とうそう 闘争
- 小学館 和伊中辞典 2版
- lotta(女),conflitto(男),contesa(女),combattimento(男) ◇闘争的な 闘争的な とうそうてきな combattivo ◇闘争する 闘争する とうそうする lo…
-づくり -作り・-造り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つくること) ¶母の手づくりの弁当|cestino (per il pranẓo) preparato dalla madre ¶庭づくりに精を出す|impegnarsi a fondo [lavorare con len…
tsumé1, つめ, 爪
- 現代日葡辞典
- (a) A unha (das mãos e pés das pessoas);(b) A garra 「do gato/da águia」;(c) O casco 「do cavalo/boi」.Ano hito wa …
master
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主人 世帯主 大家 達人 巨匠 精通者 熟達者 (男性)教師 師 師匠 修士 支配者 主君 (犬の)飼い主 有名画家 裁判所主事 名画 芸術作品 (レコードや…
いつく 居着く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stabilirsi [sistemarsi] ≪に in≫ ¶野良猫が家に居ついてしまった.|Un gatto randa̱gio si è stabilito [ha cominciato a vi̱vere] …
waráí-kókéru, わらいこける, 笑い転ける
- 現代日葡辞典
- (<waráú+…) Rebentar [Morrer] de riso 「com a piada」.Kare no mono-mane ni ichidō warai koketa|彼の物まねに一同笑…
sóppo, そっぽ, 外方
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O outro lado.~ o muku|外方を向く∥(a) Virar as costas;olhar para o outro lado;(b) Ignorar;não fazer casoMinna ni ~ o muk…
煉瓦 れんが
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tijoloれんが造りの家|uma casa construída com tijolos
-ba2, ば
- 現代日葡辞典
- 1 [仮定条件を示す] (Desinência verbal que significa “se …”).Ichi-nichi yasume ~ yoku narimasu yo|一日休めばよくなりますよ∥Se desca…
***ma・yo, [má.ʝo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 5月(▲略語はない).el quince de mayo|5月15日.Hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo.|〘諺〙 5月は40日までは上着を脱ぐな(…
hané-tóbású, はねとばす, 撥ね飛ばす
- 現代日葡辞典
- (<hanéru1+…)1 [はねてとばす] (a) Atirar 「água/alguém pelo ar」; (b) Atropelar 「com o carro」.Waipā ga am…
inflate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)空気を入れる 膨らませる かさ上げする 水増しする 上乗せする (価格などを)つり上げる 上昇させる 押し上げる 誇張する (⇒number)inflateの用例…
eń-músubi, えんむすび, 縁結び
- 現代日葡辞典
- (<…2+musúbú)1 [結婚] O casamento;o laço do matrimó[ô]nio. [S/同]Kekkóń(+).2 […
nursing care at home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅介護 (=at-home nursing care)nursing care at homeの関連語句nursing care hell介護地獄nursing care program介護計画 介護制度nursing-care ta…
fee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)料金 入会金 入場料 納付金 会費 手数料 使用料 報酬 謝礼 チップ実施料 対価 フィー 所有権 相続財産権 (⇒bank service fee)feeの関連語句a doc…
monthly economic report
- 英和 用語・用例辞典
- 月例経済報告monthly economic reportの用例According to the BOJ’s monthly economic report, the Japanese economy shows weakness recently due t…
tsumázúkí, つまずき, 躓き
- 現代日葡辞典
- (<tsumázúkú)(a) O tropeçar 「numa pedra」;(b) O passo em falso;o deslize;a falha;a falta;o fracasso.Kar…
introduce a new retirement benefit system [plan, scheme]
- 英和 用語・用例辞典
- 新退職金制度を導入するintroduce a new retirement benefit system [plan, scheme]の用例The company introduced a new retirement benefit system …
hayáshí2, はやし, 囃子
- 現代日葡辞典
- O acompanhamento musical (Em representações, como kabuki, etc.).(o)~ iri de|(お)囃子入りで∥Com ~.◇~ kotoba囃子言葉Palav…
Nasdaq composite index
- 英和 用語・用例辞典
- ナスダック総合株価指数 ナスダック店頭市場の総合指数 ナスダック総合指数 (⇒broader stock indicators)Nasdaq composite indexの用例Nasdaq compos…
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira];o galo(⇒ońdórí);a galinha(⇒meńdórí)…
***es・ca・so, sa, [es.ká.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは+名詞⸩ ⸨ser+⸩ わずかな,少しの;乏しい.escaso tiempo|わずかな時間.región de escasas lluvias|雨の少ない地方.escas…
mappíra, まっぴら, 真っ平
- 現代日葡辞典
- (<ma2+híra) 【G.】 De jeito [modo] algum;jamais;nunca (Ex.: annna yatsu to tsukiau no wa ~ da=Andar com aquele tipo? ~!).S…
recession in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州不況recession in Europeの用例Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the Europea…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
