）背負われる.～ nehmen（…を）背負う.～ tragen（…を）背負って行く.
Schwarze[s]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] ⸨形容詞変化⸩ （的の）黒点.ins Schwarze treffen的の黒点を射当てる, 的を射たことを言う.nicht das Schwarze unter dem [Finger]nagel g�…
ver•wah・ren, [fεrváːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（…4を大切に）保管するet4 im Schreibtisch verwahren＼…4を机の中にしまっておくsich3 die Schokolade f�…
Schal, [ʃaːl シャー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ ((英)scarf) マフラー，スカーフ，襟巻きeinen Schal tragen＼マフラーをしている．❷ （窓の両袖の）カーテン．
Wurst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴルスト] [女] (―/Würste) （[小]Würstchen）（[英] sausage）ソーセージ, 腸詰め; ソーセージ状のものeine ～ machen｜⸨話⸩ （子供…
abends, [áːbənts アーベ(ンツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 晩〈夕方〉にabends spät / spät abends＼晩遅くum acht Uhr abends / abends um acht Uhr＼晩の8時にvon morgens bis abends＼…
Stich, [ʃtIç (シュ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 刺すこと，一突き；刺し傷der Stich einer Wespe 〈einer Biene〉＼蜂の一刺しmehrere Stiche bekommen＼何箇所か刺されるD…
An•kunft, [ánkυnft ア(ン)ク(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )（⇔Abfahrt）到着，到来；到着時刻（(略)Ank.）；出生bei Ankunft in Berlin＼ベルリン到着のときにdie Ankunft eines Jungen＼男子誕生．…
glän・zen, [ɡlέntsən (グ)れ(ン)ツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：glänzte/geglänzt)1 (自) (h)❶ ((英)shine) 輝くin der Sonne glänzen＼日を浴びてきらめくSeine Augen gl&#…
Ort, [ɔrt オ(ルト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-es (-s)/-e)❶ ((英)place)（特定の）場所，箇所；ふさわしい〈しかるべき〉場所öffentliche Orte＼公共の場aller 〈vieler〉…
blei・ben*, [bláIb°ən (ブ)らィベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (111：blieb [bliːp°]/geblieben)1 (自) (s)❶ ((英)remain) ((＋場所))（…に）とどまる，居続けるan seinem Platz bleibe…
un・ter・schei・den*, [υntərʃáIdən ウ(ン)タ(あ)シャ(イ)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (207ge：unterschied [..ʃíːt°]/unterschieden)現在人称変化ich unterscheidewir unterscheidendu unterscheid…
lang•wei・lig, [láŋvaIlIç° ら(ンぐ)ヴ(アイ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)boring) 退屈な，うんざりするような；単調なeine langweilige Geschichte＼飽き飽きする話Das lange Warten wird mir …
um
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウム]Ⅰ [前] ⸨４格支配⸩❶ ⸨空間的⸩ （[英] around）…の周りに〈を〉; …を巡って; …を曲がって.❷ ⸨時間的⸩ （[英] at）…時〔……
Ze・che, [tsέçə ツェヒ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)bill)（飲食店での）飲食代，勘定〔書〕eine große 〈hohe〉 Zeche machen＼（店で）景気よく飲み食いするEr konnt…
Pistole
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （[英] pistol）ピストル, けん銃.die ～ auf die Brust setzen⸨話⸩ ⸨j3⸩ （人に）決断を迫る.wie aus der ～ geschossen⸨話⸩ 即座に.
Mie・ne, [míːnə ミーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 顔つき，表情，顔色eine ernste Miene auf|setzen＼真剣な顔つきをするkeine Miene verziehen＼顔色ひとつ変えないmit strenger Miene＼…
durcheinander|bringen, durcheinander|gehen, durcheinander|reden, durcheinander|werfen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新durcheinander bringen, durcheinander gehen, durcheinander reden, durcheinander werfen (durcheinander ◆)
Aus•wahl, [áυsvaːl アォ(ス)ヴァー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)selection) ((単数で)) 選択．❷ （各種取りそろえた）品数eine große Auswahl an 〈von〉 et3 haben＼…3を…
auf|zie・hen*, [áυftsiːən アォ(フ)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290：zog [tsoːk°]...auf/aufgezogen)1 (他) (h)❶ ((et4))aa （旗・帆など4を）引き上げるdie Segel 〈die Zugbrü…
Ver•spre・chung, [fεrʃprέçυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう複数で)) 約束Versprechungen halten 〈brechen〉＼約束を守る〈破る〉．
be•rüh・ren, [bərýːrən ベリューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：berührte/berührt)1 (他) (h)❶aa ((英)touch) ((j-et4))（…4に）触れる，接触するBitte nicht[s] berühren…
Bil・dung, [bíldυŋ ビ(る)ド(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)formation) ((単数で)) 形成，結成；発生，生成die Bildung eines Kabinetts＼組閣die Bildung einer Partei＼結党die …
Tempel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [テムペル] [男] (―s/―) （[英] temple）神殿, 寺院; 堂.zum ～ hinaus|jagen〈hinaus|werfen〉⸨話⸩ （人を）追い出す.
ta・deln, [táːdəln ターデ(るン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06：tadelte/getadelt) (他) (h)（⇔loben）((j-et4))（…4を）しかる，非難するj4 streng〈scharf〉tadeln＼…4を厳しく〈鋭く〉非難するEr find…
to・tal, [totáːl トター(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)完全な，全面的なein totaler Krieg＼総力戦eine totale Niederlage＼完敗eine totale Sonnenfinsternis＼皆既日食et4 total vergess…
Är・ger, [έrɡər エ(ル)ガぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)anger) 立腹，怒り（▲言い換え：⇒ärgern）seinen Ärger unterdrücken 〈verbergen〉＼いら立ちを抑…
hott, [hɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] はい（馬などを進ませる声）einmal hott und einmal har 〈hü〉 sagen＼((話)) しょっちゅう言うことが変わる．
auf•ge・legt, [áυfɡəleːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒auf|legen）［過分］ [形]❶ ((＋様態))（…の）気分のgut 〈schlecht〉 aufgelegt sein＼機嫌がよい〈悪い〉．❷ zu et3 aufgelegt s…
ab|stim・men, [ápʃtImən ア(プシュ)ティメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stimmte...ab/abgestimmt)1 (自) (h) 投票する；((über et4))（…4について）票決〈採決〉するdurch Handzeichen abstimmen＼挙手に…
um•sonst, [υmzɔ́nst ウ(ム)ゾ(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)free) 無料で，ただでet4 [für] umsonst tun 〈bekommen〉＼…4をただでする〈もらう〉．❷ ((英)in vain)（vergeben…
gerechtfertigt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒rechtfertigen