po・chen, [pɔ́xən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)❶ ((英)knock) トントンたたくan die Tür 〈an der Tür〉 pochen\ドアをノックするgegen die Wand pochen…
barm•her・zig, [barmhέrtsIç° バ(ルム)ヘ(ル)ツィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 慈悲深い,あわれみ深い;慈善のeine barmherzige Tat\慈悲深い行為Barmherziger Gott 〈Himmel〉!\おやまあ(驚きや不安を表し,…
Schnal・le, [ʃnálə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schnällchen [ʃnέlçən]-s/-)❶ (靴・ベルトの)留め金具,バックルdie Schnalle des G&…
Lieb•ha・ber, [líːphaːbər りー(プ)ハーバ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in)❶aa ((英)lover) 恋人,愛人sich3 einen Liebhaber an|schaffen\(女性が)愛人を作る.ab 賛美者Er ist ihr leidensch…
Zu・sam・men•bruch, [..brυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..brüche)❶ 崩壊,壊滅;(会社の)倒産,(計画などの)挫折(ざせつ)der Zusammenbruch des Sozialismus\社会主義の崩…
rück.. (Rück..), [rÝk..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞などと))❶ 元へ戻って…Rückantwort\返答;返信rückgängig\後戻りのrück|erstatten\払い戻す.…
auf|bin・den*, [áυfbInd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (108)1 (他) (h)❶ ((et4))(結んだ物4を)ほどくIch band [mir] die Krawatte auf.\私はネクタイを外した.❷ ((et4))(垂れ下っ…
verziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他](顔などを)しかめる, ゆがめる; ⸨sich4⸩ (顔などが)ゆがむ; (服などの)形が崩れる; (板などが)反る; ⸨sich4⸩ (霧などが)移動…
Förmlichkeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) 形式, 正式手続き; 形式にこだわること; 儀式ばること; 儀礼.Geburtsanmeldung [女]出生届け;Geburtstag [男]誕生日;Namenstag [男]…
Koch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [コホ]Ⅰ❶ [男] (―[e]s/Köche) ([女]Köchin)([英] cook)コック, 料理人, 調理士.❷ [中] (―s/) ⸨南部・オース…
Läu・fer, [lɔ́Yfər ろ(イ)フ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in)❶aa ((英)runner) 走る人,歩行者.ab 〔スポーツ〕 ランナー,走者,競走選手;〔サッカー・ハンドボール〕 ハーフバッ…
Bu・ße, [búːsə ブーセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 贖罪(しょくざい);〔宗教〕 悔悛(かいしゅん),悔い改めdas Sakrament der Buße\〔カトリック〕 悔悛の秘跡j3 f…
Fleck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フレック] [男] (―[e]s/―e) ([小]―chen)❶ ([英] stain)染み, 汚れ; 汚点; 斑点, まだら, ぶち; 色の違う箇所.❷ ⸨話⸩ 箇所; (小…
ab|fer・ti・gen, [áp-fεrtIɡ°ən ア(プ)・フェ(ル)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:fertigte...ab/abgefertigt) (他) (h)❶ ((et4))(乗り物4の)出発準備〈チェックイン〉を済ませる;(貨物・小包など4の)発送手続…
Zu・cker, [tsύkər ツカ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/種類-)❶ ((英)sugar) 砂糖weißer Zucker\白砂糖brauner Zucker\ブラウンシュガーein Stück Zucker\角砂糖1個ein L…
flu・ten, [flúːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (自)❶ (h, 移動s) ((雅)) 水かさが増す,あふれる;とうとうと流れる;(群衆などが)押しよせる,どっと流れ込むHelles Sonnenli…
..ik, [..Ik]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 「..ischで終わる形容詞から行為・性質などを表す女性名詞を作る」Lakonik(<lakonisch)\(表現の)簡潔さDogmatik(<dogm…
glei・ten*, [ɡláItən (グ)らィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (147:glitt [ɡlIt]/geglitten) (自)❶ (s) ((英)glide) 滑る;滑走するauf den Boden 〈aus der Hand〉 gleiten\床に〈手から〉…
Platz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プラッツ] [男] (―es/Plätze) ([小]Plätzchen)❶ ([英] place)場所; ([英] seat)座席, 空きIst dieser ~ frei?|この席…
Glied, [ɡliːt° (グ)りー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-er)❶aa ((英)limb)(人間・動物の)手足,四肢Kopf, Rumpf und Glieder\頭と胴体と手足ein künstliches Glied\義肢…
Quad・rat, [kvadráːt (ク)ヴァ(ド)ラー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-e)aa ((英)square) 正方形,真四角.ab 〔数〕 2乗,平方Das Quadrat von vier ist sechzehn. / Vier im 〈zum〉 Quadrat ist …
glück・lich, [ɡlÝklIç (グ)りュ(ク)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (付)(副)((英)lucky) 幸運な,成功した,うまくいった,ラッキーな;無事なein glücklicher Gewinner\幸運な〔くじの〕当…
über|tre・ten*1, [ýːbərtreːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (267) (自)❶ (h, 移動s)(幅跳びなどで)踏切線を越える.❷ (s)(川が)あふれる.❸ (s) ((in et4))(細菌などが体4に)…
Koch1, [kɔx コ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-[e]s/Köche [kœ́çə]; (女)Köchin) ((英)cook) コック,料理人,調理士Viele Köche verd…
Unglück
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ウングリュック] [中] (―[e]s/―e)❶ ([英] accident)(大きな)事故, 災害, 不幸なできごと.❷ ([英] misfortune)不運, 不幸, 災い…