げんきん【現金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔通用している貨幣〕cash;〔現在手元にある金〕ready money [cash]現金で払うpay (in) cash現金で1万ポンドを用意してくれHave 10,000 p…
Asia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アジア アジア大陸 アジア諸国 アジア各国Asiaの用例European leaders participated in the summit meeting in Laos, a landlocked nation, on a…
rúi1, るい, 類
- 現代日葡辞典
- 1 [種類] A espécie;a natureza;a qualidade;o tipo;a classe.~ o koto ni suru|類を異にする∥Diferir da espécie.⇒hachū…
たちうち 太刀打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇太刀打ちする 太刀打ちする たちうちする (対抗する)miṣurarsi [cimentarsi/gareggiare] con qlcu. per ql.co., compe̱tere con qlcu. in …
にんしき 認識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cognizione(女);(知っているということ)conoscenza(女);(理解)comprensione(女);(確認)riconoscimento(男) ◇認識する 認識する にんしきする con…
cimeiro, ra 2 /siˈmejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]一番上の;最高の,最上のponto cimeiro da montanha|山の頂上A reunião cimeira terminou com êxito.|トップ会談は成功裏に終…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem;acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu|ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
-shina3, しな
- 現代日葡辞典
- 【G./Suf.】 De caminho;por ocasião de.Kaeri ~ ni kaimono o suru|帰りしなに買い物をする∥Fazer compras na [no caminho de] volta.[S/…
technical intern trainee
- 英和 用語・用例辞典
- 技能実習生technical intern traineeの用例As regards technical intern trainees, there has been a succession of cases involving the disappeara…
mu-tónchaku[-tónjaku], むとんちゃく[とんじゃく], 無頓着
- 現代日葡辞典
- O não ligar [fazer caso/se importar] (Ex.:Kare wa mattaku jibun no hyōban ni wa ~da=Ele não liga à [faz caso…
えがく 描く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【絵や形をかく】(線描する)disegnare, fare un disegno di ql.co. [qlcu.];(絵筆で)dipi̱ngere, pitturare;(スケッチする)fare uno schi…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ しならせる,弓なりにするarcar as sobrancelhas|眉をつり上げる.❷ アーチをつける,アーチ状にする.❸ (腰など…
子宮頸がん
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 子宮の腟(ちつ)に近いほうを頸部(けいぶ)、子宮の奥のほうを体部(たいぶ)といい、子宮頸部(しきゅう…
upward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)上向きの 上昇する (副)上方へ さかのぼって 〜以上 〜以来 (⇒downward)upwardの関連語句slow upward trend穏やかな上昇傾向[上昇基調] 緩(ゆる)…
on a [an] 〜 basis
- 英和 用語・用例辞典
- 〜制で 〜方式で 〜ベースで 〜の条件で 〜的に 〜により 〜で 〜基準で 〜ベースで見て[〜で見ると]on a [an] 〜 basisの関連語句bank deposit on a…
atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遅れ,遅刻,遅滞,延滞Desculpe o atraso.|遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.|1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
questionnaire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)質問表 質問書 調査票 アンケート用紙 アンケートquestionnaireの関連語句a questionnaire surveyアンケート調査carry out a questionnaire surv…
isshū́3, いっしゅう, 一蹴
- 現代日葡辞典
- 1 [蹴る事] Um pontapé(⇒kéru).2 [簡単に敵を負かす事] O derrotar o adversário com facilidade.Chanpion wa chōsen…
uké-tórí, うけとり, 受[請]け取り・受[請]取
- 現代日葡辞典
- (<uké-tórú)(a) O receber;o recebimento;(b) O recibo.~ no sain o morau|受け取りのサインをもらう∥Ficar com a assi…
fixed cost
- 英和 用語・用例辞典
- 固定費用 固定費 固定原価fixed costの用例Companies are cautious about increasing fixed costs.企業は、固定費の増加には慎重だ。
だいし 台紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (写真の)cartone(男),cartoncino(男) ¶台紙に貼る|incollare ql.co. su un cartone
nosérú1, のせる, 乗せる
- 現代日葡辞典
- (<norú1)1 [乗り物に人を入れる] Transportar;levar [deixar ir] 「de carro」.Eki made (kono kuruma ni) nosete moraemasen ka|駅まで…
アントラニル酸 アントラニルサン anthranilic acid
- 化学辞典 第2版
- o-aminobenzoic acid.C7H7NO2(137.14).フタルイミドのホフマン転位,あるいはo-ニトロ安息香酸の還元によってつくられる.生体内ではビタミン L1 …
カナバニン カナバニン canavanine
- 化学辞典 第2版
- 2-amino-4-(guanidinooxy)butyric acid.C5H12N4O3(176.19).グアニジノオキシ基をもつ唯一のα-アミノ酸.ナタマメCanavalis ensiformisの粉末の抽出…
マーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔印〕a mark;〔レッテル〕a label;〔商標〕a trademark地図にマークをつけるmark a map/put a mark on a mapこの品にはメーカーのマー…