an|stoßen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシュトーセン] (stieß an; angestoßen)❶ [他]〔軽く〕突く; ⸨j4 zu et3⸩ (…に…への)きっかけを与える; (…に)突きを加…
er・schüt・tern, [εrʃÝtərn エぁシュタぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:erschütterte/erschüttert) (他) (h) ((英)shake)❶aa ((et4))(…4を)揺さぶる,振動させるein Gebäude 〈…
Mes・se1, [mέsə メセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)mass) 〔カトリック〕 ミサ;〔音楽〕 ミサ曲eine Messe von Mozart\モーツァルトのミサ曲die Messe hören\ミサ…
An•stoß, [ánʃtoːs ア(ンシュ)トー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße)❶ 〔軽く〕突く〈つつく〉こと;突いて動かすこと.❷ 動因,はずみ,きっかけden ersten Ansto…
seh・nen, [zéːnən ゼーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:sehnte/gesehnt) (再) (h) ((sich4 nach j-et3))(…3に)あこがれる;(…3を)懐かしがる;切望するsich4 nach Frieden sehnen\平和を熱…
Bach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バッハ]Ⅰ [男] (―[e]s/Bäche) ([小]Bächlein)([英] brook)小川; (血・涙などの)流れ, 川.den ~ runter|gehen⸨話⸩ 滅び…
Druck
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドルック] [男]❶ (―[e]s/Drücke) ([英] pressure)押すこと, 圧迫; 〘理〙圧力; 圧力, 強制.❷ (―[e]s/) ([英] print)印刷;…
sauber
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザオバー] [形]❶ ([英] clean)清潔な, きれいな, 洗いたての; (仕事などが)きちんとした, 正確な, 完璧(かんぺき)な; (道徳的に)きれ…
Fei・er•tag, [fáIərtaːk° ファィぁター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)holiday) 休日;祝祭日;記念日an Sonn- und Feiertagen\日曜祝日にgesetzlicher Feiertag\法定休日unbeweglicher Feiertag…
Päck•chen, [pέkçən ペ(ク)ヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)(Pack2の縮小形)❶ 小包;(2kg以下の)郵便小包et4 als Päckchen verschicken\…4を小包で送る.❷ 小さなパック…
Glied
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [グリート] [中] (―[e]s/―er)❶ ([英] limb)(人間・動物の)手足, 肢; (指の)節.❷ ([英] member)構成要素, メンバー; 〘数〙項.…
bleiben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブライベン] (blieb; geblieben) [自](s)❶ ([英] remain)(ある場所に)とどまる, 居続ける; ⸨bei et3⸩ (見解・決意などを)変えない.…
Tel・ler, [tέlər テら(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)plate) 皿Teller aus Porzellan\陶器の皿ein flacher 〈silberner〉 Teller\浅い〈銀製の〉皿die Teller spülen…
reif, [raIf ラィ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st) (付)(述)((英)ripe)(果実などが)熟した,(ワインなどが)熟成した;食べ〈飲み〉ごろのreife Äpfel 〈Tomaten…
Stoß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトース] [男] (―es/Stöße) 突く〈突き刺す〉こと; けること; 一押し; 衝突; (フェンシングなどの)突き; (水泳・ボートの)ス…
Re・gis・ter, [reɡístər レギ(ス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)register)(書物などの)索引,インデックス;(公的な)記録簿,戸籍簿ein Register an|fertigen 〈zusammen|stellen〉\…
geraten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲラーテン]Ⅰ (geriet; geraten) [自](s)❶ (ある場所に)偶然に〈誤って〉行き着く; ⸨an j-et4⸩ (好ましくない…と)偶然かかわり合…
ein|las・sen*, [áInlasən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)中に入れるj4 ins Haus einlassen\…4を家の中に入れてやる.❷ ((et4 in et4))(…4を…に4)…
Bauer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バオアー]❶ [男] (―n(―s)/―n) ([小]Bäuerchen,Bäuerlein,[女]Bäuerin)([英] farmer)農民, 農夫; 田舎者; 〘ト…
Be•stand, [bəʃtánt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stände)❶ ((単数で)) 存続,存立Bestand haben / von Bestand sein\長続きする.❷aa 在庫,現在高Bestand an B…
ha・ken, [háːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4 an et4))(…4を…4に)鉤(かぎ)で留める〈引っ掛ける〉.❷ ((et4))(…4を)鉤(かぎ)状にして引っ掛ける.&…
Bat・te・rie, [batəríː バテリー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ ((英)battery) 電池,バッテリーdie Batterie auf|laden\バッテリーに充電する;((話)) 休養…
Hahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ハーン] [男]❶ (―[e]s/Hähne) ([英] cock)おんどり; 風見鶏.❷ (―[e]s/―en) (水道などの)栓, コック, 蛇口.der gallische…
Blick
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブリック] [男] (―[e]s/―e)❶ ([英] look)視線, 一瞥(いちべつ)auf den ersten ~|ひと目で.❷ 目つき, まなざし.❸ ([英] v…
Stein, [ʃtaIn (シュ)タイ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶ ((英)stone) 石;石材ein flacher 〈runder〉 Stein\平たい〈丸い〉石kleine Steine\小石hart wie Stein sein\石のよ…